Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Liebhabers Vntreu.

denn euere Beständigkeit; es mus/ es mus
seyn/ daß Jch sterbe: warüm befinde Jch
mich denn nicht albereit an dem Ohrte/ wo-
hin mein Verlangen mich beruffet; und/ da
meine Hofnung meiner albereit erwartet?
vor dem Tage trage Jch eine Abschen; das
Leben ist mier verdrüslich/ und gedrukt von
der bleyschwehren Last meines Unglükkes;
so seuftze Jch nach nichts anders/ als nach
der kühlen Erde: denn/ weil Jch die für-
nehmste Ursacherin meiner Beleidigung; so
wil Jch auch die Rache von mier selbst neh-
men; und/ zur Bestrafung/ daß Jch euerem
Willen geglaubet/ keine ander/ als selbige
meines Fehlers/ bey mier vorgehen lassen.
Um/ Euch geliebt zu haben/ wil Jch alles/
so liebselig ist/ hassen: üm/ daß Jch Euch
hoch in Ehren gehalten/ wil Jch meiner füh-
rohin nichts achten: und letzlich/ üm/ daß
Jch Euch vergnüget/ wil Jch vor meinem
tödlichen hinscheiden/ auch die heftigste
Schmertzen und Unlust/ welche man bey
wehrendem Leben empfinden können/ versu-
chen und kosten. Gott befohlen! Meine
Hand ist müde vom Schreiben; ungedul-
dig/ in Erwartung der Artzney/ welche aller
meiner Pein und Marter zu statten kommen
könte: mein Geist verirret sich/ meine Sele
gehet dahin; alle derer Kräfte seyn ge-
schwächet/ und leihen mier ihre Hülfe nicht/
als nur zu Beförderung des Todes/ dieses

we-

Des Liebhabers Vntreu.

denn euere Beſtaͤndigkeit; es mus/ es mus
ſeyn/ daß Jch ſterbe: waruͤm befinde Jch
mich denn nicht albereit an dem Ohrte/ wo-
hin mein Verlangen mich beruffet; und/ da
meine Hofnung meiner albereit erwartet?
vor dem Tage trage Jch eine Abſchen; das
Lében iſt mier verdruͤslich/ und gedrukt von
der bleyſchwéhren Laſt meines Ungluͤkkes;
ſo ſeuftze Jch nach nichts anders/ als nach
der kuͤhlen Erde: denn/ weil Jch die fuͤr-
nehmſte Urſacherin meiner Beleidigung; ſo
wil Jch auch die Rache von mier ſelbſt neh-
men; und/ zur Beſtrafung/ daß Jch euerem
Willen geglaubet/ keine ander/ als ſelbige
meines Fehlers/ bey mier vorgehen laſſen.
Ům/ Euch geliebt zu haben/ wil Jch alles/
ſo liebſélig iſt/ haſſen: uͤm/ daß Jch Euch
hóch in Ehren gehalten/ wil Jch meiner fuͤh-
rohin nichts achten: und letzlich/ uͤm/ daß
Jch Euch vergnuͤget/ wil Jch vor meinem
toͤdlichen hinſcheiden/ auch die heftigſte
Schmertzen und Unluſt/ welche man bey
wehrendem Lében empfinden koͤnnen/ verſu-
chen und koſten. Gott befohlen! Meine
Hand iſt muͤde vom Schreiben; ungedul-
dig/ in Erwartung der Artzney/ welche aller
meiner Pein und Marter zu ſtatten kom̃en
koͤnte: mein Geiſt verirret ſich/ meine Sele
gehet dahin; alle dérer Kraͤfte ſeyn ge-
ſchwaͤchet/ und leihen mier ihre Huͤlfe nicht/
als nur zu Befoͤrderung des Todes/ dieſes

we-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0330" n="164"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Liebhabers Vntreu.</hi></fw><lb/>
denn euere Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit; es mus/ es mus<lb/>
&#x017F;eyn/ daß Jch &#x017F;terbe: waru&#x0364;m befinde Jch<lb/>
mich denn nicht albereit an dem Ohrte/ wo-<lb/>
hin mein Verlangen mich beruffet; und/ da<lb/>
meine Hofnung meiner albereit erwartet?<lb/>
vor dem Tage trage Jch eine Ab&#x017F;chen; das<lb/>
L<hi rendition="#aq">é</hi>ben i&#x017F;t mier verdru&#x0364;slich/ und gedrukt von<lb/>
der bley&#x017F;chw<hi rendition="#aq">é</hi>hren La&#x017F;t meines Unglu&#x0364;kkes;<lb/>
&#x017F;o &#x017F;euftze Jch nach nichts anders/ als nach<lb/>
der ku&#x0364;hlen Erde: denn/ weil Jch die fu&#x0364;r-<lb/>
nehm&#x017F;te Ur&#x017F;acherin meiner Beleidigung; &#x017F;o<lb/>
wil Jch auch die Rache von mier &#x017F;elb&#x017F;t neh-<lb/>
men; und/ zur Be&#x017F;trafung/ daß Jch euerem<lb/>
Willen geglaubet/ keine ander/ als &#x017F;elbige<lb/>
meines Fehlers/ bey mier vorgehen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
&#x016E;m/ Euch geliebt zu haben/ wil Jch alles/<lb/>
&#x017F;o lieb&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>lig i&#x017F;t/ ha&#x017F;&#x017F;en: u&#x0364;m/ daß Jch Euch<lb/>
h<hi rendition="#aq">ó</hi>ch in Ehren gehalten/ wil Jch meiner fu&#x0364;h-<lb/>
rohin nichts achten: und letzlich/ u&#x0364;m/ daß<lb/>
Jch Euch vergnu&#x0364;get/ wil Jch vor meinem<lb/>
to&#x0364;dlichen hin&#x017F;cheiden/ auch die heftig&#x017F;te<lb/>
Schmertzen und Unlu&#x017F;t/ welche man bey<lb/>
wehrendem L<hi rendition="#aq">é</hi>ben empfinden ko&#x0364;nnen/ ver&#x017F;u-<lb/>
chen und ko&#x017F;ten. Gott befohlen! Meine<lb/>
Hand i&#x017F;t mu&#x0364;de vom Schreiben; ungedul-<lb/>
dig/ in Erwartung der Artzney/ welche aller<lb/>
meiner Pein und Marter zu &#x017F;tatten kom&#x0303;en<lb/>
ko&#x0364;nte: mein Gei&#x017F;t verirret &#x017F;ich/ meine Sele<lb/>
gehet dahin; alle d<hi rendition="#aq">é</hi>rer Kra&#x0364;fte &#x017F;eyn ge-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;chet/ und leihen mier ihre Hu&#x0364;lfe nicht/<lb/>
als nur zu Befo&#x0364;rderung des Todes/ die&#x017F;es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">we-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[164/0330] Des Liebhabers Vntreu. denn euere Beſtaͤndigkeit; es mus/ es mus ſeyn/ daß Jch ſterbe: waruͤm befinde Jch mich denn nicht albereit an dem Ohrte/ wo- hin mein Verlangen mich beruffet; und/ da meine Hofnung meiner albereit erwartet? vor dem Tage trage Jch eine Abſchen; das Lében iſt mier verdruͤslich/ und gedrukt von der bleyſchwéhren Laſt meines Ungluͤkkes; ſo ſeuftze Jch nach nichts anders/ als nach der kuͤhlen Erde: denn/ weil Jch die fuͤr- nehmſte Urſacherin meiner Beleidigung; ſo wil Jch auch die Rache von mier ſelbſt neh- men; und/ zur Beſtrafung/ daß Jch euerem Willen geglaubet/ keine ander/ als ſelbige meines Fehlers/ bey mier vorgehen laſſen. Ům/ Euch geliebt zu haben/ wil Jch alles/ ſo liebſélig iſt/ haſſen: uͤm/ daß Jch Euch hóch in Ehren gehalten/ wil Jch meiner fuͤh- rohin nichts achten: und letzlich/ uͤm/ daß Jch Euch vergnuͤget/ wil Jch vor meinem toͤdlichen hinſcheiden/ auch die heftigſte Schmertzen und Unluſt/ welche man bey wehrendem Lében empfinden koͤnnen/ verſu- chen und koſten. Gott befohlen! Meine Hand iſt muͤde vom Schreiben; ungedul- dig/ in Erwartung der Artzney/ welche aller meiner Pein und Marter zu ſtatten kom̃en koͤnte: mein Geiſt verirret ſich/ meine Sele gehet dahin; alle dérer Kraͤfte ſeyn ge- ſchwaͤchet/ und leihen mier ihre Huͤlfe nicht/ als nur zu Befoͤrderung des Todes/ dieſes we-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/330
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 164. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/330>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.