Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jm Perfertischen Buchladen zu finden.

der gantzen Welt zu erkennen zu geben/ die-
nen kanst. Jch genosse/ und erndtete von
dem ausgestreuten Samen meiner Dienste
keine andere Frucht/ als Reu und Leid; weil
Jch solche auf einen unfruchtbahren Akker ge-
worfen; oder/ da er gleich trächtig/ doch
nicht anders hervor bracht/ als allerhand
Dörner/ welche meinem Hertzen Wunden
zugefügt/ und numehr solche wieder zu hei-
len/ lauter Mühe verursachen/ indehm Sie
fort für fort/ wegen schmertzlichen Unmuhts/
in dieser verachtens würdiger Sache/ auf-
brechen und rinnen. Jch war kaum von
dieser Dienstbarkeit entlästiget/ nahm Jch
mier vor/ diese undankbahre Dame zu ver-
lassen/ dero Mangel und Gebrechnüs/ Jch
nicht ehe/ als von meinen Augen das Band
hinweg gerükt/ ersahe; Und derer Erkent-
nüs übernahm mich wieder des Andenkens/
Sie geliebt zu haben/ mit Hass also ein/ daß
Jch nicht mehr an Sie/ als in Entschlüs-
sung nimmermehr Sie in meine Gedanken
zu fassen/ denken wolte. Diesen Schlues
satzte Jch schleunig zu Werke/ und entfer-
nete mich durch mein Abreisen/ in Hofnung
meines Unmuhts loß zu werden/ von dieser
Grausamen; gäntzlich achtend/ daß die Ge-
genwart/ und der Ohrt ihrer Wohnung
mier gleichmäßig widerwertig/ und unglük-
selig wehren. Nichts wenigers aber al-
les vergeblich: denn/ das/ im Lauf/ mich fer-

ner

Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden.

der gantzen Welt zu erkennen zu geben/ die-
nen kanſt. Jch genoſſe/ und erndtete von
dem ausgeſtreuten Sámen meiner Dienſte
keine andere Frucht/ als Reu und Leid; weil
Jch ſolche auf einen unfruchtbahrẽ Akker ge-
worfen; oder/ da er gleich traͤchtig/ doch
nicht anders hervor bracht/ als allerhand
Doͤrner/ welche meinem Hertzen Wunden
zugefuͤgt/ und numehr ſolche wieder zu hei-
len/ lauter Muͤhe verurſachen/ indehm Sie
fort fuͤr fort/ wégẽ ſchmertzlichen Unmuhts/
in dieſer verachtens wuͤrdiger Sache/ auf-
bréchen und rinnen. Jch war kaum von
dieſer Dienſtbarkeit entlaͤſtiget/ nahm Jch
mier vor/ dieſe undankbahre Dame zu ver-
laſſen/ déro Mangel und Gebrechnuͤs/ Jch
nicht ehe/ als von meinen Augen das Band
hinweg geruͤkt/ erſahe; Und dérer Erkent-
nuͤs uͤbernahm mich wieder des Andenkens/
Sie geliebt zu haben/ mit Haſſ alſo ein/ daß
Jch nicht mehr an Sie/ als in Entſchluͤſ-
ſung nimmermehr Sie in meine Gedanken
zu faſſen/ denken wolte. Dieſen Schlues
ſatzte Jch ſchleunig zu Werke/ und entfer-
nete mich durch mein Abreiſen/ in Hofnung
meines Unmuhts lóß zu werden/ von dieſer
Grauſamen; gaͤntzlich achtend/ daß die Gé-
genwart/ und der Ohrt ihrer Wohnung
mier gleichmaͤßig widerwertig/ und ungluͤk-
ſélig wehren. Nichts wenigers aber al-
les vergeblich: denn/ das/ im Lauf/ mich fer-

ner

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0377" n="211"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zu finden.</hi></fw><lb/>
der gantzen Welt zu erkennen zu geben/ die-<lb/>
nen kan&#x017F;t. Jch geno&#x017F;&#x017F;e/ und erndtete von<lb/>
dem ausge&#x017F;treuten S<hi rendition="#aq">á</hi>men meiner Dien&#x017F;te<lb/>
keine andere Frucht/ als Reu und Leid; weil<lb/>
Jch &#x017F;olche auf einen unfruchtbahre&#x0303; Akker ge-<lb/>
worfen; oder/ da er gleich tra&#x0364;chtig/ doch<lb/>
nicht anders hervor bracht/ als allerhand<lb/>
Do&#x0364;rner/ welche meinem Hertzen Wunden<lb/>
zugefu&#x0364;gt/ und numehr &#x017F;olche wieder zu hei-<lb/>
len/ lauter Mu&#x0364;he verur&#x017F;achen/ indehm Sie<lb/>
fort fu&#x0364;r fort/ w<hi rendition="#aq">é</hi>ge&#x0303; &#x017F;chmertzlichen Unmuhts/<lb/>
in die&#x017F;er verachtens wu&#x0364;rdiger Sache/ auf-<lb/>
br<hi rendition="#aq">é</hi>chen und rinnen. Jch war kaum von<lb/>
die&#x017F;er Dien&#x017F;tbarkeit entla&#x0364;&#x017F;tiget/ nahm Jch<lb/>
mier vor/ die&#x017F;e undankbahre Dame zu ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en/ d<hi rendition="#aq">é</hi>ro Mangel und Gebrechnu&#x0364;s/ Jch<lb/>
nicht ehe/ als von meinen Augen das Band<lb/>
hinweg geru&#x0364;kt/ er&#x017F;ahe; Und d<hi rendition="#aq">é</hi>rer Erkent-<lb/>
nu&#x0364;s u&#x0364;bernahm mich wieder des Andenkens/<lb/>
Sie geliebt zu haben/ mit Ha&#x017F;&#x017F; al&#x017F;o ein/ daß<lb/>
Jch nicht mehr an Sie/ als in Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ung nimmermehr Sie in meine Gedanken<lb/>
zu fa&#x017F;&#x017F;en/ denken wolte. Die&#x017F;en Schlues<lb/>
&#x017F;atzte Jch &#x017F;chleunig zu Werke/ und entfer-<lb/>
nete mich durch mein Abrei&#x017F;en/ in Hofnung<lb/>
meines Unmuhts l<hi rendition="#aq">ó</hi>ß zu werden/ von die&#x017F;er<lb/>
Grau&#x017F;amen; ga&#x0364;ntzlich achtend/ daß die G<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
genwart/ und der Ohrt ihrer Wohnung<lb/>
mier gleichma&#x0364;ßig widerwertig/ und unglu&#x0364;k-<lb/>
&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>lig wehren. Nichts wenigers aber al-<lb/>
les vergeblich: denn/ das/ im Lauf/ mich fer-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ner</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[211/0377] Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden. der gantzen Welt zu erkennen zu geben/ die- nen kanſt. Jch genoſſe/ und erndtete von dem ausgeſtreuten Sámen meiner Dienſte keine andere Frucht/ als Reu und Leid; weil Jch ſolche auf einen unfruchtbahrẽ Akker ge- worfen; oder/ da er gleich traͤchtig/ doch nicht anders hervor bracht/ als allerhand Doͤrner/ welche meinem Hertzen Wunden zugefuͤgt/ und numehr ſolche wieder zu hei- len/ lauter Muͤhe verurſachen/ indehm Sie fort fuͤr fort/ wégẽ ſchmertzlichen Unmuhts/ in dieſer verachtens wuͤrdiger Sache/ auf- bréchen und rinnen. Jch war kaum von dieſer Dienſtbarkeit entlaͤſtiget/ nahm Jch mier vor/ dieſe undankbahre Dame zu ver- laſſen/ déro Mangel und Gebrechnuͤs/ Jch nicht ehe/ als von meinen Augen das Band hinweg geruͤkt/ erſahe; Und dérer Erkent- nuͤs uͤbernahm mich wieder des Andenkens/ Sie geliebt zu haben/ mit Haſſ alſo ein/ daß Jch nicht mehr an Sie/ als in Entſchluͤſ- ſung nimmermehr Sie in meine Gedanken zu faſſen/ denken wolte. Dieſen Schlues ſatzte Jch ſchleunig zu Werke/ und entfer- nete mich durch mein Abreiſen/ in Hofnung meines Unmuhts lóß zu werden/ von dieſer Grauſamen; gaͤntzlich achtend/ daß die Gé- genwart/ und der Ohrt ihrer Wohnung mier gleichmaͤßig widerwertig/ und ungluͤk- ſélig wehren. Nichts wenigers aber al- les vergeblich: denn/ das/ im Lauf/ mich fer- ner

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/377
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 211. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/377>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.