Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Der Damen Liebes Trehnen.
gen/ daß Jch anderer Aufwartung wenig
geachtet: denn/ was geschehen/ ist nur des-
wegen/ ohne Verdacht zu leben/ vorgenom-
men worden: hinführo sollen mich keine an-
dere Lippen und Hände/ als die seinen/ ber üh-
ren; und wird wenig vorgehen/ daß ein
Mund so glükselig werden mag/ von mei-
ner Zunge einige Antwort zu erlangen.
Mein liebster lebe unterdessen sicher/ daß
unaufhörlich die Trehnen meiner Wangen/
und die Begierde/ Jhn wieder zu sehen/
meinen Haren viel Leides zurichten wer-
den/ bls die Wiederkunft seiner angeneh-
men Perschon/ mit einem Liebeskuße hin-
wieder abwischen wird/ die fast verweinte
Augen/

Der
Unglükseligen
N. N.
160.
Er bittet von einer Schönen
Frauen/ Jhn/ als dero dienster ge-
benen/ aufzunehmen; oder aber/ unverhoften
widrigen Falles/ solches mit dem schwar-
tzen Rokke der Verschwiegen-
heit zu dekken.
Hochgebietende meine Frau/

Daß Derselben Jch in dem Zustande
worinnen sie sich anfindet/ mit meinem un-

an-

Der Damen Liebes Trehnen.
gen/ daß Jch anderer Aufwartung wenig
geachtet: denn/ was geſchehen/ iſt nur des-
wegen/ ohne Verdacht zu leben/ vorgenom-
men worden: hinfuͤhro ſollen mich keine an-
dere Lippen und Haͤnde/ als die ſeinẽ/ ber uͤh-
ren; und wird wenig vorgehen/ daß ein
Mund ſo gluͤkſelig werden mag/ von mei-
ner Zunge einige Antwort zu erlangen.
Mein liebſter lebe unterdeſſen ſicher/ daß
unaufhoͤrlich die Trehnen meiner Wangen/
und die Begierde/ Jhn wieder zu ſehen/
meinen Háren viel Leides zúrichten wer-
den/ bls die Wiederkunft ſeiner angeneh-
men Perſchon/ mit einem Liebeskuße hin-
wieder abwiſchen wird/ die faſt verweinte
Augen/

Der
Ungluͤkſeligen
N. N.
160.
Er bittet von einer Schoͤnen
Frauen/ Jhn/ als déro dienſter gé-
benen/ aufzunehmen; oder aber/ unverhoften
widrigen Falles/ ſolches mit dem ſchwar-
tzen Rokke der Verſchwiegen-
heit zu dekken.
Hóchgebietende meine Frau/

Daß Derſelben Jch in dem Zúſtande
worinnen ſie ſich anfindet/ mit meinem un-

an-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0390" n="224"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Der Damen Liebes Trehnen.</hi></fw><lb/>
gen/ daß Jch anderer Aufwartung wenig<lb/>
geachtet: denn/ was ge&#x017F;chehen/ i&#x017F;t nur des-<lb/>
wegen/ ohne Verdacht zu leben/ vorgenom-<lb/>
men worden: hinfu&#x0364;hro &#x017F;ollen mich keine an-<lb/>
dere Lippen und Ha&#x0364;nde/ als die &#x017F;eine&#x0303;/ ber u&#x0364;h-<lb/>
ren; und wird wenig vorgehen/ daß ein<lb/>
Mund &#x017F;o glu&#x0364;k&#x017F;elig werden mag/ von mei-<lb/>
ner Zunge einige Antwort zu erlangen.<lb/>
Mein lieb&#x017F;ter lebe unterde&#x017F;&#x017F;en &#x017F;icher/ daß<lb/>
unaufho&#x0364;rlich die Trehnen meiner Wangen/<lb/>
und die Begierde/ Jhn wieder zu &#x017F;ehen/<lb/>
meinen H<hi rendition="#aq">á</hi>ren viel Leides z<hi rendition="#aq">ú</hi>richten wer-<lb/>
den/ bls die Wiederkunft &#x017F;einer angeneh-<lb/>
men Per&#x017F;chon/ mit einem Liebeskuße hin-<lb/>
wieder abwi&#x017F;chen wird/ die fa&#x017F;t verweinte<lb/>
Augen/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Der<lb/>
Unglu&#x0364;k&#x017F;eligen<lb/><hi rendition="#aq">N. N.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>160.<lb/><hi rendition="#b">Er bittet von einer Scho&#x0364;nen</hi><lb/>
Frauen/ Jhn/ als d<hi rendition="#aq">é</hi>ro dien&#x017F;ter g<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
benen/ aufzunehmen; oder aber/ unverhoften<lb/>
widrigen Falles/ &#x017F;olches mit dem &#x017F;chwar-<lb/>
tzen Rokke der Ver&#x017F;chwiegen-<lb/>
heit zu dekken.</head><lb/>
          <opener>
            <salute><hi rendition="#in">H</hi><hi rendition="#aq">ó</hi>chgebietende meine Frau/</salute>
          </opener><lb/>
          <p>Daß Der&#x017F;elben Jch in dem Z<hi rendition="#aq">ú</hi>&#x017F;tande<lb/>
worinnen &#x017F;ie &#x017F;ich anfindet/ mit meinem un-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[224/0390] Der Damen Liebes Trehnen. gen/ daß Jch anderer Aufwartung wenig geachtet: denn/ was geſchehen/ iſt nur des- wegen/ ohne Verdacht zu leben/ vorgenom- men worden: hinfuͤhro ſollen mich keine an- dere Lippen und Haͤnde/ als die ſeinẽ/ ber uͤh- ren; und wird wenig vorgehen/ daß ein Mund ſo gluͤkſelig werden mag/ von mei- ner Zunge einige Antwort zu erlangen. Mein liebſter lebe unterdeſſen ſicher/ daß unaufhoͤrlich die Trehnen meiner Wangen/ und die Begierde/ Jhn wieder zu ſehen/ meinen Háren viel Leides zúrichten wer- den/ bls die Wiederkunft ſeiner angeneh- men Perſchon/ mit einem Liebeskuße hin- wieder abwiſchen wird/ die faſt verweinte Augen/ Der Ungluͤkſeligen N. N. 160. Er bittet von einer Schoͤnen Frauen/ Jhn/ als déro dienſter gé- benen/ aufzunehmen; oder aber/ unverhoften widrigen Falles/ ſolches mit dem ſchwar- tzen Rokke der Verſchwiegen- heit zu dekken. Hóchgebietende meine Frau/ Daß Derſelben Jch in dem Zúſtande worinnen ſie ſich anfindet/ mit meinem un- an-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/390
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 224. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/390>, abgerufen am 22.11.2024.