Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beutelschneider/ oder

fours vollnstrecket wurde: Wiewol es viel besser
gewesen were/ daß Carfour selber persöhnlich dar-
bey gewesen were: Dann so hette er nimmermehr
so viel Vbels begehen vnd Vnglück anstellen kön-
nen/ wie er gleichwol von solcher Zeit an herna-
chtr inn Franckreich an vnterschiedlichen Orten
gethan hat/ hette auch sein Leben nicht mit so ei-
nem schmählichen oder auff das allerwenigste nit
mit so einem erschrecklichen Todte/ wie hernacher
geschahe/ beschliessen dörffen.

Als aber hernacher der Friede widerumb inn
Franckreich beschlossen vnd gemacht ware/ wurde
Carfour sehr trawrig darüber: Dann er hatte der
Schiffknecht Natur an sich/ welche sagen/ es sey
nicht besser als in trübem Wasser fischen: Er wa-
re gleich den Salamandern vnd Piraliden/ wel-
che sich nicht anderst als im Fewer nehren vnnd
erhalten können: vnd also wolte diser hitzige Kopff
sich auch nur allein mit Menschenblut vnd Mor-
den nemen: Derohalben so schmertzet es jn in sei-
nem Hertzen/ daß durch den gemachten Frieden
jhme alle Mittel/ sein Rauben vnd Morden fort-
zusetzen/ benommen wurden.

Daß er sich widerumb solte nach Hauß gen
Mailly begeben/ das wolte sich nicht für jhn schi-
cken: Dann er muste sich dessen besorgen/ daß der
Marggraff von Gallerande den grossen jhm zu-
gefügten schimpff an jhm würde rechen/ vnd dar-
auff dringen/ daß das schon wider jhn den Car-
four erhaltene/ bekräfftiget vnnd außgesprochene
Vrtheil vollnstrecket möchte werden: Solte er

dann

Beutelſchneider/ oder

fours vollnſtrecket wurde: Wiewol es viel beſſer
geweſen were/ daß Carfour ſelber perſoͤhnlich dar-
bey geweſen were: Dann ſo hette er nimmermehr
ſo viel Vbels begehen vnd Vngluͤck anſtellen koͤn-
nen/ wie er gleichwol von ſolcher Zeit an herna-
chtr inn Franckreich an vnterſchiedlichen Orten
gethan hat/ hette auch ſein Leben nicht mit ſo ei-
nem ſchmaͤhlichen oder auff das allerwenigſte nit
mit ſo einem erſchrecklichen Todte/ wie hernacher
geſchahe/ beſchlieſſen doͤrffen.

Als aber hernacher der Friede widerumb inn
Franckreich beſchloſſen vnd gemacht ware/ wurde
Carfour ſehr trawrig daruͤber: Dann er hatte der
Schiffknecht Natur an ſich/ welche ſagen/ es ſey
nicht beſſer als in truͤbem Waſſer fiſchen: Er wa-
re gleich den Salamandern vnd Piraliden/ wel-
che ſich nicht anderſt als im Fewer nehren vnnd
erhalten koͤnnen: vnd alſo wolte diſer hitzige Kopff
ſich auch nur allein mit Menſchenblut vnd Mor-
den nemen: Derohalben ſo ſchmertzet es jn in ſei-
nem Hertzen/ daß durch den gemachten Frieden
jhme alle Mittel/ ſein Rauben vnd Morden fort-
zuſetzen/ benommen wurden.

Daß er ſich widerumb ſolte nach Hauß gen
Mailly begeben/ das wolte ſich nicht fuͤr jhn ſchi-
cken: Dann er muſte ſich deſſen beſorgen/ daß der
Marggraff von Gallerande den groſſen jhm zu-
gefuͤgten ſchimpff an jhm wuͤrde rechen/ vnd dar-
auff dringen/ daß das ſchon wider jhn den Car-
four erhaltene/ bekraͤfftiget vnnd außgeſprochene
Vrtheil vollnſtrecket moͤchte werden: Solte er

dann

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0126" n="114"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
fours volln&#x017F;trecket wurde: Wiewol es viel be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
gewe&#x017F;en were/ daß Carfour &#x017F;elber per&#x017F;o&#x0364;hnlich dar-<lb/>
bey gewe&#x017F;en were<hi rendition="#i">:</hi> Dann &#x017F;o hette er nimmermehr<lb/>
&#x017F;o viel Vbels begehen vnd Vnglu&#x0364;ck an&#x017F;tellen ko&#x0364;n-<lb/>
nen/ wie er gleichwol von &#x017F;olcher Zeit an herna-<lb/>
chtr inn Franckreich an vnter&#x017F;chiedlichen Orten<lb/>
gethan hat/ hette auch &#x017F;ein Leben nicht mit &#x017F;o ei-<lb/>
nem &#x017F;chma&#x0364;hlichen oder auff das allerwenig&#x017F;te nit<lb/>
mit &#x017F;o einem er&#x017F;chrecklichen Todte/ wie hernacher<lb/>
ge&#x017F;chahe/ be&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en do&#x0364;rffen.</p><lb/>
          <p>Als aber hernacher der Friede widerumb inn<lb/>
Franckreich be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en vnd gemacht ware/ wurde<lb/>
Carfour &#x017F;ehr trawrig daru&#x0364;ber: Dann er hatte der<lb/>
Schiffknecht Natur an &#x017F;ich/ welche &#x017F;agen/ es &#x017F;ey<lb/>
nicht be&#x017F;&#x017F;er als in tru&#x0364;bem Wa&#x017F;&#x017F;er fi&#x017F;chen: Er wa-<lb/>
re gleich den Salamandern vnd Piraliden/ wel-<lb/>
che &#x017F;ich nicht ander&#x017F;t als im Fewer nehren vnnd<lb/>
erhalten ko&#x0364;nnen: vnd al&#x017F;o wolte di&#x017F;er hitzige Kopff<lb/>
&#x017F;ich auch nur allein mit Men&#x017F;chenblut vnd Mor-<lb/>
den nemen: Derohalben &#x017F;o &#x017F;chmertzet es jn in &#x017F;ei-<lb/>
nem Hertzen/ daß durch den gemachten Frieden<lb/>
jhme alle Mittel/ &#x017F;ein Rauben vnd Morden fort-<lb/>
zu&#x017F;etzen/ benommen wurden.</p><lb/>
          <p>Daß er &#x017F;ich widerumb &#x017F;olte nach Hauß gen<lb/>
Mailly begeben/ das wolte &#x017F;ich nicht fu&#x0364;r jhn &#x017F;chi-<lb/>
cken<hi rendition="#i">:</hi> Dann er mu&#x017F;te &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en be&#x017F;orgen/ daß der<lb/>
Marggraff von Gallerande den gro&#x017F;&#x017F;en jhm zu-<lb/>
gefu&#x0364;gten &#x017F;chimpff an jhm wu&#x0364;rde rechen/ vnd dar-<lb/>
auff dringen/ daß das &#x017F;chon wider jhn den Car-<lb/>
four erhaltene/ bekra&#x0364;fftiget vnnd außge&#x017F;prochene<lb/>
Vrtheil volln&#x017F;trecket mo&#x0364;chte werden: Solte er<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dann</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[114/0126] Beutelſchneider/ oder fours vollnſtrecket wurde: Wiewol es viel beſſer geweſen were/ daß Carfour ſelber perſoͤhnlich dar- bey geweſen were: Dann ſo hette er nimmermehr ſo viel Vbels begehen vnd Vngluͤck anſtellen koͤn- nen/ wie er gleichwol von ſolcher Zeit an herna- chtr inn Franckreich an vnterſchiedlichen Orten gethan hat/ hette auch ſein Leben nicht mit ſo ei- nem ſchmaͤhlichen oder auff das allerwenigſte nit mit ſo einem erſchrecklichen Todte/ wie hernacher geſchahe/ beſchlieſſen doͤrffen. Als aber hernacher der Friede widerumb inn Franckreich beſchloſſen vnd gemacht ware/ wurde Carfour ſehr trawrig daruͤber: Dann er hatte der Schiffknecht Natur an ſich/ welche ſagen/ es ſey nicht beſſer als in truͤbem Waſſer fiſchen: Er wa- re gleich den Salamandern vnd Piraliden/ wel- che ſich nicht anderſt als im Fewer nehren vnnd erhalten koͤnnen: vnd alſo wolte diſer hitzige Kopff ſich auch nur allein mit Menſchenblut vnd Mor- den nemen: Derohalben ſo ſchmertzet es jn in ſei- nem Hertzen/ daß durch den gemachten Frieden jhme alle Mittel/ ſein Rauben vnd Morden fort- zuſetzen/ benommen wurden. Daß er ſich widerumb ſolte nach Hauß gen Mailly begeben/ das wolte ſich nicht fuͤr jhn ſchi- cken: Dann er muſte ſich deſſen beſorgen/ daß der Marggraff von Gallerande den groſſen jhm zu- gefuͤgten ſchimpff an jhm wuͤrde rechen/ vnd dar- auff dringen/ daß das ſchon wider jhn den Car- four erhaltene/ bekraͤfftiget vnnd außgeſprochene Vrtheil vollnſtrecket moͤchte werden: Solte er dann

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/126
Zitationshilfe:	[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/126>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.