Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebshistorien/ das I. Buch.
sie jhm ein Compagnia Volcks zu/ da dann der
Außgang mit deren von jm gefasten hoffnung so
wol überein stimmere/ daß er in kurtzer zeit sein
Namen weit außbreitet/ vnd sich im gantzen Kö-
nigreich Franckreich berümbt vnd erkandt mach-
te/ also daß seine Eltern hertzlich darüber erfrewet
wurden. Dann weil er sich in seiner Jugend so
übel angelassen hatte/ so hetten seine Eltern jhnen
nimmermehr traumen lassen können/ daß der-
mal eins jhr Sohn/ der Lycaon/ sich so dapffer hal-
ten vnd solche Heldenthaten außrichten würde.
Hierauß aber können wir sehen vnd erkennen/
daß ein eintziger Actus kein habitum machet/ wie
Aristoteles darvon redet/ das ist/ daß ein Schwalb
kein Sommer machet/ vnd daß es gar nicht also
folget: Der jenige hat sich einmal wol gehalten/ der-
halben so wirds auch allzeit also von jm geschehen:
sondern daß wir vns manchmal selber schändlich
betriegen/ in dem/ daß wir von vielen sachen nur
nach dem eusserlichen ansehen vrtheilen: Dann
wer da hette den Lycaon zu Feld vnter dem Krigs-
volck sehen sollen/ wie er in seine Feinde hineyn hat
gefetzet/ gleich wie ein Adler auff seinen Raub/ O-
der hette wol nimmermehr gedencken/ oder jhm
traumen lassen können/ daß er dermal eins sich
würde so übel halten/ vnd daß er/ nach dem er sol-
chen Ruhm vnd Ehr durch seine Mannliche tha-
ten erlanget/ dermal eins durch Vbelthaten ei-
nen solchen schändlichen Gestanck hinder sich las-
sen würde/ wie gleichwol hernacher von jhm ist
geschehen. Aber die Vnbeständigkeit in der Welt

ist

Diebshiſtorien/ das I. Buch.
ſie jhm ein Compagnia Volcks zu/ da dann der
Außgang mit deren von jm gefaſten hoffnung ſo
wol uͤberein ſtimmere/ daß er in kurtzer zeit ſein
Namen weit außbreitet/ vnd ſich im gantzen Koͤ-
nigreich Franckreich beruͤmbt vnd erkandt mach-
te/ alſo daß ſeine Eltern hertzlich daruͤber erfrewet
wurden. Dann weil er ſich in ſeiner Jugend ſo
uͤbel angelaſſen hatte/ ſo hetten ſeine Eltern jhnen
nimmermehr traumen laſſen koͤnnen/ daß der-
mal eins jhr Sohn/ der Lycaon/ ſich ſo dapffer hal-
ten vnd ſolche Heldenthaten außrichten wuͤrde.
Hierauß aber koͤnnen wir ſehen vnd erkennen/
daß ein eintziger Actus kein habitum machet/ wie
Ariſtoteles darvon redet/ das iſt/ daß ein Schwalb
kein Sommer machet/ vnd daß es gar nicht alſo
folget: Der jenige hat ſich einmal wol gehaltē/ der-
halben ſo wirds auch allzeit alſo von jm geſchehē:
ſondern daß wir vns manchmal ſelber ſchaͤndlich
betriegen/ in dem/ daß wir von vielen ſachen nur
nach dem euſſerlichen anſehen vrtheilen: Dann
wer da hette den Lycaon zu Feld vnter dem Krigs-
volck ſehen ſollen/ wie er in ſeine Feinde hineyn hat
gefetzet/ gleich wie ein Adler auff ſeinen Raub/ O-
der hette wol nimmermehr gedencken/ oder jhm
traumen laſſen koͤnnen/ daß er dermal eins ſich
wuͤrde ſo uͤbel halten/ vnd daß er/ nach dem er ſol-
chen Ruhm vnd Ehr durch ſeine Mannliche tha-
ten erlanget/ dermal eins durch Vbelthaten ei-
nen ſolchen ſchaͤndlichen Geſtanck hinder ſich laſ-
ſen wuͤrde/ wie gleichwol hernacher von jhm iſt
geſchehen. Aber die Vnbeſtaͤndigkeit in der Welt

iſt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0019" n="7"/><fw place="top" type="header">Diebshi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch.</fw><lb/>
&#x017F;ie jhm ein Compagnia Volcks zu/ da dann der<lb/>
Außgang mit deren von jm gefa&#x017F;ten hoffnung &#x017F;o<lb/>
wol u&#x0364;berein &#x017F;timmere/ daß er in kurtzer zeit &#x017F;ein<lb/>
Namen weit außbreitet/ vnd &#x017F;ich im gantzen Ko&#x0364;-<lb/>
nigreich Franckreich beru&#x0364;mbt vnd erkandt mach-<lb/>
te/ al&#x017F;o daß &#x017F;eine Eltern hertzlich daru&#x0364;ber erfrewet<lb/>
wurden. Dann weil er &#x017F;ich in &#x017F;einer Jugend &#x017F;o<lb/>
u&#x0364;bel angela&#x017F;&#x017F;en hatte/ &#x017F;o hetten &#x017F;eine Eltern jhnen<lb/>
nimmermehr traumen la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ daß der-<lb/>
mal eins jhr Sohn/ der Lycaon/ &#x017F;ich &#x017F;o dapffer hal-<lb/>
ten vnd &#x017F;olche Heldenthaten außrichten wu&#x0364;rde.<lb/>
Hierauß aber ko&#x0364;nnen wir &#x017F;ehen vnd erkennen/<lb/>
daß ein eintziger <hi rendition="#aq">Actus</hi> kein <hi rendition="#aq">habitum</hi> machet/ wie<lb/>
Ari&#x017F;toteles darvon redet/ das i&#x017F;t/ daß ein Schwalb<lb/>
kein Sommer machet/ vnd daß es gar nicht al&#x017F;o<lb/>
folget: Der jenige hat &#x017F;ich einmal wol gehalte&#x0304;/ der-<lb/>
halben &#x017F;o wirds auch allzeit al&#x017F;o von jm ge&#x017F;chehe&#x0304;:<lb/>
&#x017F;ondern daß wir vns manchmal &#x017F;elber &#x017F;cha&#x0364;ndlich<lb/>
betriegen/ in dem/ daß wir von vielen &#x017F;achen nur<lb/>
nach dem eu&#x017F;&#x017F;erlichen an&#x017F;ehen vrtheilen: Dann<lb/>
wer da hette den Lycaon zu Feld vnter dem Krigs-<lb/>
volck &#x017F;ehen &#x017F;ollen/ wie er in &#x017F;eine Feinde hineyn hat<lb/>
gefetzet/ gleich wie ein Adler auff &#x017F;einen Raub/ O-<lb/>
der hette wol nimmermehr gedencken/ oder jhm<lb/>
traumen la&#x017F;&#x017F;en ko&#x0364;nnen/ daß er dermal eins &#x017F;ich<lb/>
wu&#x0364;rde &#x017F;o u&#x0364;bel halten/ vnd daß er/ nach dem er &#x017F;ol-<lb/>
chen Ruhm vnd Ehr durch &#x017F;eine Mannliche tha-<lb/>
ten erlanget/ dermal eins durch Vbelthaten ei-<lb/>
nen &#x017F;olchen &#x017F;cha&#x0364;ndlichen Ge&#x017F;tanck hinder &#x017F;ich la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en wu&#x0364;rde/ wie gleichwol hernacher von jhm i&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;chehen. Aber die Vnbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit in der Welt<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">i&#x017F;t</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[7/0019] Diebshiſtorien/ das I. Buch. ſie jhm ein Compagnia Volcks zu/ da dann der Außgang mit deren von jm gefaſten hoffnung ſo wol uͤberein ſtimmere/ daß er in kurtzer zeit ſein Namen weit außbreitet/ vnd ſich im gantzen Koͤ- nigreich Franckreich beruͤmbt vnd erkandt mach- te/ alſo daß ſeine Eltern hertzlich daruͤber erfrewet wurden. Dann weil er ſich in ſeiner Jugend ſo uͤbel angelaſſen hatte/ ſo hetten ſeine Eltern jhnen nimmermehr traumen laſſen koͤnnen/ daß der- mal eins jhr Sohn/ der Lycaon/ ſich ſo dapffer hal- ten vnd ſolche Heldenthaten außrichten wuͤrde. Hierauß aber koͤnnen wir ſehen vnd erkennen/ daß ein eintziger Actus kein habitum machet/ wie Ariſtoteles darvon redet/ das iſt/ daß ein Schwalb kein Sommer machet/ vnd daß es gar nicht alſo folget: Der jenige hat ſich einmal wol gehaltē/ der- halben ſo wirds auch allzeit alſo von jm geſchehē: ſondern daß wir vns manchmal ſelber ſchaͤndlich betriegen/ in dem/ daß wir von vielen ſachen nur nach dem euſſerlichen anſehen vrtheilen: Dann wer da hette den Lycaon zu Feld vnter dem Krigs- volck ſehen ſollen/ wie er in ſeine Feinde hineyn hat gefetzet/ gleich wie ein Adler auff ſeinen Raub/ O- der hette wol nimmermehr gedencken/ oder jhm traumen laſſen koͤnnen/ daß er dermal eins ſich wuͤrde ſo uͤbel halten/ vnd daß er/ nach dem er ſol- chen Ruhm vnd Ehr durch ſeine Mannliche tha- ten erlanget/ dermal eins durch Vbelthaten ei- nen ſolchen ſchaͤndlichen Geſtanck hinder ſich laſ- ſen wuͤrde/ wie gleichwol hernacher von jhm iſt geſchehen. Aber die Vnbeſtaͤndigkeit in der Welt iſt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/19
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 7. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/19>, abgerufen am 21.11.2024.