Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beutelschneider/ oder

mal mit spott vnd schimpff abziehen/ vnd mangel-
te jhm nichts mehr/ als daß Accursius jhm das
Gesetz hette außgeleget: Quinque pedum: Dann
ich versichere euch/ er hett den Brill wol auffsetzen
vnd tragen können.

Wiewol nun jhm vor das erste mal der streich
nicht war angangen/ so waren sie doch darüber
nicht vnlustig oder vngedultig: Sondern sie na-
men jhnen für/ sie wolten den Limosin deß dinges
gantz satt machen/ vnd solte es bald oder langsam
geschehen: Derhalben so stelten sie andere an/ die al-
le Mittel vnd Weg suchten jhm ein stattlichs an-
zumachen/ vnnd jhn hinder das Liecht zuführen:
Sie wusten/ daß er sich fleissig in der Gassen S.
Jacques liesse finden/ derhalben so warten sie auff
ein Zeit auff jhn an der Ecken der Kirchen der
Mathuseos/ vnd als sie jhn von weitem sa hen da-
her gehen/ gehet einer auß jhrer Gesellschafft jhm
entgegen/ thut jhm seine Ehrerbietung/ grüsset
jn gar freundlich/ als wann er jhn wol könne/ vnd
spricht jhn an: Mein Herr/ wie gehts/ wie stehet es
mit euch/ seyt jhr auch noch wol auff: Es ist bald
zehen tausent Jahr/ daß ich einmal euch gern gese-
hen vnd bey euch were gewesen.

Mein Herr/ jhr werdet mich für entschuldiget
haben/ wann es euch beliebet/ antwortet der Limo-
sin/ ich hab niemals die Ehr vnd Glück gehabt/
euch zu kennen vnnd mit euch vmbzugehen/ viel-
leicht versehet jhr mich für einen andern.

Heist jhr dann nicht Herr la Roche/ sagt der
Filou/ seyd jhr nicht von Compagne: Nein/ mein

Herr/

Beutelſchneider/ oder

mal mit ſpott vnd ſchimpff abziehen/ vnd mangel-
te jhm nichts mehr/ als daß Accurſius jhm das
Geſetz hette außgeleget: Quinque pedum: Dann
ich verſichere euch/ er hett den Brill wol auffſetzen
vnd tragen koͤnnen.

Wiewol nun jhm vor das erſte mal der ſtreich
nicht war angangen/ ſo waren ſie doch daruͤber
nicht vnluſtig oder vngedultig: Sondern ſie na-
men jhnen fuͤr/ ſie wolten den Limoſin deß dinges
gantz ſatt machen/ vnd ſolte es bald oder langſam
geſchehen: Deꝛhalben ſo ſteltē ſie andere an/ die al-
le Mittel vnd Weg ſuchten jhm ein ſtattlichs an-
zumachen/ vnnd jhn hinder das Liecht zufuͤhren:
Sie wuſten/ daß er ſich fleiſſig in der Gaſſen S.
Jacques lieſſe finden/ derhalben ſo warten ſie auff
ein Zeit auff jhn an der Ecken der Kirchen der
Mathuſeos/ vnd als ſie jhn von weitem ſa hen da-
her gehen/ gehet einer auß jhrer Geſellſchafft jhm
entgegen/ thut jhm ſeine Ehrerbietung/ gruͤſſet
jn gar freundlich/ als wann er jhn wol koͤnne/ vnd
ſpricht jhn an: Mein Herꝛ/ wie gehts/ wie ſtehet es
mit euch/ ſeyt jhr auch noch wol auff: Es iſt bald
zehen tauſent Jahr/ daß ich einmal euch gern geſe-
hen vnd bey euch were geweſen.

Mein Herꝛ/ jhr werdet mich fuͤr entſchuldiget
haben/ wann es euch beliebet/ antwortet der Limo-
ſin/ ich hab niemals die Ehr vnd Gluͤck gehabt/
euch zu kennen vnnd mit euch vmbzugehen/ viel-
leicht verſehet jhr mich fuͤr einen andern.

Heiſt jhr dann nicht Herꝛ la Roche/ ſagt der
Filou/ ſeyd jhr nicht von Compagne: Nein/ mein

Herꝛ/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0214" n="202"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
mal mit &#x017F;pott vnd &#x017F;chimpff abziehen/ vnd mangel-<lb/>
te jhm nichts mehr/ als daß Accur&#x017F;ius jhm das<lb/>
Ge&#x017F;etz hette außgeleget: <hi rendition="#aq">Quinque pedum:</hi> Dann<lb/>
ich ver&#x017F;ichere euch/ er hett den Brill wol auff&#x017F;etzen<lb/>
vnd tragen ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p>Wiewol nun jhm vor das er&#x017F;te mal der &#x017F;treich<lb/>
nicht war angangen/ &#x017F;o waren &#x017F;ie doch daru&#x0364;ber<lb/>
nicht vnlu&#x017F;tig oder vngedultig: Sondern &#x017F;ie na-<lb/>
men jhnen fu&#x0364;r/ &#x017F;ie wolten den Limo&#x017F;in deß dinges<lb/>
gantz &#x017F;att machen/ vnd &#x017F;olte es bald oder lang&#x017F;am<lb/>
ge&#x017F;chehen: De&#xA75B;halben &#x017F;o &#x017F;telte&#x0304; &#x017F;ie andere an/ die al-<lb/>
le Mittel vnd Weg &#x017F;uchten jhm ein &#x017F;tattlichs an-<lb/>
zumachen/ vnnd jhn hinder das Liecht zufu&#x0364;hren:<lb/><choice><sic>Sre</sic><corr>Sie</corr></choice> wu&#x017F;ten/ daß er &#x017F;ich flei&#x017F;&#x017F;ig in der Ga&#x017F;&#x017F;en S.<lb/>
Jacques lie&#x017F;&#x017F;e finden/ derhalben &#x017F;o warten &#x017F;ie auff<lb/>
ein Zeit auff jhn an der Ecken der Kirchen der<lb/>
Mathu&#x017F;eos/ vnd als &#x017F;ie jhn von weitem &#x017F;a hen da-<lb/>
her gehen/ gehet einer auß jhrer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft jhm<lb/>
entgegen/ thut jhm &#x017F;eine Ehrerbietung/ gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et<lb/>
jn gar freundlich/ als wann er jhn wol ko&#x0364;nne/ vnd<lb/>
&#x017F;pricht jhn an: Mein Her&#xA75B;/ wie gehts/ wie &#x017F;tehet es<lb/>
mit euch/ &#x017F;eyt jhr auch noch wol auff: Es i&#x017F;t bald<lb/>
zehen tau&#x017F;ent Jahr/ daß ich einmal euch gern ge&#x017F;e-<lb/>
hen vnd bey euch were gewe&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Mein Her&#xA75B;/ jhr werdet mich fu&#x0364;r ent&#x017F;chuldiget<lb/>
haben/ wann es euch beliebet/ antwortet der Limo-<lb/>
&#x017F;in/ ich hab niemals die Ehr vnd Glu&#x0364;ck gehabt/<lb/>
euch zu kennen vnnd mit euch vmbzugehen/ viel-<lb/>
leicht ver&#x017F;ehet jhr mich fu&#x0364;r einen andern.</p><lb/>
          <p>Hei&#x017F;t jhr dann nicht Her&#xA75B; la Roche/ &#x017F;agt der<lb/>
Filou/ &#x017F;eyd jhr nicht von Compagne: Nein/ mein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Her&#xA75B;/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[202/0214] Beutelſchneider/ oder mal mit ſpott vnd ſchimpff abziehen/ vnd mangel- te jhm nichts mehr/ als daß Accurſius jhm das Geſetz hette außgeleget: Quinque pedum: Dann ich verſichere euch/ er hett den Brill wol auffſetzen vnd tragen koͤnnen. Wiewol nun jhm vor das erſte mal der ſtreich nicht war angangen/ ſo waren ſie doch daruͤber nicht vnluſtig oder vngedultig: Sondern ſie na- men jhnen fuͤr/ ſie wolten den Limoſin deß dinges gantz ſatt machen/ vnd ſolte es bald oder langſam geſchehen: Deꝛhalben ſo ſteltē ſie andere an/ die al- le Mittel vnd Weg ſuchten jhm ein ſtattlichs an- zumachen/ vnnd jhn hinder das Liecht zufuͤhren: Sie wuſten/ daß er ſich fleiſſig in der Gaſſen S. Jacques lieſſe finden/ derhalben ſo warten ſie auff ein Zeit auff jhn an der Ecken der Kirchen der Mathuſeos/ vnd als ſie jhn von weitem ſa hen da- her gehen/ gehet einer auß jhrer Geſellſchafft jhm entgegen/ thut jhm ſeine Ehrerbietung/ gruͤſſet jn gar freundlich/ als wann er jhn wol koͤnne/ vnd ſpricht jhn an: Mein Herꝛ/ wie gehts/ wie ſtehet es mit euch/ ſeyt jhr auch noch wol auff: Es iſt bald zehen tauſent Jahr/ daß ich einmal euch gern geſe- hen vnd bey euch were geweſen. Mein Herꝛ/ jhr werdet mich fuͤr entſchuldiget haben/ wann es euch beliebet/ antwortet der Limo- ſin/ ich hab niemals die Ehr vnd Gluͤck gehabt/ euch zu kennen vnnd mit euch vmbzugehen/ viel- leicht verſehet jhr mich fuͤr einen andern. Heiſt jhr dann nicht Herꝛ la Roche/ ſagt der Filou/ ſeyd jhr nicht von Compagne: Nein/ mein Herꝛ/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/214
Zitationshilfe:	[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 202. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/214>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.