Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
vnd wann er auch die Gelegenheit jhm vnnd den
seinigen zu dienen hette/ wolte er sich gewißlich nit
sparen/ sondern sich also erzeigen/ daß man im
Werck selber solte spüren/ daß einem danckbaren
Menschen were liebs vnnd guts erzeiget worden:
Es däuchte jhn auch/ wann er den Sohn ansehe/
so sehe er den Vatter selber/ wann er den Sohn
grüsse/ so grüsse er den Vatter selber/ vnd ernewere
die alte Freundschafft.

Wie wol nun diese Buttersüsse vnnd freundli-
che Wort auß einem falschen arglistigen Hertzen
herkommen/ jedoch so würck ten sie so viel inn dem
Hertzen deß Limosin/ daß er meinete es were alles
wahr/ was der Alte jhm der lenge nach erzehlet
hatte/ also daß sie darauff inn ein ander Gespräch
kamen/ vnd sich beyeinander lang auffhielten/ biß
endlich der alte Mann (welcher sich auff rauben
vnd stelen wol verstunde/ vnnd ohne Vögel vnnd
Falcken wol jagen kondte) bey jhm soviel erhielte/
daß er mit jhm hingieng/ miteinander an einem
Ort zu Mittag essen: Aber als sie kaum recht zu
Tisch gesessen waren/ sihe da kamen fünff oder
sechs daher/ giengen in die Kammer hinein/ vnd
nach dem sie ein wenig Kundtschafft mit dem
Alten gemacht hatten/ setzten sie sich auch an den
Tisch/ vnnd fiengen miteinander an von allerley
Sachen zureden.

Der Limosin/ der von Natur gar argwöh-
nisch vnd mißtrawig ware/ wuste nicht/ was er
auß solchen Ceremonien solte vrtheilen/ vnd schlies-
sen/ vnnd hatte grosse sorg/ es würde das Spiel

über

Beutelſchneider/ oder
vnd wann er auch die Gelegenheit jhm vnnd den
ſeinigen zu dienen hette/ wolte er ſich gewißlich nit
ſparen/ ſondern ſich alſo erzeigen/ daß man im
Werck ſelber ſolte ſpuͤren/ daß einem danckbaren
Menſchen were liebs vnnd guts erzeiget worden:
Es daͤuchte jhn auch/ wann er den Sohn anſehe/
ſo ſehe er den Vatter ſelber/ wann er den Sohn
gruͤſſe/ ſo gruͤſſe er den Vatter ſelber/ vnd ernewere
die alte Freundſchafft.

Wie wol nun dieſe Butterſuͤſſe vnnd freundli-
che Wort auß einem falſchen argliſtigen Hertzen
herkommen/ jedoch ſo wuͤrck ten ſie ſo viel inn dem
Hertzen deß Limoſin/ daß er meinete es were alles
wahr/ was der Alte jhm der lenge nach erzehlet
hatte/ alſo daß ſie darauff inn ein ander Geſpraͤch
kamen/ vnd ſich beyeinander lang auffhielten/ biß
endlich der alte Mann (welcher ſich auff rauben
vnd ſtelen wol verſtunde/ vnnd ohne Voͤgel vnnd
Falcken wol jagen kondte) bey jhm ſoviel erhielte/
daß er mit jhm hingieng/ miteinander an einem
Ort zu Mittag eſſen: Aber als ſie kaum recht zu
Tiſch geſeſſen waren/ ſihe da kamen fuͤnff oder
ſechs daher/ giengen in die Kammer hinein/ vnd
nach dem ſie ein wenig Kundtſchafft mit dem
Alten gemacht hatten/ ſetzten ſie ſich auch an den
Tiſch/ vnnd fiengen miteinander an von allerley
Sachen zureden.

Der Limoſin/ der von Natur gar argwoͤh-
niſch vnd mißtrawig ware/ wuſte nicht/ was er
auß ſolchen Ceremonien ſolte vrtheilē/ vnd ſchlieſ-
ſen/ vnnd hatte groſſe ſorg/ es wuͤrde das Spiel

uͤber
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0216" n="204"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
vnd wann er auch die Gelegenheit jhm vnnd den<lb/>
&#x017F;einigen zu dienen hette/ wolte er &#x017F;ich gewißlich nit<lb/>
&#x017F;paren/ &#x017F;ondern &#x017F;ich al&#x017F;o erzeigen/ daß man im<lb/>
Werck &#x017F;elber &#x017F;olte &#x017F;pu&#x0364;ren/ daß einem danckbaren<lb/>
Men&#x017F;chen were liebs vnnd guts erzeiget worden:<lb/>
Es da&#x0364;uchte jhn auch/ wann er den Sohn an&#x017F;ehe/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;ehe er den Vatter &#x017F;elber/ wann er den Sohn<lb/>
gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;o gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;e er den Vatter &#x017F;elber/ vnd ernewere<lb/>
die alte Freund&#x017F;chafft.</p><lb/>
          <p>Wie wol nun die&#x017F;e Butter&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vnnd freundli-<lb/>
che Wort auß einem fal&#x017F;chen argli&#x017F;tigen Hertzen<lb/>
herkommen/ jedoch &#x017F;o wu&#x0364;rck ten &#x017F;ie &#x017F;o viel inn dem<lb/>
Hertzen deß Limo&#x017F;in/ daß er meinete es were alles<lb/>
wahr/ was der Alte jhm der lenge nach erzehlet<lb/>
hatte/ al&#x017F;o daß &#x017F;ie darauff inn ein ander Ge&#x017F;pra&#x0364;ch<lb/>
kamen/ vnd &#x017F;ich beyeinander lang auffhielten/ biß<lb/>
endlich der alte Mann (welcher &#x017F;ich auff rauben<lb/>
vnd &#x017F;telen wol ver&#x017F;tunde/ vnnd ohne Vo&#x0364;gel vnnd<lb/>
Falcken wol jagen kondte) bey jhm &#x017F;oviel erhielte/<lb/>
daß er mit jhm hingieng/ miteinander an einem<lb/>
Ort zu Mittag e&#x017F;&#x017F;en: Aber als &#x017F;ie kaum recht zu<lb/>
Ti&#x017F;ch ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en waren/ &#x017F;ihe da kamen fu&#x0364;nff oder<lb/>
&#x017F;echs daher/ giengen in die Kammer hinein/ vnd<lb/>
nach dem &#x017F;ie ein wenig Kundt&#x017F;chafft mit dem<lb/>
Alten gemacht hatten/ &#x017F;etzten &#x017F;ie &#x017F;ich auch an den<lb/>
Ti&#x017F;ch/ vnnd fiengen miteinander an von allerley<lb/>
Sachen zureden.</p><lb/>
          <p>Der Limo&#x017F;in/ der von Natur gar argwo&#x0364;h-<lb/>
ni&#x017F;ch vnd mißtrawig ware/ wu&#x017F;te nicht/ was er<lb/>
auß &#x017F;olchen Ceremonien &#x017F;olte vrtheile&#x0304;/ vnd &#x017F;chlie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ vnnd hatte gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;org/ es wu&#x0364;rde das Spiel<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">u&#x0364;ber</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[204/0216] Beutelſchneider/ oder vnd wann er auch die Gelegenheit jhm vnnd den ſeinigen zu dienen hette/ wolte er ſich gewißlich nit ſparen/ ſondern ſich alſo erzeigen/ daß man im Werck ſelber ſolte ſpuͤren/ daß einem danckbaren Menſchen were liebs vnnd guts erzeiget worden: Es daͤuchte jhn auch/ wann er den Sohn anſehe/ ſo ſehe er den Vatter ſelber/ wann er den Sohn gruͤſſe/ ſo gruͤſſe er den Vatter ſelber/ vnd ernewere die alte Freundſchafft. Wie wol nun dieſe Butterſuͤſſe vnnd freundli- che Wort auß einem falſchen argliſtigen Hertzen herkommen/ jedoch ſo wuͤrck ten ſie ſo viel inn dem Hertzen deß Limoſin/ daß er meinete es were alles wahr/ was der Alte jhm der lenge nach erzehlet hatte/ alſo daß ſie darauff inn ein ander Geſpraͤch kamen/ vnd ſich beyeinander lang auffhielten/ biß endlich der alte Mann (welcher ſich auff rauben vnd ſtelen wol verſtunde/ vnnd ohne Voͤgel vnnd Falcken wol jagen kondte) bey jhm ſoviel erhielte/ daß er mit jhm hingieng/ miteinander an einem Ort zu Mittag eſſen: Aber als ſie kaum recht zu Tiſch geſeſſen waren/ ſihe da kamen fuͤnff oder ſechs daher/ giengen in die Kammer hinein/ vnd nach dem ſie ein wenig Kundtſchafft mit dem Alten gemacht hatten/ ſetzten ſie ſich auch an den Tiſch/ vnnd fiengen miteinander an von allerley Sachen zureden. Der Limoſin/ der von Natur gar argwoͤh- niſch vnd mißtrawig ware/ wuſte nicht/ was er auß ſolchen Ceremonien ſolte vrtheilē/ vnd ſchlieſ- ſen/ vnnd hatte groſſe ſorg/ es wuͤrde das Spiel uͤber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/216
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/216>, abgerufen am 24.11.2024.