Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Diebs Historien/ das I. Buch,
Bach/ auß dem Rauch gar in das Fewer. So
wuste er auch wol die Historien von dem Barba-
rischen vnd tyrannischen Caco: Derselbige/ wie
Virgilius von jhm schreibet/ brauchete diese List/
vnnd damit er seinen Diebstahl desto besser ver-
mäntelte/ name er die gestohlene Ochsen bey dem
Schwantz/ vnd zohe sie also hinder sich in seine
Diebs Höle/ auff daß man desto weniger die Fuß-
stapffen erlernen köndte: Also solte er wider hinge-
ben/ wo er herkommen/ das hiesse seinen tritte sa-
chen/ vnd jm selber ein grösseres Vnglück/ als das
erste/ machen.

Er fähret vnd gehet fort/ in Hoffnung/ er wer-
de nun mehr vor dem gefehrlichen Steinfelsen im
Meer fürüber kommen seyn: Aber er kan kaum
recht vor die Samaritaine kommen/ sibe da kompt
jhm der dritte Diebshauffen/ welcher an solchem
Ort auff die Schildwacht gestellet ware/ entge-
gen/ vnd führen zu jhm einen Menschen der nicht
mehr als sein Hembt an hatte: Welches dann so
solcher Zeit in der nacht/ vnd da es so kalt ware/
abschewlich vnd erschrecklich ist zusehen gewesen.

Mein Herr/ saget zu jhm der Elteste vnter jh-
rem hauffen/ sehet da einen armen Jungen/ den
wir zu euch bringen: Erzeiget vnns doch diese
Freundschafft vnd Gunst/ vnd leyhet jhm ewern
Mantel: Dann für grosser grimmer Kälte/ die er
außstehet/ kan er kaum auff seinen Füssen stehen/
oder einen tritt recht fort gehen.

Lucider sihet sich hierauff vmb/ ob es jhm nicht
möglich sey außzureissen vnnd Fersengelt zu ge-

ben:
D iiij

Diebs Hiſtorien/ das I. Buch,
Bach/ auß dem Rauch gar in das Fewer. So
wuſte er auch wol die Hiſtorien von dem Barba-
riſchen vnd tyranniſchen Caco: Derſelbige/ wie
Virgilius von jhm ſchreibet/ brauchete dieſe Liſt/
vnnd damit er ſeinen Diebſtahl deſto beſſer ver-
maͤntelte/ name er die geſtohlene Ochſen bey dem
Schwantz/ vnd zohe ſie alſo hinder ſich in ſeine
Diebs Hoͤle/ auff daß man deſto weniger die Fuß-
ſtapffen erlernen koͤndte: Alſo ſolte er wider hinge-
ben/ wo er herkommen/ das hieſſe ſeinen tritte ſa-
chen/ vnd jm ſelber ein groͤſſeres Vngluͤck/ als das
erſte/ machen.

Er faͤhret vnd gehet fort/ in Hoffnung/ er wer-
de nun mehr vor dem gefehrlichen Steinfelſen im
Meer fuͤruͤber kommen ſeyn: Aber er kan kaum
recht vor die Samaritaine kom̄en/ ſibe da kompt
jhm der dritte Diebshauffen/ welcher an ſolchem
Ort auff die Schildwacht geſtellet ware/ entge-
gen/ vnd fuͤhren zu jhm einen Menſchen der nicht
mehr als ſein Hembt an hatte: Welches dann ſo
ſolcher Zeit in der nacht/ vnd da es ſo kalt ware/
abſchewlich vnd erſchrecklich iſt zuſehen geweſen.

Mein Herꝛ/ ſaget zu jhm der Elteſte vnter jh-
rem hauffen/ ſehet da einen armen Jungen/ den
wir zu euch bringen: Erzeiget vnns doch dieſe
Freundſchafft vnd Gunſt/ vnd leyhet jhm ewern
Mantel: Dann fuͤr groſſer grimmer Kaͤlte/ die er
außſtehet/ kan er kaum auff ſeinen Fuͤſſen ſtehen/
oder einen tritt recht fort gehen.

Lucider ſihet ſich hierauff vmb/ ob es jhm nicht
moͤglich ſey außzureiſſen vnnd Ferſengelt zu ge-

ben:
D iiij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0059" n="47"/><fw place="top" type="header">Diebs Hi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">I.</hi> Buch,</fw><lb/>
Bach/ auß dem Rauch gar in das Fewer. So<lb/>
wu&#x017F;te er auch wol die Hi&#x017F;torien von dem Barba-<lb/>
ri&#x017F;chen vnd tyranni&#x017F;chen Caco: Der&#x017F;elbige/ wie<lb/>
Virgilius von jhm &#x017F;chreibet/ brauchete die&#x017F;e Li&#x017F;t/<lb/>
vnnd damit er &#x017F;einen Dieb&#x017F;tahl de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;er ver-<lb/>
ma&#x0364;ntelte/ name er die ge&#x017F;tohlene Och&#x017F;en bey dem<lb/>
Schwantz/ vnd zohe &#x017F;ie al&#x017F;o hinder &#x017F;ich in &#x017F;eine<lb/>
Diebs Ho&#x0364;le/ auff daß man de&#x017F;to weniger die Fuß-<lb/>
&#x017F;tapffen erlernen ko&#x0364;ndte: Al&#x017F;o &#x017F;olte er wider hinge-<lb/>
ben/ wo er herkommen/ das hie&#x017F;&#x017F;e &#x017F;einen tritte &#x017F;a-<lb/>
chen/ vnd jm &#x017F;elber ein gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;eres Vnglu&#x0364;ck/ als das<lb/>
er&#x017F;te/ machen.</p><lb/>
          <p>Er fa&#x0364;hret vnd gehet fort/ in Hoffnung/ er wer-<lb/>
de nun mehr vor dem gefehrlichen Steinfel&#x017F;en im<lb/>
Meer fu&#x0364;ru&#x0364;ber kommen &#x017F;eyn: Aber er kan kaum<lb/>
recht vor die Samaritaine kom&#x0304;en/ &#x017F;ibe da kompt<lb/>
jhm der dritte Diebshauffen/ welcher an &#x017F;olchem<lb/>
Ort auff die Schildwacht ge&#x017F;tellet ware/ entge-<lb/>
gen/ vnd fu&#x0364;hren zu jhm einen Men&#x017F;chen der nicht<lb/>
mehr als &#x017F;ein Hembt an hatte: Welches dann &#x017F;o<lb/>
&#x017F;olcher Zeit in der nacht/ vnd da es &#x017F;o kalt ware/<lb/>
ab&#x017F;chewlich vnd er&#x017F;chrecklich i&#x017F;t zu&#x017F;ehen gewe&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Mein Her&#xA75B;/ &#x017F;aget zu jhm der Elte&#x017F;te vnter jh-<lb/>
rem hauffen/ &#x017F;ehet da einen armen Jungen/ den<lb/>
wir zu euch bringen: Erzeiget vnns doch die&#x017F;e<lb/>
Freund&#x017F;chafft vnd Gun&#x017F;t/ vnd leyhet jhm ewern<lb/>
Mantel: Dann fu&#x0364;r gro&#x017F;&#x017F;er grimmer Ka&#x0364;lte/ die er<lb/>
auß&#x017F;tehet/ kan er kaum auff &#x017F;einen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tehen/<lb/>
oder einen tritt recht fort gehen.</p><lb/>
          <p>Lucider &#x017F;ihet &#x017F;ich hierauff vmb/ ob es jhm nicht<lb/>
mo&#x0364;glich &#x017F;ey außzurei&#x017F;&#x017F;en vnnd Fer&#x017F;engelt zu ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">D iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">ben:</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0059] Diebs Hiſtorien/ das I. Buch, Bach/ auß dem Rauch gar in das Fewer. So wuſte er auch wol die Hiſtorien von dem Barba- riſchen vnd tyranniſchen Caco: Derſelbige/ wie Virgilius von jhm ſchreibet/ brauchete dieſe Liſt/ vnnd damit er ſeinen Diebſtahl deſto beſſer ver- maͤntelte/ name er die geſtohlene Ochſen bey dem Schwantz/ vnd zohe ſie alſo hinder ſich in ſeine Diebs Hoͤle/ auff daß man deſto weniger die Fuß- ſtapffen erlernen koͤndte: Alſo ſolte er wider hinge- ben/ wo er herkommen/ das hieſſe ſeinen tritte ſa- chen/ vnd jm ſelber ein groͤſſeres Vngluͤck/ als das erſte/ machen. Er faͤhret vnd gehet fort/ in Hoffnung/ er wer- de nun mehr vor dem gefehrlichen Steinfelſen im Meer fuͤruͤber kommen ſeyn: Aber er kan kaum recht vor die Samaritaine kom̄en/ ſibe da kompt jhm der dritte Diebshauffen/ welcher an ſolchem Ort auff die Schildwacht geſtellet ware/ entge- gen/ vnd fuͤhren zu jhm einen Menſchen der nicht mehr als ſein Hembt an hatte: Welches dann ſo ſolcher Zeit in der nacht/ vnd da es ſo kalt ware/ abſchewlich vnd erſchrecklich iſt zuſehen geweſen. Mein Herꝛ/ ſaget zu jhm der Elteſte vnter jh- rem hauffen/ ſehet da einen armen Jungen/ den wir zu euch bringen: Erzeiget vnns doch dieſe Freundſchafft vnd Gunſt/ vnd leyhet jhm ewern Mantel: Dann fuͤr groſſer grimmer Kaͤlte/ die er außſtehet/ kan er kaum auff ſeinen Fuͤſſen ſtehen/ oder einen tritt recht fort gehen. Lucider ſihet ſich hierauff vmb/ ob es jhm nicht moͤglich ſey außzureiſſen vnnd Ferſengelt zu ge- ben: D iiij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/59
Zitationshilfe: [Calvi, François de]: Beutelschneider, oder newe warhaffte vnd eigentliche Beschreibung der Diebs Historien. [Bd. 1]. Frankfurt (Main), 1627, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider01_1627/59>, abgerufen am 24.11.2024.