Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:
<< vorherige Seite

Beutelschneider/ oder
durch zum Mitleiden gegen jhm würde beweget/
dann er hatte selber erfahren/ wie es offtermals den
Frembden inn frembden Landen pfleget so übel zu
gehen.

Als sie nun also den Weg heraber beym Palais
giengen/ vnd durch die Schuflickerey wolten durch-
brechen/ vnd zu den drey weissen Dauben gehen/ si-
he/ da kam zu jnen gegangen ein anderer Filou oder
Beutelschneider/ war gekleidet wie ein Spanier/
vnd kam auß der Galereyen herausser: Vnd als er
diesen/ verflehe/ den Spanier sihet/ gehet er zu jhm
zu/ felt jhm vmb den Halß/ nimmet jhn vnter den
Arm/ vnd spricht also zu jhm: Moaussaur/ O lang
Zeit ists/ daß ich nicht gesehen habe euch: wie euch
gehet es: Ich mir wol gehet/ ich muß einmal mit
euch vnd die gantze Gesellschafft trincken.

Der ander bittet jhn/ er wolle jn entschuldigen/
dann er wolle vnnd müsse in seine Herberg gehen:
Endlich aber verspricht er jhm/ er wolle mit jhm
zu Mittag essen/ doch mit dem Beding/ daß die je-
nige/ so in seiner Gesellschafft waren/ auch mit kom-
men solten: Der Bref vnd sein Gesell/ welcher biß
auff solche Zeit sich gar einfeltig gestellet/ [unleserliches Material]vnnd
kein Wort nicht hatte geredet/ gehen endlich auch
mit/ wiewol sie sich dessen zuvor sehr bedancket
hatten.

Hierauff bereitet man das Mittagmahl zu: die
zween Spannier stellen sich/ als seyn sie hertzlich
froh/ daß sie sich ein mal angetroffen haben/ sagen/
es seye nun eine zimliche lange Zeit/ daß sie sich
vntereinander nicht gesehen haben vnnd also fan-

get

Beutelſchneider/ oder
durch zum Mitleiden gegen jhm wuͤrde beweget/
dann er hatte ſelber erfahren/ wie es offtermals den
Frembden inn frembden Landen pfleget ſo uͤbel zu
gehen.

Als ſie nun alſo den Weg heraber beym Palais
giengen/ vnd durch die Schuflickerey woltẽ durch-
brechen/ vnd zu den drey weiſſen Dauben gehen/ ſi-
he/ da kam zu jnen gegangen ein anderer Filou oder
Beutelſchneider/ war gekleidet wie ein Spanier/
vnd kam auß der Galereyen herauſſer: Vnd als er
dieſen/ verflehe/ den Spanier ſihet/ gehet er zu jhm
zu/ felt jhm vmb den Halß/ nimmet jhn vnter den
Arm/ vnd ſpricht alſo zu jhm: Moauſſaur/ O lang
Zeit iſts/ daß ich nicht geſehen habe euch: wie euch
gehet es: Ich mir wol gehet/ ich muß einmal mit
euch vnd die gantze Geſellſchafft trincken.

Der ander bittet jhn/ er wolle jn entſchuldigen/
dann er wolle vnnd muͤſſe in ſeine Herberg gehen:
Endlich aber verſpricht er jhm/ er wolle mit jhm
zu Mittag eſſen/ doch mit dem Beding/ daß die je-
nige/ ſo in ſeiner Geſellſchafft waren/ auch mit kom-
men ſolten: Der Bref vnd ſein Geſell/ welcher biß
auff ſolche Zeit ſich gar einfeltig geſtellet/ [unleserliches Material]vnnd
kein Wort nicht hatte geredet/ gehen endlich auch
mit/ wiewol ſie ſich deſſen zuvor ſehr bedancket
hatten.

Hierauff bereitet man das Mittagmahl zu: die
zween Spannier ſtellen ſich/ als ſeyn ſie hertzlich
froh/ daß ſie ſich ein mal angetroffen haben/ ſagen/
es ſeye nun eine zimliche lange Zeit/ daß ſie ſich
vntereinander nicht geſehen haben vnnd alſo fan-

get
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0130" n="120"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
durch zum Mitleiden gegen jhm wu&#x0364;rde beweget/<lb/>
dann er hatte &#x017F;elber erfahren/ wie es offtermals den<lb/>
Frembden inn frembden Landen pfleget &#x017F;o u&#x0364;bel zu<lb/>
gehen.</p><lb/>
          <p>Als &#x017F;ie nun al&#x017F;o den Weg heraber beym Palais<lb/>
giengen/ vnd durch die Schuflickerey wolte&#x0303; durch-<lb/>
brechen/ vnd zu den drey wei&#x017F;&#x017F;en Dauben gehen/ &#x017F;i-<lb/>
he/ da kam zu jnen gegangen ein anderer Filou oder<lb/>
Beutel&#x017F;chneider/ war gekleidet wie ein Spanier/<lb/>
vnd kam auß der Galereyen herau&#x017F;&#x017F;er: Vnd als er<lb/>
die&#x017F;en/ verflehe/ den Spanier &#x017F;ihet/ gehet er zu jhm<lb/>
zu/ felt jhm vmb den Halß/ nimmet jhn vnter den<lb/>
Arm/ vnd &#x017F;pricht al&#x017F;o zu jhm: <hi rendition="#aq">Moau&#x017F;&#x017F;aur</hi>/ O lang<lb/>
Zeit i&#x017F;ts/ daß ich nicht ge&#x017F;ehen habe euch: wie euch<lb/>
gehet es: Ich mir wol gehet/ ich muß einmal mit<lb/>
euch vnd die gantze Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft trincken.</p><lb/>
          <p>Der ander bittet jhn/ er wolle jn ent&#x017F;chuldigen/<lb/>
dann er wolle vnnd mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e in &#x017F;eine Herberg gehen:<lb/>
Endlich aber ver&#x017F;pricht er jhm/ er wolle mit jhm<lb/>
zu Mittag e&#x017F;&#x017F;en/ doch mit dem Beding/ daß die je-<lb/>
nige/ &#x017F;o in &#x017F;einer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft waren/ auch mit kom-<lb/>
men &#x017F;olten: Der Bref vnd &#x017F;ein Ge&#x017F;ell/ welcher biß<lb/>
auff &#x017F;olche Zeit &#x017F;ich gar einfeltig ge&#x017F;tellet/ <gap reason="illegible"/>vnnd<lb/>
kein Wort nicht hatte geredet/ gehen endlich auch<lb/>
mit/ wiewol &#x017F;ie &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en zuvor &#x017F;ehr bedancket<lb/>
hatten.</p><lb/>
          <p>Hierauff bereitet man das Mittagmahl zu: die<lb/>
zween Spannier &#x017F;tellen &#x017F;ich/ als &#x017F;eyn &#x017F;ie hertzlich<lb/>
froh/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich ein mal angetroffen haben/ &#x017F;agen/<lb/>
es &#x017F;eye nun eine zimliche lange Zeit/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
vntereinander nicht ge&#x017F;ehen haben vnnd al&#x017F;o fan-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">get</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[120/0130] Beutelſchneider/ oder durch zum Mitleiden gegen jhm wuͤrde beweget/ dann er hatte ſelber erfahren/ wie es offtermals den Frembden inn frembden Landen pfleget ſo uͤbel zu gehen. Als ſie nun alſo den Weg heraber beym Palais giengen/ vnd durch die Schuflickerey woltẽ durch- brechen/ vnd zu den drey weiſſen Dauben gehen/ ſi- he/ da kam zu jnen gegangen ein anderer Filou oder Beutelſchneider/ war gekleidet wie ein Spanier/ vnd kam auß der Galereyen herauſſer: Vnd als er dieſen/ verflehe/ den Spanier ſihet/ gehet er zu jhm zu/ felt jhm vmb den Halß/ nimmet jhn vnter den Arm/ vnd ſpricht alſo zu jhm: Moauſſaur/ O lang Zeit iſts/ daß ich nicht geſehen habe euch: wie euch gehet es: Ich mir wol gehet/ ich muß einmal mit euch vnd die gantze Geſellſchafft trincken. Der ander bittet jhn/ er wolle jn entſchuldigen/ dann er wolle vnnd muͤſſe in ſeine Herberg gehen: Endlich aber verſpricht er jhm/ er wolle mit jhm zu Mittag eſſen/ doch mit dem Beding/ daß die je- nige/ ſo in ſeiner Geſellſchafft waren/ auch mit kom- men ſolten: Der Bref vnd ſein Geſell/ welcher biß auff ſolche Zeit ſich gar einfeltig geſtellet/ _ vnnd kein Wort nicht hatte geredet/ gehen endlich auch mit/ wiewol ſie ſich deſſen zuvor ſehr bedancket hatten. Hierauff bereitet man das Mittagmahl zu: die zween Spannier ſtellen ſich/ als ſeyn ſie hertzlich froh/ daß ſie ſich ein mal angetroffen haben/ ſagen/ es ſeye nun eine zimliche lange Zeit/ daß ſie ſich vntereinander nicht geſehen haben vnnd alſo fan- get

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/130
Zitationshilfe: Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/130>, abgerufen am 04.12.2024.