und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beutelschneider/ oder

den Sambstag/ da sie auch soll auff seyn/ begibet
sich mit seinem Gesellen auff den Weg nach Cam-
pagne: Aber sie begeren für dieses mal jhr böses
Vornehmen nicht ins Werck zu setzen: Dann sie
gedencken also bey sich selber: Wann sie die Clori-
de so bald vmbbringen/ so können sie keine andere
Beut als jhren Leib darvon haben/ dann sie solte
erst hin ziehen vnd Geldt holen: Derohalben so
machte die hoffnung (welche sie haten/ daß sie ver-
meinten sie wolten die Cloride/ wann sie mit dem
Geldt widerumb gen Pariß wolte ziehen/ überfal-
len vnnd jhr die fünffhundert Eronen abnemen)
daß sie anders Sinnes wurden/ vnd jhr böses vor-
nehmen biß auff andere vnd bessere gelegenh[i]it ver-
spareten: Sie gehen auß jhrem hinderhalt/ da sie
sich an einer Waldt Ecken verstecket hatten vnnd
lassen Cloride welche an nichts wenigers als an sie
dachte/ fürüber gehen: Damit jhnen aber gleichwol
der Braten nicht entgehe so läst Clario der Cloride
nachfolgen durch seinen Gesellen/ welcher jhr vol-
lends ein Champagnen nachzeucht/ damit er möge
außkundtschafften/ wann sie widerumb nach Pa-
riß werde ziehen: Vnd wann er solches wüste/ wol-
le er ein frisches Pferdt entlehnen vnd es dem Cla-
rio zu wissen thun/ dann Clario hatte jhm vorgese-
tzet er wölle sie vmbbringen vnd sich an jhr rechen/
deßwegen/ daß sie jhn verachtet vnd nicht zur Ehe
hatte haben vnd nemen wöllen.

Dieser Vorschlag wirdt auch in das Werck ge-
setzet: Vnnd als Clario die Zeit weiß/ da Cloride
soll widerumb gen Pariß ziehen/ macht er sich auff

von

Beutelſchneider/ oder

den Sambſtag/ da ſie auch ſoll auff ſeyn/ begibet
ſich mit ſeinem Geſellen auff den Weg nach Cam-
pagne: Aber ſie begeren fuͤr dieſes mal jhr boͤſes
Vornehmen nicht ins Werck zu ſetzen: Dann ſie
gedencken alſo bey ſich ſelber: Wann ſie die Clori-
de ſo bald vmbbringen/ ſo koͤnnen ſie keine andere
Beut als jhren Leib darvon haben/ dann ſie ſolte
erſt hin ziehen vnd Geldt holen: Derohalben ſo
machte die hoffnung (welche ſie haten/ daß ſie ver-
meinten ſie wolten die Cloride/ wann ſie mit dem
Geldt widerumb gen Pariß wolte ziehen/ uͤberfal-
len vnnd jhr die fuͤnffhundert Eronen abnemen)
daß ſie anders Sinnes wurden/ vnd jhr boͤſes vor-
nehmen biß auff andere vnd beſſere gelegenh[i]it ver-
ſpareten: Sie gehen auß jhrem hinderhalt/ da ſie
ſich an einer Waldt Ecken verſtecket hatten vnnd
laſſen Cloride welche an nichts wenigers als an ſie
dachte/ fuͤruͤber gehen: Damit jhnen aber gleichwol
der Braten nicht entgehe ſo laͤſt Clario der Cloride
nachfolgen durch ſeinen Geſellen/ welcher jhr vol-
lends ein Champagnen nachzeucht/ damit er moͤge
außkundtſchafften/ wann ſie widerumb nach Pa-
riß werde ziehen: Vnd wañ er ſolches wuͤſte/ wol-
le er ein friſches Pferdt entlehnen vnd es dem Cla-
rio zu wiſſen thun/ dann Clario hatte jhm vorgeſe-
tzet er woͤlle ſie vmbbringen vnd ſich an jhr rechen/
deßwegen/ daß ſie jhn verachtet vnd nicht zur Ehe
hatte haben vnd nemen woͤllen.

Dieſer Vorſchlag wirdt auch in das Werck ge-
ſetzet: Vnnd als Clario die Zeit weiß/ da Cloride
ſoll widerumb gen Pariß ziehen/ macht er ſich auff

von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0176" n="166"/><fw place="top" type="header">Beutel&#x017F;chneider/ oder</fw><lb/>
den Samb&#x017F;tag/ da &#x017F;ie auch &#x017F;oll auff &#x017F;eyn/ begibet<lb/>
&#x017F;ich mit &#x017F;einem Ge&#x017F;ellen auff den Weg nach Cam-<lb/>
pagne: Aber &#x017F;ie begeren fu&#x0364;r die&#x017F;es mal jhr bo&#x0364;&#x017F;es<lb/>
Vornehmen nicht ins Werck zu &#x017F;etzen: Dann &#x017F;ie<lb/>
gedencken al&#x017F;o bey &#x017F;ich &#x017F;elber: Wann &#x017F;ie die Clori-<lb/>
de &#x017F;o bald vmbbringen/ &#x017F;o ko&#x0364;nnen &#x017F;ie keine andere<lb/>
Beut als jhren Leib darvon haben/ dann &#x017F;ie &#x017F;olte<lb/>
er&#x017F;t hin ziehen vnd Geldt holen: Derohalben &#x017F;o<lb/>
machte die hoffnung (welche &#x017F;ie haten/ daß &#x017F;ie ver-<lb/>
meinten &#x017F;ie wolten die Cloride/ wann &#x017F;ie mit dem<lb/>
Geldt widerumb gen Pariß wolte ziehen/ u&#x0364;berfal-<lb/>
len vnnd jhr die fu&#x0364;nffhundert Eronen abnemen)<lb/>
daß &#x017F;ie anders Sinnes wurden/ vnd jhr bo&#x0364;&#x017F;es vor-<lb/>
nehmen biß auff andere vnd be&#x017F;&#x017F;ere gelegenh<supplied>i</supplied>it ver-<lb/>
&#x017F;pareten: Sie gehen auß jhrem hinderhalt/ da &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;ich an einer Waldt Ecken ver&#x017F;tecket hatten vnnd<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en Cloride welche an nichts wenigers als an &#x017F;ie<lb/>
dachte/ fu&#x0364;ru&#x0364;ber gehen: Damit jhnen aber gleichwol<lb/>
der Braten nicht entgehe &#x017F;o la&#x0364;&#x017F;t Clario der Cloride<lb/>
nachfolgen durch &#x017F;einen Ge&#x017F;ellen/ welcher jhr vol-<lb/>
lends ein Champagnen nachzeucht/ damit er mo&#x0364;ge<lb/>
außkundt&#x017F;chafften/ wann &#x017F;ie widerumb nach Pa-<lb/>
riß werde ziehen: Vnd wan&#x0303; er &#x017F;olches wu&#x0364;&#x017F;te/ wol-<lb/>
le er ein fri&#x017F;ches Pferdt entlehnen vnd es dem Cla-<lb/>
rio zu wi&#x017F;&#x017F;en thun/ dann Clario hatte jhm vorge&#x017F;e-<lb/>
tzet er wo&#x0364;lle &#x017F;ie vmbbringen vnd &#x017F;ich an jhr rechen/<lb/>
deßwegen/ daß &#x017F;ie jhn verachtet vnd nicht zur Ehe<lb/>
hatte haben vnd nemen wo&#x0364;llen.</p><lb/>
          <p>Die&#x017F;er Vor&#x017F;chlag wirdt auch in das Werck ge-<lb/>
&#x017F;etzet: Vnnd als Clario die Zeit weiß/ da Cloride<lb/>
&#x017F;oll widerumb gen Pariß ziehen/ macht er &#x017F;ich auff<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">von</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[166/0176] Beutelſchneider/ oder den Sambſtag/ da ſie auch ſoll auff ſeyn/ begibet ſich mit ſeinem Geſellen auff den Weg nach Cam- pagne: Aber ſie begeren fuͤr dieſes mal jhr boͤſes Vornehmen nicht ins Werck zu ſetzen: Dann ſie gedencken alſo bey ſich ſelber: Wann ſie die Clori- de ſo bald vmbbringen/ ſo koͤnnen ſie keine andere Beut als jhren Leib darvon haben/ dann ſie ſolte erſt hin ziehen vnd Geldt holen: Derohalben ſo machte die hoffnung (welche ſie haten/ daß ſie ver- meinten ſie wolten die Cloride/ wann ſie mit dem Geldt widerumb gen Pariß wolte ziehen/ uͤberfal- len vnnd jhr die fuͤnffhundert Eronen abnemen) daß ſie anders Sinnes wurden/ vnd jhr boͤſes vor- nehmen biß auff andere vnd beſſere gelegenhiit ver- ſpareten: Sie gehen auß jhrem hinderhalt/ da ſie ſich an einer Waldt Ecken verſtecket hatten vnnd laſſen Cloride welche an nichts wenigers als an ſie dachte/ fuͤruͤber gehen: Damit jhnen aber gleichwol der Braten nicht entgehe ſo laͤſt Clario der Cloride nachfolgen durch ſeinen Geſellen/ welcher jhr vol- lends ein Champagnen nachzeucht/ damit er moͤge außkundtſchafften/ wann ſie widerumb nach Pa- riß werde ziehen: Vnd wañ er ſolches wuͤſte/ wol- le er ein friſches Pferdt entlehnen vnd es dem Cla- rio zu wiſſen thun/ dann Clario hatte jhm vorgeſe- tzet er woͤlle ſie vmbbringen vnd ſich an jhr rechen/ deßwegen/ daß ſie jhn verachtet vnd nicht zur Ehe hatte haben vnd nemen woͤllen. Dieſer Vorſchlag wirdt auch in das Werck ge- ſetzet: Vnnd als Clario die Zeit weiß/ da Cloride ſoll widerumb gen Pariß ziehen/ macht er ſich auff von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/176
Zitationshilfe:	Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 166. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/176>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.