Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Diebshistorien/ das II. Buch.

hen/ was das Spiel für ein ende werde gewinnen:
Dann/ wie ohne das dieser Wechßler bey den Bur-
gern vnd bey der gantzen Nachbarschafft ein böses
Geschrey hatte: Also wuste Adrastus dermassen zu
reden vnd auffzuschneyden/ daß kein Mensch ge-
glaubet hätte/ daß ein betrug darhinder solte stecken:
So bedorffte Adrastus auch keiner Larven/ sein
Bubenstück darmit zu verdecken/ dann er hatte ein
solches Gesicht/ das allerley Geberden an sich neh-
men kundte: Er kundte sich eusserlich also stellen
vnd geberden/ daß mancher ein Eyd geschworen/
hette/ er meinete es auch also in seinem Hertzen.

Last vns nicht so laut schreyen/ spricht Adrastus
zum Wechßler: Heist jhr nit Martin le Neir? Der
Wechßler/ als er seinen Namen höret nennen/ wird
er so bestürtzet/ daß er nicht weiß/ was er darauff soll
sagen: es zittern jm alle seine Glieder: vnd als er saget:
Ja/ er heisse also: Da fanget Adrastus an jhm
recht zu zusetzen/ vnd zu dräwen/ wann er jhm sein
Geld nicht so bald wider gebe/ wolle er jhm vorge-
bieten lassen/ vnd wolle sich an jhme aller seiner vn-
kosten/ so jhm darüber auffgehen wurden/ erholen:
Vnd wann er schon alle seine renck vnd schwenck
gebrauchete/ jhn vmb sein Geld zubringen/ solte er
doch darmit nichts gewinnen/ sondern jhm sein
Geld wider geben.

Wie sagt der Kauffmann zu jhm/ kommet jhr
hieher zu mir/ mich also zu übergeben? Wollet jhr
mich vor aller Menschen Augen bestehlen vnd be-
rauben? Werdet jhr euch nit hinweg packen/ so will
ich den Commissarium holen/ vnd euch einstecken

lassen?

Q iiij

Diebshiſtorien/ das II. Buch.

hen/ was das Spiel fuͤr ein ende werde gewinnen:
Dañ/ wie ohne das dieſer Wechßler bey den Bur-
gern vnd bey der gantzen Nachbarſchafft ein boͤſes
Geſchrey hatte: Alſo wuſte Adraſtus dermaſſen zu
reden vnd auffzuſchneyden/ daß kein Menſch ge-
glaubet haͤtte/ daß ein betrug darhinder ſolte ſtecken:
So bedorffte Adraſtus auch keiner Larven/ ſein
Bubenſtuͤck darmit zu verdecken/ dann er hatte ein
ſolches Geſicht/ das allerley Geberden an ſich neh-
men kundte: Er kundte ſich euſſerlich alſo ſtellen
vnd geberden/ daß mancher ein Eyd geſchworen/
hette/ er meinete es auch alſo in ſeinem Hertzen.

Laſt vns nicht ſo laut ſchreyen/ ſpricht Adraſtus
zum Wechßler: Heiſt jhr nit Martin le Neir? Der
Wechßler/ als er ſeinen Namen hoͤret nennen/ wird
er ſo beſtuͤrtzet/ daß er nicht weiß/ was er darauff ſoll
ſagẽ: es zittern jm alle ſeine Glieder: vñ als er ſaget:
Ja/ er heiſſe alſo: Da fanget Adraſtus an jhm
recht zu zuſetzen/ vnd zu draͤwen/ wann er jhm ſein
Geld nicht ſo bald wider gebe/ wolle er jhm vorge-
bieten laſſen/ vnd wolle ſich an jhme aller ſeiner vn-
koſten/ ſo jhm daruͤber auffgehen wurden/ erholen:
Vnd wann er ſchon alle ſeine renck vnd ſchwenck
gebrauchete/ jhn vmb ſein Geld zubringen/ ſolte er
doch darmit nichts gewinnen/ ſondern jhm ſein
Geld wider geben.

Wie ſagt der Kauffmann zu jhm/ kommet jhr
hieher zu mir/ mich alſo zu uͤbergeben? Wollet jhr
mich vor aller Menſchen Augen beſtehlen vnd be-
rauben? Werdet jhr euch nit hinweg packen/ ſo will
ich den Commiſſarium holen/ vnd euch einſtecken

laſſen?

Q iiij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0257" n="247"/><fw place="top" type="header">Diebshi&#x017F;torien/ das <hi rendition="#aq">II.</hi> Buch.</fw><lb/>
hen/ was das Spiel fu&#x0364;r ein ende werde gewinnen:<lb/>
Dan&#x0303;/ wie ohne das die&#x017F;er Wechßler bey den Bur-<lb/>
gern vnd bey der gantzen Nachbar&#x017F;chafft ein bo&#x0364;&#x017F;es<lb/>
Ge&#x017F;chrey hatte: Al&#x017F;o wu&#x017F;te Adra&#x017F;tus <choice><corr>derma&#x017F;&#x017F;en</corr><sic>dermn&#x017F;&#x017F;en</sic></choice> zu<lb/>
reden vnd auffzu&#x017F;chneyden/ daß kein Men&#x017F;ch ge-<lb/>
glaubet ha&#x0364;tte/ daß ein betrug darhinder &#x017F;olte &#x017F;tecken:<lb/>
So bedorffte Adra&#x017F;tus auch keiner Larven/ &#x017F;ein<lb/>
Buben&#x017F;tu&#x0364;ck darmit zu verdecken/ dann er hatte ein<lb/>
&#x017F;olches Ge&#x017F;icht/ das allerley Geberden an &#x017F;ich neh-<lb/>
men kundte: Er kundte &#x017F;ich eu&#x017F;&#x017F;erlich al&#x017F;o &#x017F;tellen<lb/>
vnd geberden/ daß mancher ein Eyd ge&#x017F;chworen/<lb/>
hette/ er meinete es auch al&#x017F;o in &#x017F;einem Hertzen.</p><lb/>
          <p>La&#x017F;t vns nicht &#x017F;o laut &#x017F;chreyen/ &#x017F;pricht Adra&#x017F;tus<lb/>
zum Wechßler: Hei&#x017F;t jhr nit <hi rendition="#aq">Martin le Neir?</hi> Der<lb/>
Wechßler/ als er &#x017F;einen Namen ho&#x0364;ret nennen/ wird<lb/>
er &#x017F;o be&#x017F;tu&#x0364;rtzet/ daß er nicht weiß/ was er darauff &#x017F;oll<lb/>
&#x017F;age&#x0303;: es zittern jm alle &#x017F;eine Glieder: vn&#x0303; als er &#x017F;aget:<lb/>
Ja/ er hei&#x017F;&#x017F;e al&#x017F;o: Da fanget Adra&#x017F;tus an jhm<lb/>
recht zu zu&#x017F;etzen/ vnd zu dra&#x0364;wen/ wann er jhm &#x017F;ein<lb/>
Geld nicht &#x017F;o bald wider gebe/ wolle er jhm vorge-<lb/>
bieten la&#x017F;&#x017F;en/ vnd wolle &#x017F;ich an jhme aller &#x017F;einer vn-<lb/>
ko&#x017F;ten/ &#x017F;o jhm daru&#x0364;ber auffgehen wurden/ erholen:<lb/>
Vnd wann er &#x017F;chon alle &#x017F;eine renck vnd &#x017F;chwenck<lb/>
gebrauchete/ jhn vmb &#x017F;ein Geld zubringen/ &#x017F;olte er<lb/>
doch darmit nichts gewinnen/ &#x017F;ondern jhm &#x017F;ein<lb/>
Geld wider geben.</p><lb/>
          <p>Wie &#x017F;agt der Kauffmann zu jhm/ kommet jhr<lb/>
hieher zu mir/ mich al&#x017F;o zu u&#x0364;bergeben? Wollet jhr<lb/>
mich vor aller Men&#x017F;chen Augen be&#x017F;tehlen vnd be-<lb/>
rauben? Werdet jhr euch nit hinweg packen/ &#x017F;o will<lb/>
ich den <hi rendition="#aq">Commi&#x017F;&#x017F;arium</hi> holen/ vnd euch ein&#x017F;tecken<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Q iiij</fw><fw place="bottom" type="catch">la&#x017F;&#x017F;en?</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[247/0257] Diebshiſtorien/ das II. Buch. hen/ was das Spiel fuͤr ein ende werde gewinnen: Dañ/ wie ohne das dieſer Wechßler bey den Bur- gern vnd bey der gantzen Nachbarſchafft ein boͤſes Geſchrey hatte: Alſo wuſte Adraſtus dermaſſen zu reden vnd auffzuſchneyden/ daß kein Menſch ge- glaubet haͤtte/ daß ein betrug darhinder ſolte ſtecken: So bedorffte Adraſtus auch keiner Larven/ ſein Bubenſtuͤck darmit zu verdecken/ dann er hatte ein ſolches Geſicht/ das allerley Geberden an ſich neh- men kundte: Er kundte ſich euſſerlich alſo ſtellen vnd geberden/ daß mancher ein Eyd geſchworen/ hette/ er meinete es auch alſo in ſeinem Hertzen. Laſt vns nicht ſo laut ſchreyen/ ſpricht Adraſtus zum Wechßler: Heiſt jhr nit Martin le Neir? Der Wechßler/ als er ſeinen Namen hoͤret nennen/ wird er ſo beſtuͤrtzet/ daß er nicht weiß/ was er darauff ſoll ſagẽ: es zittern jm alle ſeine Glieder: vñ als er ſaget: Ja/ er heiſſe alſo: Da fanget Adraſtus an jhm recht zu zuſetzen/ vnd zu draͤwen/ wann er jhm ſein Geld nicht ſo bald wider gebe/ wolle er jhm vorge- bieten laſſen/ vnd wolle ſich an jhme aller ſeiner vn- koſten/ ſo jhm daruͤber auffgehen wurden/ erholen: Vnd wann er ſchon alle ſeine renck vnd ſchwenck gebrauchete/ jhn vmb ſein Geld zubringen/ ſolte er doch darmit nichts gewinnen/ ſondern jhm ſein Geld wider geben. Wie ſagt der Kauffmann zu jhm/ kommet jhr hieher zu mir/ mich alſo zu uͤbergeben? Wollet jhr mich vor aller Menſchen Augen beſtehlen vnd be- rauben? Werdet jhr euch nit hinweg packen/ ſo will ich den Commiſſarium holen/ vnd euch einſtecken laſſen? Q iiij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/257
Zitationshilfe:	Calvi, François de: Beutelschneider/ Oder Neue/ warhaffte/ und eigentliche Beschreibung Der Diebs Historien. Bd. 2. Frankfurt (Main), 1627, S. 247. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/calvi_beutelschneider02_1627/257>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.