Ei ja doch! Wenn wir des Winters ein Glas mit kaltem Wasser oder Bier auf den heissen Ofen sezten, daß es warm werden solte, sprang das nicht auch entzwei? -- Und wan sprang es nicht entzwei? Wenn es auf den Ofen gesezt wurde zur Zeit, da er noch nicht recht heiß war, oder wenn wir ein Blat Pa- pier unterlegten. -- Schon gut; ich merke was! Ja, ja, so wird's sein; man muß das Ge- fäß nur nicht auf einmahl auf die Gluth sezen, sondern es erst nach und nach durchwärmen lassen. -- Auch muß man sich hüten, daß das eine Ende nicht früher, als das Andere, heiß werde." "Vivat mein alter Kopf!" rief er fröhlig aus und sprang auf, um einen zweiten Versuch zu machen.
Dieser lief nun schon viel besser ab. Der Tiegel zersprang nicht; aber er wolte doch auch nicht glasirt werden.
"Und warum wohl nicht?" dachte Ro- binson wieder. "Das Feuer, meine ich, wäre doch wohl stark genug gewesen; -- was mag denn nun noch wohl fehlen?" -- Nach-
dem
Ei ja doch! Wenn wir des Winters ein Glas mit kaltem Waſſer oder Bier auf den heiſſen Ofen ſezten, daß es warm werden ſolte, ſprang das nicht auch entzwei? — Und wan ſprang es nicht entzwei? Wenn es auf den Ofen geſezt wurde zur Zeit, da er noch nicht recht heiß war, oder wenn wir ein Blat Pa- pier unterlegten. — Schon gut; ich merke was! Ja, ja, ſo wird's ſein; man muß das Ge- faͤß nur nicht auf einmahl auf die Gluth ſezen, ſondern es erſt nach und nach durchwaͤrmen laſſen. — Auch muß man ſich huͤten, daß das eine Ende nicht fruͤher, als das Andere, heiß werde.„ „Vivat mein alter Kopf!„ rief er froͤhlig aus und ſprang auf, um einen zweiten Verſuch zu machen.
Dieſer lief nun ſchon viel beſſer ab. Der Tiegel zerſprang nicht; aber er wolte doch auch nicht glaſirt werden.
„Und warum wohl nicht?„ dachte Ro- binſon wieder. „Das Feuer, meine ich, waͤre doch wohl ſtark genug geweſen; — was mag denn nun noch wohl fehlen?„ — Nach-
dem
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0302"n="262"/>
Ei ja doch! Wenn wir des Winters ein Glas<lb/>
mit kaltem Waſſer oder Bier auf den heiſſen<lb/>
Ofen ſezten, daß es warm werden ſolte,<lb/>ſprang das nicht auch entzwei? — Und wan<lb/>ſprang es <hirendition="#fr">nicht</hi> entzwei? Wenn es auf den<lb/>
Ofen geſezt wurde zur Zeit, da er noch nicht<lb/>
recht heiß war, oder wenn wir ein Blat Pa-<lb/>
pier unterlegten. — Schon gut; ich merke<lb/>
was! Ja, ja, ſo wird's ſein; man muß das Ge-<lb/>
faͤß nur nicht auf einmahl auf die Gluth ſezen,<lb/>ſondern es erſt nach und nach durchwaͤrmen<lb/>
laſſen. — Auch muß man ſich huͤten, daß<lb/>
das eine Ende nicht fruͤher, als das Andere,<lb/>
heiß werde.„„Vivat mein alter Kopf!„<lb/>
rief er froͤhlig aus und ſprang auf, um einen<lb/>
zweiten Verſuch zu machen.</p><lb/><p>Dieſer lief nun ſchon viel beſſer ab. Der<lb/>
Tiegel zerſprang nicht; aber er wolte doch<lb/>
auch nicht glaſirt werden.</p><lb/><p>„Und warum wohl nicht?„ dachte <hirendition="#fr">Ro-<lb/>
binſon</hi> wieder. „Das Feuer, meine ich,<lb/>
waͤre doch wohl ſtark genug geweſen; — was<lb/>
mag denn nun noch wohl fehlen?„— Nach-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">dem</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[262/0302]
Ei ja doch! Wenn wir des Winters ein Glas
mit kaltem Waſſer oder Bier auf den heiſſen
Ofen ſezten, daß es warm werden ſolte,
ſprang das nicht auch entzwei? — Und wan
ſprang es nicht entzwei? Wenn es auf den
Ofen geſezt wurde zur Zeit, da er noch nicht
recht heiß war, oder wenn wir ein Blat Pa-
pier unterlegten. — Schon gut; ich merke
was! Ja, ja, ſo wird's ſein; man muß das Ge-
faͤß nur nicht auf einmahl auf die Gluth ſezen,
ſondern es erſt nach und nach durchwaͤrmen
laſſen. — Auch muß man ſich huͤten, daß
das eine Ende nicht fruͤher, als das Andere,
heiß werde.„ „Vivat mein alter Kopf!„
rief er froͤhlig aus und ſprang auf, um einen
zweiten Verſuch zu machen.
Dieſer lief nun ſchon viel beſſer ab. Der
Tiegel zerſprang nicht; aber er wolte doch
auch nicht glaſirt werden.
„Und warum wohl nicht?„ dachte Ro-
binſon wieder. „Das Feuer, meine ich,
waͤre doch wohl ſtark genug geweſen; — was
mag denn nun noch wohl fehlen?„ — Nach-
dem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/302>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.