würklich so. Die Sache war ihm unbegreif- lich, und doch sahe er sie vor Augen. "Das sol mir, dachte er bei sich selbst, eine Lehre sein, daß ich künftig nicht gleich etwas läugne, was ich nicht begreifen kan!"
Mutter. Ging er da nicht zu Bette, nachdem er das gesagt hatte?
Gotlieb. O Mutter, wir sind ja noch alle so munter!
Vater. Ganz zuverläßige Nachricht ha- be ich nicht davon. Indeß, da ich in der alten Geschichte seines einsamen Aufenthalts auf dieser Insel für diesen Tag weiter nichts aufgezeichnet finde: so vermuthe ich selbst, daß er mit diesen Worten sich zu Bette legte. Und so wollen wir's denn auch machen, um, so wie er, Morgen früh mit der Sonne zu- gleich wieder aufstehen zu können.
Eilf-
wuͤrklich ſo. Die Sache war ihm unbegreif- lich, und doch ſahe er ſie vor Augen. „Das ſol mir, dachte er bei ſich ſelbſt, eine Lehre ſein, daß ich kuͤnftig nicht gleich etwas laͤugne, was ich nicht begreifen kan!„
Mutter. Ging er da nicht zu Bette, nachdem er das geſagt hatte?
Gotlieb. O Mutter, wir ſind ja noch alle ſo munter!
Vater. Ganz zuverlaͤßige Nachricht ha- be ich nicht davon. Indeß, da ich in der alten Geſchichte ſeines einſamen Aufenthalts auf dieſer Inſel fuͤr dieſen Tag weiter nichts aufgezeichnet finde: ſo vermuthe ich ſelbſt, daß er mit dieſen Worten ſich zu Bette legte. Und ſo wollen wir's denn auch machen, um, ſo wie er, Morgen fruͤh mit der Sonne zu- gleich wieder aufſtehen zu koͤnnen.
Eilf-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0304"n="264"/>
wuͤrklich ſo. Die Sache war ihm unbegreif-<lb/>
lich, und doch ſahe er ſie vor Augen. „Das<lb/>ſol mir, dachte er bei ſich ſelbſt, eine Lehre<lb/>ſein, daß ich kuͤnftig nicht gleich etwas laͤugne,<lb/>
was ich nicht begreifen kan!„</p><lb/><p><hirendition="#fr">Mutter.</hi> Ging er da nicht zu Bette,<lb/>
nachdem er das geſagt hatte?</p><lb/><p><hirendition="#fr">Gotlieb.</hi> O Mutter, wir ſind ja noch<lb/>
alle ſo munter!</p><lb/><p><hirendition="#fr">Vater.</hi> Ganz zuverlaͤßige Nachricht ha-<lb/>
be ich nicht davon. Indeß, da ich in der<lb/>
alten Geſchichte ſeines einſamen Aufenthalts<lb/>
auf dieſer Inſel fuͤr dieſen Tag weiter nichts<lb/>
aufgezeichnet finde: ſo vermuthe ich ſelbſt,<lb/>
daß er mit dieſen Worten ſich zu Bette legte.<lb/>
Und ſo wollen wir's denn auch machen, um,<lb/>ſo wie er, Morgen fruͤh mit der Sonne zu-<lb/>
gleich wieder aufſtehen zu koͤnnen.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><fwplace="bottom"type="catch">Eilf-</fw><lb/></div></body></text></TEI>
[264/0304]
wuͤrklich ſo. Die Sache war ihm unbegreif-
lich, und doch ſahe er ſie vor Augen. „Das
ſol mir, dachte er bei ſich ſelbſt, eine Lehre
ſein, daß ich kuͤnftig nicht gleich etwas laͤugne,
was ich nicht begreifen kan!„
Mutter. Ging er da nicht zu Bette,
nachdem er das geſagt hatte?
Gotlieb. O Mutter, wir ſind ja noch
alle ſo munter!
Vater. Ganz zuverlaͤßige Nachricht ha-
be ich nicht davon. Indeß, da ich in der
alten Geſchichte ſeines einſamen Aufenthalts
auf dieſer Inſel fuͤr dieſen Tag weiter nichts
aufgezeichnet finde: ſo vermuthe ich ſelbſt,
daß er mit dieſen Worten ſich zu Bette legte.
Und ſo wollen wir's denn auch machen, um,
ſo wie er, Morgen fruͤh mit der Sonne zu-
gleich wieder aufſtehen zu koͤnnen.
Eilf-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/304>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.