Essen wartet auf uns, schon zweimahl hat Han- chen gerufen.
Alle. Oh!
Ein und zwanzigster Abend.
Einige zugleich.
O nur geschwind, lieber Vater, daß wir nur erst hören, was aus dem armen Robin- son geworden sei!
Vater. Eben, da er sich für gerettet hielt, stürzt' er, wie wir gehört haben, in ein neues Unglük, welches leicht noch größer werden kon- te, als dasjenige, dem sie so eben erst entgangen waren. Der Kahn saß plözlich fest und die Wel- len fingen an, über Bord zu schlagen. War nun dasjenige, wovon das Schif festgehalten wurde, eine Felsenspize: so war es aller Wahr- scheinlichkeit nach, um sie geschehen!
Ro-
L 4
Eſſen wartet auf uns, ſchon zweimahl hat Han- chen gerufen.
Alle. Oh!
Ein und zwanzigſter Abend.
Einige zugleich.
O nur geſchwind, lieber Vater, daß wir nur erſt hoͤren, was aus dem armen Robin- ſon geworden ſei!
Vater. Eben, da er ſich fuͤr gerettet hielt, ſtuͤrzt' er, wie wir gehoͤrt haben, in ein neues Ungluͤk, welches leicht noch groͤßer werden kon- te, als dasjenige, dem ſie ſo eben erſt entgangen waren. Der Kahn ſaß ploͤzlich feſt und die Wel- len fingen an, uͤber Bord zu ſchlagen. War nun dasjenige, wovon das Schif feſtgehalten wurde, eine Felſenſpize: ſo war es aller Wahr- ſcheinlichkeit nach, um ſie geſchehen!
Ro-
L 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0173"n="167"/>
Eſſen wartet auf uns, ſchon zweimahl hat Han-<lb/>
chen gerufen.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Alle.</hi> Oh!</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head>Ein und zwanzigſter Abend.</head><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Einige zugleich.</hi></hi></p><lb/><p><hirendition="#in">O</hi> nur geſchwind, lieber Vater, daß wir<lb/>
nur erſt hoͤren, was aus dem armen <hirendition="#fr">Robin-<lb/>ſon</hi> geworden ſei!</p><lb/><p><hirendition="#fr">Vater.</hi> Eben, da er ſich fuͤr gerettet hielt,<lb/>ſtuͤrzt' er, wie wir gehoͤrt haben, in ein neues<lb/>
Ungluͤk, welches leicht noch groͤßer werden kon-<lb/>
te, als dasjenige, dem ſie ſo eben erſt entgangen<lb/>
waren. Der Kahn ſaß ploͤzlich feſt und die Wel-<lb/>
len fingen an, uͤber Bord zu ſchlagen. War<lb/>
nun dasjenige, wovon das Schif feſtgehalten<lb/>
wurde, eine Felſenſpize: ſo war es aller Wahr-<lb/>ſcheinlichkeit nach, um ſie geſchehen!</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">L 4</fw><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#fr">Ro-</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[167/0173]
Eſſen wartet auf uns, ſchon zweimahl hat Han-
chen gerufen.
Alle. Oh!
Ein und zwanzigſter Abend.
Einige zugleich.
O nur geſchwind, lieber Vater, daß wir
nur erſt hoͤren, was aus dem armen Robin-
ſon geworden ſei!
Vater. Eben, da er ſich fuͤr gerettet hielt,
ſtuͤrzt' er, wie wir gehoͤrt haben, in ein neues
Ungluͤk, welches leicht noch groͤßer werden kon-
te, als dasjenige, dem ſie ſo eben erſt entgangen
waren. Der Kahn ſaß ploͤzlich feſt und die Wel-
len fingen an, uͤber Bord zu ſchlagen. War
nun dasjenige, wovon das Schif feſtgehalten
wurde, eine Felſenſpize: ſo war es aller Wahr-
ſcheinlichkeit nach, um ſie geſchehen!
Ro-
L 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 167. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/173>, abgerufen am 17.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.