euch wohl kein sonderlicher Gefalle damit gesche- hen?
Johannes. O ja; aber das läßt sich ja wohl von selbst denken!
Vater. Ich begnüge mich also, nur zu sagen, daß sie nach und nach fast alle Handwer- ker -- den Bekker, Schmied, Schneider, Schuster, Zimmerman, Tischler, Radma- cher, Töpfer, Gärtner, Akkersman, Jäger, Fischer -- und noch viel andere so glüklich nach- ahmten, daß sie hunderterlei Dinge machen lern- ten, wozu wir andern europäischen Faullenzer der Hülfe eben so vieler Menschen bedürfen. Ihre Kräfte wuchsen in eben dem Grade, in welchem sie dieselben anstrengten; und auch ihr Gemüth wurde unter einer beständigen nüzlichen Geschäftigkeit je länger je heiterer, je länger je besser. Ein Beweis, daß der liebe Gott uns zu einer solchen Geschäftigkeit wohl recht eigent- lich geschaffen haben muß, weil wir allemahl ge- sünder, besser und glüklicher darnach werden.
Mehr als ein halbes Jahr war nun unter sol- chen angenehmen Verrichtungen dahin geflossen,
ohne
euch wohl kein ſonderlicher Gefalle damit geſche- hen?
Johannes. O ja; aber das laͤßt ſich ja wohl von ſelbſt denken!
Vater. Ich begnuͤge mich alſo, nur zu ſagen, daß ſie nach und nach faſt alle Handwer- ker — den Bekker, Schmied, Schneider, Schuſter, Zimmerman, Tiſchler, Radma- cher, Toͤpfer, Gaͤrtner, Akkersman, Jaͤger, Fiſcher — und noch viel andere ſo gluͤklich nach- ahmten, daß ſie hunderterlei Dinge machen lern- ten, wozu wir andern europaͤiſchen Faullenzer der Huͤlfe eben ſo vieler Menſchen beduͤrfen. Ihre Kraͤfte wuchſen in eben dem Grade, in welchem ſie dieſelben anſtrengten; und auch ihr Gemuͤth wurde unter einer beſtaͤndigen nuͤzlichen Geſchaͤftigkeit je laͤnger je heiterer, je laͤnger je beſſer. Ein Beweis, daß der liebe Gott uns zu einer ſolchen Geſchaͤftigkeit wohl recht eigent- lich geſchaffen haben muß, weil wir allemahl ge- ſuͤnder, beſſer und gluͤklicher darnach werden.
Mehr als ein halbes Jahr war nun unter ſol- chen angenehmen Verrichtungen dahin gefloſſen,
ohne
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0270"n="264"/>
euch wohl kein ſonderlicher Gefalle damit geſche-<lb/>
hen?</p><lb/><p><hirendition="#fr">Johannes.</hi> O ja; aber das laͤßt ſich ja<lb/>
wohl von ſelbſt denken!</p><lb/><p><hirendition="#fr">Vater.</hi> Ich begnuͤge mich alſo, nur zu<lb/>ſagen, daß ſie nach und nach faſt alle Handwer-<lb/>
ker — den Bekker, Schmied, Schneider,<lb/>
Schuſter, Zimmerman, Tiſchler, Radma-<lb/>
cher, Toͤpfer, Gaͤrtner, Akkersman, Jaͤger,<lb/>
Fiſcher — und noch viel andere ſo gluͤklich nach-<lb/>
ahmten, daß ſie hunderterlei Dinge machen lern-<lb/>
ten, wozu wir andern europaͤiſchen Faullenzer<lb/>
der Huͤlfe eben ſo vieler Menſchen beduͤrfen.<lb/>
Ihre Kraͤfte wuchſen in eben dem Grade, in<lb/>
welchem ſie dieſelben anſtrengten; und auch ihr<lb/>
Gemuͤth wurde unter einer beſtaͤndigen nuͤzlichen<lb/>
Geſchaͤftigkeit je laͤnger je heiterer, je laͤnger je<lb/>
beſſer. Ein Beweis, daß der liebe Gott uns<lb/>
zu einer ſolchen Geſchaͤftigkeit wohl recht eigent-<lb/>
lich geſchaffen haben muß, weil wir allemahl ge-<lb/>ſuͤnder, beſſer und gluͤklicher darnach werden.</p><lb/><p>Mehr als ein halbes Jahr war nun unter ſol-<lb/>
chen angenehmen Verrichtungen dahin gefloſſen,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ohne</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[264/0270]
euch wohl kein ſonderlicher Gefalle damit geſche-
hen?
Johannes. O ja; aber das laͤßt ſich ja
wohl von ſelbſt denken!
Vater. Ich begnuͤge mich alſo, nur zu
ſagen, daß ſie nach und nach faſt alle Handwer-
ker — den Bekker, Schmied, Schneider,
Schuſter, Zimmerman, Tiſchler, Radma-
cher, Toͤpfer, Gaͤrtner, Akkersman, Jaͤger,
Fiſcher — und noch viel andere ſo gluͤklich nach-
ahmten, daß ſie hunderterlei Dinge machen lern-
ten, wozu wir andern europaͤiſchen Faullenzer
der Huͤlfe eben ſo vieler Menſchen beduͤrfen.
Ihre Kraͤfte wuchſen in eben dem Grade, in
welchem ſie dieſelben anſtrengten; und auch ihr
Gemuͤth wurde unter einer beſtaͤndigen nuͤzlichen
Geſchaͤftigkeit je laͤnger je heiterer, je laͤnger je
beſſer. Ein Beweis, daß der liebe Gott uns
zu einer ſolchen Geſchaͤftigkeit wohl recht eigent-
lich geſchaffen haben muß, weil wir allemahl ge-
ſuͤnder, beſſer und gluͤklicher darnach werden.
Mehr als ein halbes Jahr war nun unter ſol-
chen angenehmen Verrichtungen dahin gefloſſen,
ohne
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/270>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.