Vater. Von -- Menschen; doch nein, nur von menschenähnlichen Geschöpfen, die so dum und viehisch aufgewachsen waren, daß sie, gleich wilden Thieren, weder von Ekkel, noch von mitleidiger Menschenliebe abgehalten wur- den, das Fleisch ihrer geschlachteten Brüder zu verzehren. Es wohnten nemlich damahls, wie ich, wo mir recht ist, schon einmahl er- zählt habe, auf den Karibischen Inseln wilde Menschen, die man Karaiben, Kan- nibalen oder Menschenfresser nante, weil sie die abscheuliche Gewohnheit hatten, alle ihre Feinde, die sie im Kriege lebendig gefan- gen kriegten, zu schlachten, unter Tanzen und Singen zu braten, und dan mit unmenschli- chem Heißhunger zu verschlingen.
Lotte. Fi! die abscheulichen Leute!
Vater. Ihre unmenschlichen Sitten, lie- be Lotte, wollen wir verabscheuen, aber nicht die armen Leute selbst, die ja nichts davor können, daß man sie nicht unterrichtet und erzogen hat. Hättest du das Unglük gehabt, unter solchen armen Wilden geboren zu wer-
den:
D 2
Vater. Von — Menſchen; doch nein, nur von menſchenaͤhnlichen Geſchoͤpfen, die ſo dum und viehiſch aufgewachſen waren, daß ſie, gleich wilden Thieren, weder von Ekkel, noch von mitleidiger Menſchenliebe abgehalten wur- den, das Fleiſch ihrer geſchlachteten Bruͤder zu verzehren. Es wohnten nemlich damahls, wie ich, wo mir recht iſt, ſchon einmahl er- zaͤhlt habe, auf den Karibiſchen Inſeln wilde Menſchen, die man Karaiben, Kan- nibalen oder Menſchenfreſſer nante, weil ſie die abſcheuliche Gewohnheit hatten, alle ihre Feinde, die ſie im Kriege lebendig gefan- gen kriegten, zu ſchlachten, unter Tanzen und Singen zu braten, und dan mit unmenſchli- chem Heißhunger zu verſchlingen.
Lotte. Fi! die abſcheulichen Leute!
Vater. Ihre unmenſchlichen Sitten, lie- be Lotte, wollen wir verabſcheuen, aber nicht die armen Leute ſelbſt, die ja nichts davor koͤnnen, daß man ſie nicht unterrichtet und erzogen hat. Haͤtteſt du das Ungluͤk gehabt, unter ſolchen armen Wilden geboren zu wer-
den:
D 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0057"n="51"/><p><hirendition="#fr">Vater.</hi> Von — Menſchen; doch nein,<lb/>
nur von menſchenaͤhnlichen Geſchoͤpfen, die ſo<lb/>
dum und viehiſch aufgewachſen waren, daß ſie,<lb/>
gleich wilden Thieren, weder von Ekkel, noch<lb/>
von mitleidiger Menſchenliebe abgehalten wur-<lb/>
den, das Fleiſch ihrer geſchlachteten Bruͤder<lb/>
zu verzehren. Es wohnten nemlich damahls,<lb/>
wie ich, wo mir recht iſt, ſchon einmahl er-<lb/>
zaͤhlt habe, auf den <hirendition="#fr">Karibiſchen Inſeln</hi><lb/>
wilde Menſchen, die man <hirendition="#fr">Karaiben, Kan-<lb/>
nibalen</hi> oder <hirendition="#fr">Menſchenfreſſer</hi> nante, weil<lb/>ſie die abſcheuliche Gewohnheit hatten, alle<lb/>
ihre Feinde, die ſie im Kriege lebendig gefan-<lb/>
gen kriegten, zu ſchlachten, unter Tanzen und<lb/>
Singen zu braten, und dan mit unmenſchli-<lb/>
chem Heißhunger zu verſchlingen.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Lotte.</hi> Fi! die abſcheulichen Leute!</p><lb/><p><hirendition="#fr">Vater.</hi> Ihre unmenſchlichen Sitten, lie-<lb/>
be Lotte, wollen wir verabſcheuen, aber nicht<lb/>
die armen Leute ſelbſt, die ja nichts davor<lb/>
koͤnnen, daß man ſie nicht unterrichtet und<lb/>
erzogen hat. Haͤtteſt du das Ungluͤk gehabt,<lb/>
unter ſolchen armen Wilden geboren zu wer-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">D 2</fw><lb/><fwplace="bottom"type="catch">den:</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[51/0057]
Vater. Von — Menſchen; doch nein,
nur von menſchenaͤhnlichen Geſchoͤpfen, die ſo
dum und viehiſch aufgewachſen waren, daß ſie,
gleich wilden Thieren, weder von Ekkel, noch
von mitleidiger Menſchenliebe abgehalten wur-
den, das Fleiſch ihrer geſchlachteten Bruͤder
zu verzehren. Es wohnten nemlich damahls,
wie ich, wo mir recht iſt, ſchon einmahl er-
zaͤhlt habe, auf den Karibiſchen Inſeln
wilde Menſchen, die man Karaiben, Kan-
nibalen oder Menſchenfreſſer nante, weil
ſie die abſcheuliche Gewohnheit hatten, alle
ihre Feinde, die ſie im Kriege lebendig gefan-
gen kriegten, zu ſchlachten, unter Tanzen und
Singen zu braten, und dan mit unmenſchli-
chem Heißhunger zu verſchlingen.
Lotte. Fi! die abſcheulichen Leute!
Vater. Ihre unmenſchlichen Sitten, lie-
be Lotte, wollen wir verabſcheuen, aber nicht
die armen Leute ſelbſt, die ja nichts davor
koͤnnen, daß man ſie nicht unterrichtet und
erzogen hat. Haͤtteſt du das Ungluͤk gehabt,
unter ſolchen armen Wilden geboren zu wer-
den:
D 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/57>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.