Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite

recht geflissentlich darauf anzulegen, der
Unschuld tausend verführerische Falstrikke
zu legen, um sie ins Verderben zu ziehen.

Ein solcher tief eingeprägter Abscheu kan allein
dich retten, wan deine Vernunft erliegen würde;
dieser wird sich aber deiner jungen Sele zuver-
läßig einprägen, wenn du jezt auf meine Ver-
sicherung glaubst, was du künftig an tausend un-
glüklichen jungen Schlachtopfern der Wollust mit
Augen sehen wirst, daß die lasterhafte Vertrau-
lichkeit mit solchen Schandflekken der Mensch-
heit für die Gesundheit des Leibes und der Sele
gleich zerstörend ist, indem das ganze Nerven-
sistem dadurch geschwächt und zerrüttet, ein in
seinen Wirkungen schrekliches, und über kurz oder
lang in die schändlichsten und verderblichsten
Seuchen ausbrechendes Gift dem ganzen Körper
mitgetheilt, jede aufblühende Kraft des Jüng-
lings in ihrer Wurzel angefressen, sein Verstand

und
R 2

recht gefliſſentlich darauf anzulegen, der
Unſchuld tauſend verfuͤhreriſche Falſtrikke
zu legen, um ſie ins Verderben zu ziehen.

Ein ſolcher tief eingepraͤgter Abſcheu kan allein
dich retten, wan deine Vernunft erliegen wuͤrde;
dieſer wird ſich aber deiner jungen Sele zuver-
laͤßig einpraͤgen, wenn du jezt auf meine Ver-
ſicherung glaubſt, was du kuͤnftig an tauſend un-
gluͤklichen jungen Schlachtopfern der Wolluſt mit
Augen ſehen wirſt, daß die laſterhafte Vertrau-
lichkeit mit ſolchen Schandflekken der Menſch-
heit fuͤr die Geſundheit des Leibes und der Sele
gleich zerſtoͤrend iſt, indem das ganze Nerven-
ſiſtem dadurch geſchwaͤcht und zerruͤttet, ein in
ſeinen Wirkungen ſchrekliches, und uͤber kurz oder
lang in die ſchaͤndlichſten und verderblichſten
Seuchen ausbrechendes Gift dem ganzen Koͤrper
mitgetheilt, jede aufbluͤhende Kraft des Juͤng-
lings in ihrer Wurzel angefreſſen, ſein Verſtand

und
R 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0289" n="259"/><hi rendition="#fr">recht gefli&#x017F;&#x017F;entlich darauf anzulegen, der<lb/>
Un&#x017F;chuld tau&#x017F;end verfu&#x0364;hreri&#x017F;che Fal&#x017F;trikke<lb/>
zu legen, um &#x017F;ie ins Verderben zu ziehen.</hi><lb/>
Ein &#x017F;olcher tief eingepra&#x0364;gter Ab&#x017F;cheu kan allein<lb/>
dich retten, wan deine Vernunft erliegen wu&#x0364;rde;<lb/>
die&#x017F;er wird &#x017F;ich aber deiner jungen Sele zuver-<lb/>
la&#x0364;ßig einpra&#x0364;gen, wenn du jezt auf meine Ver-<lb/>
&#x017F;icherung glaub&#x017F;t, was du ku&#x0364;nftig an tau&#x017F;end un-<lb/>
glu&#x0364;klichen jungen Schlachtopfern der Wollu&#x017F;t mit<lb/>
Augen &#x017F;ehen wir&#x017F;t, daß die la&#x017F;terhafte Vertrau-<lb/>
lichkeit mit &#x017F;olchen Schandflekken der Men&#x017F;ch-<lb/>
heit fu&#x0364;r die Ge&#x017F;undheit des Leibes und der Sele<lb/>
gleich zer&#x017F;to&#x0364;rend i&#x017F;t, indem das ganze Nerven-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;tem dadurch ge&#x017F;chwa&#x0364;cht und zerru&#x0364;ttet, ein in<lb/>
&#x017F;einen Wirkungen &#x017F;chrekliches, und u&#x0364;ber kurz oder<lb/>
lang in die &#x017F;cha&#x0364;ndlich&#x017F;ten und verderblich&#x017F;ten<lb/>
Seuchen ausbrechendes Gift dem ganzen Ko&#x0364;rper<lb/>
mitgetheilt, jede aufblu&#x0364;hende Kraft des Ju&#x0364;ng-<lb/>
lings in ihrer Wurzel angefre&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ein Ver&#x017F;tand<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 2</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0289] recht gefliſſentlich darauf anzulegen, der Unſchuld tauſend verfuͤhreriſche Falſtrikke zu legen, um ſie ins Verderben zu ziehen. Ein ſolcher tief eingepraͤgter Abſcheu kan allein dich retten, wan deine Vernunft erliegen wuͤrde; dieſer wird ſich aber deiner jungen Sele zuver- laͤßig einpraͤgen, wenn du jezt auf meine Ver- ſicherung glaubſt, was du kuͤnftig an tauſend un- gluͤklichen jungen Schlachtopfern der Wolluſt mit Augen ſehen wirſt, daß die laſterhafte Vertrau- lichkeit mit ſolchen Schandflekken der Menſch- heit fuͤr die Geſundheit des Leibes und der Sele gleich zerſtoͤrend iſt, indem das ganze Nerven- ſiſtem dadurch geſchwaͤcht und zerruͤttet, ein in ſeinen Wirkungen ſchrekliches, und uͤber kurz oder lang in die ſchaͤndlichſten und verderblichſten Seuchen ausbrechendes Gift dem ganzen Koͤrper mitgetheilt, jede aufbluͤhende Kraft des Juͤng- lings in ihrer Wurzel angefreſſen, ſein Verſtand und R 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/289
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/289>, abgerufen am 22.11.2024.