Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wie der tägliche Verlust einiger Stunden, zu
zwekmäßigen Vorbereitungen angewandt, wirk-
licher Gewin ist. Eile mit Weile müsse daher
auch dein Wahlspruch sein.

Ehe du also an irgend eine Arbeit von
einiger Erheblichkeit gehst, nim dir Zeit,
dich gehörig zu sammeln; deine eingeschlum-
merten, oder auf zu vielfältige Gegenstände
vertheilten Selenkräfte aufzuwekken, und
einzuengen; deine Leidenschaften zu be-
sänftigen, und dein ganzes Gemüth durch
das wohlthätige Licht der Zufriedenheit
aufzuheitern. In dieser Vorbereitungszeit
verrichte zuvörderst dein Gebeth, als das erste
und wirksamste Mittel zur Erreichung des jezt-
genanten Endzweks. Den noch übrigen Theil
der Zeit wende dazu an, den möglichen Nuzen
derjenigen Arbeit zu erwägen, die du jezt
vorzunehmen gedenkest. Gleichfals ein be-
währtes Hülfsmittel, unsere Sele zu großen
Wirkungen anzufeuern! Ich seze nämlich vor-
aus, daß du dich nie einer Beschäftigung widmen
werdest, welche nicht auf eine oder die andere

Weise

wie der taͤgliche Verluſt einiger Stunden, zu
zwekmaͤßigen Vorbereitungen angewandt, wirk-
licher Gewin iſt. Eile mit Weile muͤſſe daher
auch dein Wahlſpruch ſein.

Ehe du alſo an irgend eine Arbeit von
einiger Erheblichkeit gehſt, nim dir Zeit,
dich gehoͤrig zu ſammeln; deine eingeſchlum-
merten, oder auf zu vielfaͤltige Gegenſtaͤnde
vertheilten Selenkraͤfte aufzuwekken, und
einzuengen; deine Leidenſchaften zu be-
ſaͤnftigen, und dein ganzes Gemuͤth durch
das wohlthaͤtige Licht der Zufriedenheit
aufzuheitern. In dieſer Vorbereitungszeit
verrichte zuvoͤrderſt dein Gebeth, als das erſte
und wirkſamſte Mittel zur Erreichung des jezt-
genanten Endzweks. Den noch uͤbrigen Theil
der Zeit wende dazu an, den moͤglichen Nuzen
derjenigen Arbeit zu erwaͤgen, die du jezt
vorzunehmen gedenkeſt. Gleichfals ein be-
waͤhrtes Huͤlfsmittel, unſere Sele zu großen
Wirkungen anzufeuern! Ich ſeze naͤmlich vor-
aus, daß du dich nie einer Beſchaͤftigung widmen
werdeſt, welche nicht auf eine oder die andere

Weiſe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0077" n="47"/>
wie der ta&#x0364;gliche Verlu&#x017F;t einiger Stunden, zu<lb/>
zwekma&#x0364;ßigen Vorbereitungen angewandt, wirk-<lb/>
licher Gewin i&#x017F;t. <hi rendition="#fr">Eile mit Weile</hi> mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e daher<lb/>
auch dein Wahl&#x017F;pruch &#x017F;ein.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Ehe du al&#x017F;o an irgend eine Arbeit von<lb/>
einiger Erheblichkeit geh&#x017F;t, nim dir Zeit,<lb/>
dich geho&#x0364;rig zu &#x017F;ammeln; deine einge&#x017F;chlum-<lb/>
merten, oder auf zu vielfa&#x0364;ltige Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde<lb/>
vertheilten Selenkra&#x0364;fte aufzuwekken, und<lb/>
einzuengen; deine Leiden&#x017F;chaften zu be-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;nftigen, und dein ganzes Gemu&#x0364;th durch<lb/>
das wohltha&#x0364;tige Licht der Zufriedenheit<lb/>
aufzuheitern</hi>. In die&#x017F;er Vorbereitungszeit<lb/>
verrichte zuvo&#x0364;rder&#x017F;t dein Gebeth, als das er&#x017F;te<lb/>
und wirk&#x017F;am&#x017F;te Mittel zur Erreichung des jezt-<lb/>
genanten Endzweks. Den noch u&#x0364;brigen Theil<lb/>
der Zeit wende dazu an, den <hi rendition="#fr">mo&#x0364;glichen Nuzen<lb/>
derjenigen Arbeit zu erwa&#x0364;gen, die du jezt<lb/>
vorzunehmen gedenke&#x017F;t</hi>. Gleichfals ein be-<lb/>
wa&#x0364;hrtes Hu&#x0364;lfsmittel, un&#x017F;ere Sele zu großen<lb/>
Wirkungen anzufeuern! Ich &#x017F;eze na&#x0364;mlich vor-<lb/>
aus, daß du dich nie einer Be&#x017F;cha&#x0364;ftigung widmen<lb/>
werde&#x017F;t, welche nicht auf eine oder die andere<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wei&#x017F;e</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0077] wie der taͤgliche Verluſt einiger Stunden, zu zwekmaͤßigen Vorbereitungen angewandt, wirk- licher Gewin iſt. Eile mit Weile muͤſſe daher auch dein Wahlſpruch ſein. Ehe du alſo an irgend eine Arbeit von einiger Erheblichkeit gehſt, nim dir Zeit, dich gehoͤrig zu ſammeln; deine eingeſchlum- merten, oder auf zu vielfaͤltige Gegenſtaͤnde vertheilten Selenkraͤfte aufzuwekken, und einzuengen; deine Leidenſchaften zu be- ſaͤnftigen, und dein ganzes Gemuͤth durch das wohlthaͤtige Licht der Zufriedenheit aufzuheitern. In dieſer Vorbereitungszeit verrichte zuvoͤrderſt dein Gebeth, als das erſte und wirkſamſte Mittel zur Erreichung des jezt- genanten Endzweks. Den noch uͤbrigen Theil der Zeit wende dazu an, den moͤglichen Nuzen derjenigen Arbeit zu erwaͤgen, die du jezt vorzunehmen gedenkeſt. Gleichfals ein be- waͤhrtes Huͤlfsmittel, unſere Sele zu großen Wirkungen anzufeuern! Ich ſeze naͤmlich vor- aus, daß du dich nie einer Beſchaͤftigung widmen werdeſt, welche nicht auf eine oder die andere Weiſe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/77
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/77>, abgerufen am 17.05.2024.