Volkommenheiten. Da ich nun nach Volkom- menheiten trachtete, nahm ich das Spielen für einen nothwendigen Schrit dazu. Solchergestalt erwarb ich mir irriger Weise die Fertigkeit eines Lasters, das, weit entfernt, meine Gemüthsart zu schmükken, ihr, wie ich mir bewußt bin, zu einem großen Schandflekke gereicht hat.)
(So ahme denn mit Unterscheidung und Ur- theilskraft die wahren Volkommenheiten der guten Geselschaft nach, darin du kommen kanst! Lerne ihr ihr gesittetes Wesen, ihr Bezeigen, ihre Anrede, die ungezwungne, wohllassende Wendung ihrer Unterredung ab! Merke aber, so schimmernd sie auch sein mag, sind doch ihre Laster, wenn sie anders welche hat, eben so viele Flekken, die du eben so wenig nachahmen mußt, als du dir eine durch Kunst veranstaltete Warze auf das Gesicht sezen würdest, darum weil ein schön gebildeter Mensch so unglüklich wäre, eine natürliche auf dem seinigen zu haben. Denke vielmehr, wie viel schöner er ohne sie gewesen sein würde!)
(Nachdem ich solchergestalt einige meiner Ver- gehungen gestanden habe, wil ich dir nun auch
ein
C 2
Volkommenheiten. Da ich nun nach Volkom- menheiten trachtete, nahm ich das Spielen fuͤr einen nothwendigen Schrit dazu. Solchergeſtalt erwarb ich mir irriger Weiſe die Fertigkeit eines Laſters, das, weit entfernt, meine Gemuͤthsart zu ſchmuͤkken, ihr, wie ich mir bewußt bin, zu einem großen Schandflekke gereicht hat.)
(So ahme denn mit Unterſcheidung und Ur- theilskraft die wahren Volkommenheiten der guten Geſelſchaft nach, darin du kommen kanſt! Lerne ihr ihr geſittetes Weſen, ihr Bezeigen, ihre Anrede, die ungezwungne, wohllaſſende Wendung ihrer Unterredung ab! Merke aber, ſo ſchimmernd ſie auch ſein mag, ſind doch ihre Laſter, wenn ſie anders welche hat, eben ſo viele Flekken, die du eben ſo wenig nachahmen mußt, als du dir eine durch Kunſt veranſtaltete Warze auf das Geſicht ſezen wuͤrdeſt, darum weil ein ſchoͤn gebildeter Menſch ſo ungluͤklich waͤre, eine natuͤrliche auf dem ſeinigen zu haben. Denke vielmehr, wie viel ſchoͤner er ohne ſie geweſen ſein wuͤrde!)
(Nachdem ich ſolchergeſtalt einige meiner Ver- gehungen geſtanden habe, wil ich dir nun auch
ein
C 2
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0041"n="35"/>
Volkommenheiten. Da ich nun nach Volkom-<lb/>
menheiten trachtete, nahm ich das Spielen fuͤr<lb/>
einen nothwendigen Schrit dazu. Solchergeſtalt<lb/>
erwarb ich mir irriger Weiſe die Fertigkeit eines<lb/>
Laſters, das, weit entfernt, meine Gemuͤthsart<lb/>
zu ſchmuͤkken, ihr, wie ich mir bewußt bin, zu<lb/>
einem großen Schandflekke gereicht hat.)</p><lb/><p>(So ahme denn mit Unterſcheidung und Ur-<lb/>
theilskraft die wahren Volkommenheiten der guten<lb/>
Geſelſchaft nach, darin du kommen kanſt! Lerne<lb/>
ihr ihr geſittetes Weſen, ihr Bezeigen, ihre Anrede,<lb/>
die ungezwungne, wohllaſſende Wendung ihrer<lb/>
Unterredung ab! Merke aber, ſo ſchimmernd ſie<lb/>
auch ſein mag, ſind doch ihre Laſter, wenn ſie<lb/>
anders welche hat, eben ſo viele Flekken, die du<lb/>
eben ſo wenig nachahmen mußt, als du dir eine<lb/>
durch Kunſt veranſtaltete Warze auf das Geſicht<lb/>ſezen wuͤrdeſt, darum weil ein ſchoͤn gebildeter<lb/>
Menſch ſo ungluͤklich waͤre, eine natuͤrliche auf<lb/>
dem ſeinigen zu haben. Denke vielmehr, wie viel<lb/>ſchoͤner er ohne ſie geweſen ſein wuͤrde!)</p><lb/><p>(Nachdem ich ſolchergeſtalt einige meiner Ver-<lb/>
gehungen geſtanden habe, wil ich dir nun auch<lb/><fwplace="bottom"type="sig">C 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">ein</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[35/0041]
Volkommenheiten. Da ich nun nach Volkom-
menheiten trachtete, nahm ich das Spielen fuͤr
einen nothwendigen Schrit dazu. Solchergeſtalt
erwarb ich mir irriger Weiſe die Fertigkeit eines
Laſters, das, weit entfernt, meine Gemuͤthsart
zu ſchmuͤkken, ihr, wie ich mir bewußt bin, zu
einem großen Schandflekke gereicht hat.)
(So ahme denn mit Unterſcheidung und Ur-
theilskraft die wahren Volkommenheiten der guten
Geſelſchaft nach, darin du kommen kanſt! Lerne
ihr ihr geſittetes Weſen, ihr Bezeigen, ihre Anrede,
die ungezwungne, wohllaſſende Wendung ihrer
Unterredung ab! Merke aber, ſo ſchimmernd ſie
auch ſein mag, ſind doch ihre Laſter, wenn ſie
anders welche hat, eben ſo viele Flekken, die du
eben ſo wenig nachahmen mußt, als du dir eine
durch Kunſt veranſtaltete Warze auf das Geſicht
ſezen wuͤrdeſt, darum weil ein ſchoͤn gebildeter
Menſch ſo ungluͤklich waͤre, eine natuͤrliche auf
dem ſeinigen zu haben. Denke vielmehr, wie viel
ſchoͤner er ohne ſie geweſen ſein wuͤrde!)
(Nachdem ich ſolchergeſtalt einige meiner Ver-
gehungen geſtanden habe, wil ich dir nun auch
ein
C 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/41>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.