fehlbar verlezt sein würdest. Dahin gehören die Zusammenkünfte der Zänker, Schläger, falschen Spieler, Betrüger und der Niederträchtigen, die im Weine und mit dem andern Geschlechte aus- schweifen, der Geselschaft der Narren nicht zu gedenken. Hüte dich aber auch im Gegentheil, gegen dis Gesindel zu deklamiren und zu predigen, wie ein Kapuziner, so lange du jung bist. Das jugendliche Alter hat noch nicht den Beruf des Reformators der Moralität und der Sitten. Er- halte deine eignen Sitten rein und unbeflekt, und überlaß Leute dieses Gelichters dem gerechten Un- willen oder der Verachtung der Guten.
Es gibt eine dritte Art von Geselschaft, welche, wenn gleich nicht so schändlich, doch unter der Würde eines verständigen Mannes ist, ich meine nemlich die Geselschaft gemeiner Leute. Junge Leute von Stande und Geburt verfallen bei ihrem ersten Eintrit in die Welt aus einer gewissen Schüch- ternheit, unzeitigen Scham und Trägheit, die schwer abzulegen ist, leicht dahin, solche Gesel- schaften zu lieben. Wenn du nur ein Jahr lang dahineingeräthst, so wirst du dich nimmer daraus
empor-
C 3
fehlbar verlezt ſein wuͤrdeſt. Dahin gehoͤren die Zuſammenkuͤnfte der Zaͤnker, Schlaͤger, falſchen Spieler, Betruͤger und der Niedertraͤchtigen, die im Weine und mit dem andern Geſchlechte aus- ſchweifen, der Geſelſchaft der Narren nicht zu gedenken. Huͤte dich aber auch im Gegentheil, gegen dis Geſindel zu deklamiren und zu predigen, wie ein Kapuziner, ſo lange du jung biſt. Das jugendliche Alter hat noch nicht den Beruf des Reformators der Moralitaͤt und der Sitten. Er- halte deine eignen Sitten rein und unbeflekt, und uͤberlaß Leute dieſes Gelichters dem gerechten Un- willen oder der Verachtung der Guten.
Es gibt eine dritte Art von Geſelſchaft, welche, wenn gleich nicht ſo ſchaͤndlich, doch unter der Wuͤrde eines verſtaͤndigen Mannes iſt, ich meine nemlich die Geſelſchaft gemeiner Leute. Junge Leute von Stande und Geburt verfallen bei ihrem erſten Eintrit in die Welt aus einer gewiſſen Schuͤch- ternheit, unzeitigen Scham und Traͤgheit, die ſchwer abzulegen iſt, leicht dahin, ſolche Geſel- ſchaften zu lieben. Wenn du nur ein Jahr lang dahineingeraͤthſt, ſo wirſt du dich nimmer daraus
empor-
C 3
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0043"n="37"/>
fehlbar verlezt ſein wuͤrdeſt. Dahin gehoͤren die<lb/>
Zuſammenkuͤnfte der Zaͤnker, Schlaͤger, falſchen<lb/>
Spieler, Betruͤger und der Niedertraͤchtigen, die<lb/>
im Weine und mit dem andern Geſchlechte aus-<lb/>ſchweifen, der Geſelſchaft der Narren nicht zu<lb/>
gedenken. Huͤte dich aber auch im Gegentheil,<lb/>
gegen dis Geſindel zu deklamiren und zu predigen,<lb/>
wie ein Kapuziner, ſo lange du jung biſt. Das<lb/>
jugendliche Alter hat noch nicht den Beruf des<lb/>
Reformators der Moralitaͤt und der Sitten. Er-<lb/>
halte deine eignen Sitten rein und unbeflekt, und<lb/>
uͤberlaß Leute dieſes Gelichters dem gerechten Un-<lb/>
willen oder der Verachtung der Guten.</p><lb/><p>Es gibt eine dritte Art von Geſelſchaft, welche,<lb/>
wenn gleich nicht ſo ſchaͤndlich, doch unter der<lb/>
Wuͤrde eines verſtaͤndigen Mannes iſt, ich meine<lb/>
nemlich die Geſelſchaft gemeiner Leute. Junge<lb/>
Leute von Stande und Geburt verfallen bei ihrem<lb/>
erſten Eintrit in die Welt aus einer gewiſſen Schuͤch-<lb/>
ternheit, unzeitigen Scham und Traͤgheit, die<lb/>ſchwer abzulegen iſt, leicht dahin, ſolche Geſel-<lb/>ſchaften zu lieben. Wenn du nur ein Jahr lang<lb/>
dahineingeraͤthſt, ſo wirſt du dich nimmer daraus<lb/><fwplace="bottom"type="sig">C 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">empor-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[37/0043]
fehlbar verlezt ſein wuͤrdeſt. Dahin gehoͤren die
Zuſammenkuͤnfte der Zaͤnker, Schlaͤger, falſchen
Spieler, Betruͤger und der Niedertraͤchtigen, die
im Weine und mit dem andern Geſchlechte aus-
ſchweifen, der Geſelſchaft der Narren nicht zu
gedenken. Huͤte dich aber auch im Gegentheil,
gegen dis Geſindel zu deklamiren und zu predigen,
wie ein Kapuziner, ſo lange du jung biſt. Das
jugendliche Alter hat noch nicht den Beruf des
Reformators der Moralitaͤt und der Sitten. Er-
halte deine eignen Sitten rein und unbeflekt, und
uͤberlaß Leute dieſes Gelichters dem gerechten Un-
willen oder der Verachtung der Guten.
Es gibt eine dritte Art von Geſelſchaft, welche,
wenn gleich nicht ſo ſchaͤndlich, doch unter der
Wuͤrde eines verſtaͤndigen Mannes iſt, ich meine
nemlich die Geſelſchaft gemeiner Leute. Junge
Leute von Stande und Geburt verfallen bei ihrem
erſten Eintrit in die Welt aus einer gewiſſen Schuͤch-
ternheit, unzeitigen Scham und Traͤgheit, die
ſchwer abzulegen iſt, leicht dahin, ſolche Geſel-
ſchaften zu lieben. Wenn du nur ein Jahr lang
dahineingeraͤthſt, ſo wirſt du dich nimmer daraus
empor-
C 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/43>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.