Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
7.
Sein Wort sey deiner Augen Zweck;
Geh immer den geraden Weg/
Und scheint das Glück dir nicht gewogen/
So ist der beste Rath: schweig still/
Denn wer nicht willig folgen wil/
Wird mit den Haaren fortgezogen.
8.
Noch keiner hat durch Menschen-Gunst/
Vielweniger durch eigne Kunst/
Ihm einen Wohlstand aufgebauet/
GOtt hat die Hand in jedem Spiel/
Bald giebt Er wenig und bald viel/
Doch dem genug/ der Ihm vertrauet.
9.
Wer sich gewehnt auff GOtt zu sehn/
Und wo die Welt ihr Wohlergehn
Drauff setzt/ als eitel zu betrachten/
Der ist an dem Gemüthe reich/
Sein Vorrath Crösus Schätzen gleich/
Er aber höher noch zu achten.
10.
O Mensch du bist ein fremder Gast/
Und weil du hier nichts eignes hast/
So must du auf den Himmel dencken.
Drum laß dich nicht in etwas ein/
Das dir verhinderlich mag seyn/
Und auch wol deinen Nechsten kräncken.
11.
Zwar weiß dein
wildes
schwaches
 Fleisch und Blut
Nicht was der Zwang ihm gutes thut/
Doch must du dich entgegen setzen.
Und wenn dich böse Lust anficht/
So sprich: O GOtt hilf daß ich nicht
Mir mein Gewissen mag verletzen.
12. Ge-
A 5
7.
Sein Wort ſey deiner Augen Zweck;
Geh immer den geraden Weg/
Und ſcheint das Gluͤck dir nicht gewogen/
So iſt der beſte Rath: ſchweig ſtill/
Denn wer nicht willig folgen wil/
Wird mit den Haaren fortgezogen.
8.
Noch keiner hat durch Menſchen-Gunſt/
Vielweniger durch eigne Kunſt/
Ihm einen Wohlſtand aufgebauet/
GOtt hat die Hand in jedem Spiel/
Bald giebt Er wenig und bald viel/
Doch dem genug/ der Ihm vertrauet.
9.
Wer ſich gewehnt auff GOtt zu ſehn/
Und wo die Welt ihr Wohlergehn
Drauff ſetzt/ als eitel zu betrachten/
Der iſt an dem Gemuͤthe reich/
Sein Vorrath Croͤſus Schaͤtzen gleich/
Er aber hoͤher noch zu achten.
10.
O Menſch du biſt ein fremder Gaſt/
Und weil du hier nichts eignes haſt/
So muſt du auf den Himmel dencken.
Drum laß dich nicht in etwas ein/
Das dir verhinderlich mag ſeyn/
Und auch wol deinen Nechſten kraͤncken.
11.
Zwar weiß dein
wildes
ſchwaches
 Fleiſch und Blut
Nicht was der Zwang ihm gutes thut/
Doch muſt du dich entgegen ſetzen.
Und wenn dich boͤſe Luſt anficht/
So ſprich: O GOtt hilf daß ich nicht
Mir mein Gewiſſen mag verletzen.
12. Ge-
A 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <lg type="poem">
        <pb facs="#f0022" n="9"/>
        <lg n="7">
          <head> <hi rendition="#c">7.</hi> </head><lb/>
          <l>Sein Wort &#x017F;ey deiner Augen Zweck;</l><lb/>
          <l>Geh immer den geraden Weg/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;cheint das Glu&#x0364;ck dir nicht gewogen/</l><lb/>
          <l>So i&#x017F;t der be&#x017F;te Rath: &#x017F;chweig &#x017F;till/</l><lb/>
          <l>Denn wer nicht willig folgen wil/</l><lb/>
          <l>Wird mit den Haaren fortgezogen.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="8">
          <head> <hi rendition="#c">8.</hi> </head><lb/>
          <l>Noch keiner hat durch Men&#x017F;chen-Gun&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Vielweniger durch eigne Kun&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Ihm einen Wohl&#x017F;tand aufgebauet/</l><lb/>
          <l>GOtt hat die Hand in jedem Spiel/</l><lb/>
          <l>Bald giebt Er wenig und bald viel/</l><lb/>
          <l>Doch dem genug/ der Ihm vertrauet.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="9">
          <head> <hi rendition="#c">9.</hi> </head><lb/>
          <l>Wer &#x017F;ich gewehnt auff GOtt zu &#x017F;ehn/</l><lb/>
          <l>Und wo die Welt ihr Wohlergehn</l><lb/>
          <l>Drauff &#x017F;etzt/ als eitel zu betrachten/</l><lb/>
          <l>Der i&#x017F;t an dem Gemu&#x0364;the reich/</l><lb/>
          <l>Sein Vorrath Cro&#x0364;&#x017F;us Scha&#x0364;tzen gleich/</l><lb/>
          <l>Er aber ho&#x0364;her noch zu achten.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="10">
          <head> <hi rendition="#c">10.</hi> </head><lb/>
          <l>O Men&#x017F;ch du bi&#x017F;t ein fremder Ga&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>Und weil du hier nichts eignes ha&#x017F;t/</l><lb/>
          <l>So mu&#x017F;t du auf den Himmel dencken.</l><lb/>
          <l>Drum laß dich nicht in etwas ein/</l><lb/>
          <l>Das dir verhinderlich mag &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Und auch wol deinen Nech&#x017F;ten kra&#x0364;ncken.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="11">
          <head> <hi rendition="#c">11.</hi> </head><lb/>
          <l>Zwar weiß dein <list rendition="#leftBraced #rightBraced"><item>wildes</item><lb/><item>&#x017F;chwaches</item></list> Flei&#x017F;ch und Blut</l><lb/>
          <l>Nicht was der Zwang ihm gutes thut/</l><lb/>
          <l>Doch mu&#x017F;t du dich entgegen &#x017F;etzen.</l><lb/>
          <l>Und wenn dich bo&#x0364;&#x017F;e Lu&#x017F;t anficht/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;prich: O GOtt hilf daß ich nicht</l><lb/>
          <l>Mir mein Gewi&#x017F;&#x017F;en mag verletzen.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">A 5</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">12. Ge-</fw><lb/>
      </lg>
    </body>
  </text>
</TEI>
[9/0022] 7. Sein Wort ſey deiner Augen Zweck; Geh immer den geraden Weg/ Und ſcheint das Gluͤck dir nicht gewogen/ So iſt der beſte Rath: ſchweig ſtill/ Denn wer nicht willig folgen wil/ Wird mit den Haaren fortgezogen. 8. Noch keiner hat durch Menſchen-Gunſt/ Vielweniger durch eigne Kunſt/ Ihm einen Wohlſtand aufgebauet/ GOtt hat die Hand in jedem Spiel/ Bald giebt Er wenig und bald viel/ Doch dem genug/ der Ihm vertrauet. 9. Wer ſich gewehnt auff GOtt zu ſehn/ Und wo die Welt ihr Wohlergehn Drauff ſetzt/ als eitel zu betrachten/ Der iſt an dem Gemuͤthe reich/ Sein Vorrath Croͤſus Schaͤtzen gleich/ Er aber hoͤher noch zu achten. 10. O Menſch du biſt ein fremder Gaſt/ Und weil du hier nichts eignes haſt/ So muſt du auf den Himmel dencken. Drum laß dich nicht in etwas ein/ Das dir verhinderlich mag ſeyn/ Und auch wol deinen Nechſten kraͤncken. 11. Zwar weiß dein wildes ſchwaches Fleiſch und Blut Nicht was der Zwang ihm gutes thut/ Doch muſt du dich entgegen ſetzen. Und wenn dich boͤſe Luſt anficht/ So ſprich: O GOtt hilf daß ich nicht Mir mein Gewiſſen mag verletzen. 12. Ge- A 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/22
Zitationshilfe: [Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 9. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/22>, abgerufen am 23.11.2024.