Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sülejman Schah

Sewmeß idi tschü Nehri saili ol:
Nehri sailde buldi Reftegjan Jol.

Das ist:

Weil er diesen schnellen Fluß nicht liebte:
So traf er in eben dem schnellen Flusse seinen Tod an.

[Spaltenumbruch]

geben: allein, sie sind bey den gelehrteren
Türken in eben so schlechtem Ansehen, als die
arabischen nächtlichen Erzählungen, die letzt-
hin in Europa französisch (auch deutsch)
[Spaltenumbruch]
heraus gekommen sind; ja die Türken machen
sich auch kein Bedenken, aufrichtig zu gestehen,
daß alles in der osmanischen Geschichte vor
Sülejman nach Fabeln schmecke.

[Es wird nicht undienlich seyn, zu Ende einer ieden Regierung ein Verzeichniß von
den zu gleicher Zeit lebenden Regenten in Europa beyzufügen: damit der Leser in den
Stand gesetzet werde, sich dasjenige in einem Blicke vorzustellen, was zu gleicher Zeit in
diesen beyden Theilen der Welt vorgegangen ist. Es haben also von der Zeit des Aus-
bruchs Sülejman Schahs an, bis an seinen Tod, das ist von 1214 bis 1219, in Europa
folgende Personen regieret.

Zu Constantinopel Heinrich, Graf von Flandern, 1206 - 16.
Peter von Courtenay, 1216 - 22.

In Westen

Otto der IIII, römischer Kaiser, 1208 - 18.

Friedrich der II, 1218 - 45.

In England Johann, 1199 - 1216.
Heinrich der III, 1216 - 72.
In Frankreich, Philipp der Herrliche, 1180 - 1223.

Geschichte

B 2

Suͤlejman Schah

Sewmeß idi tſchuͤ Nehri ſaili ol:
Nehri ſailde buldi Reftegjan Jol.

Das iſt:

Weil er dieſen ſchnellen Fluß nicht liebte:
So traf er in eben dem ſchnellen Fluſſe ſeinen Tod an.

[Spaltenumbruch]

geben: allein, ſie ſind bey den gelehrteren
Tuͤrken in eben ſo ſchlechtem Anſehen, als die
arabiſchen naͤchtlichen Erzaͤhlungen, die letzt-
hin in Europa franzoͤſiſch (auch deutſch)
[Spaltenumbruch]
heraus gekommen ſind; ja die Tuͤrken machen
ſich auch kein Bedenken, aufrichtig zu geſtehen,
daß alles in der osmaniſchen Geſchichte vor
Suͤlejman nach Fabeln ſchmecke.

[Es wird nicht undienlich ſeyn, zu Ende einer ieden Regierung ein Verzeichniß von
den zu gleicher Zeit lebenden Regenten in Europa beyzufuͤgen: damit der Leſer in den
Stand geſetzet werde, ſich dasjenige in einem Blicke vorzuſtellen, was zu gleicher Zeit in
dieſen beyden Theilen der Welt vorgegangen iſt. Es haben alſo von der Zeit des Aus-
bruchs Suͤlejman Schahs an, bis an ſeinen Tod, das iſt von 1214 bis 1219, in Europa
folgende Perſonen regieret.

Zu Conſtantinopel Heinrich, Graf von Flandern, 1206 - 16.
Peter von Courtenay, 1216 - 22.

In Weſten

Otto der IIII‚ roͤmiſcher Kaiſer, 1208 - 18.

Friedrich der II‚ 1218 - 45.

In England Johann, 1199 - 1216.
Heinrich der III‚ 1216 - 72.
In Frankreich, Philipp der Herrliche, 1180 - 1223.

Geſchichte

B 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div>
            <pb facs="#f0081" n="11"/>
            <fw place="top" type="header">Su&#x0364;lejman Schah</fw><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Sewmeß idi t&#x017F;chu&#x0364; Nehri &#x017F;aili ol:</l><lb/>
              <l>Nehri &#x017F;ailde buldi Reftegjan Jol.</l>
            </lg><lb/>
            <p> <hi rendition="#c">Das i&#x017F;t:</hi> </p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Weil er die&#x017F;en &#x017F;chnellen Fluß nicht liebte:</l><lb/>
              <l>So traf er in eben dem &#x017F;chnellen Flu&#x017F;&#x017F;e &#x017F;einen Tod an.</l>
            </lg><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ge&#x017F;chichte</fw><lb/>
            <cb n="1"/><lb/>
            <note xml:id="K81" prev="#K80" place="end">geben: allein, &#x017F;ie &#x017F;ind bey den gelehrteren<lb/>
Tu&#x0364;rken in eben &#x017F;o &#x017F;chlechtem An&#x017F;ehen, als die<lb/>
arabi&#x017F;chen na&#x0364;chtlichen Erza&#x0364;hlungen, die letzt-<lb/>
hin in Europa franzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch (auch deut&#x017F;ch)<lb/><cb n="2"/><lb/>
heraus gekommen &#x017F;ind; ja die Tu&#x0364;rken machen<lb/>
&#x017F;ich auch kein Bedenken, aufrichtig zu ge&#x017F;tehen,<lb/>
daß alles in der osmani&#x017F;chen Ge&#x017F;chichte vor<lb/>
Su&#x0364;lejman nach Fabeln &#x017F;chmecke.</note><lb/>
            <p>[Es wird nicht undienlich &#x017F;eyn, zu Ende einer ieden Regierung ein     Verzeichniß von<lb/>
den zu gleicher Zeit lebenden Regenten in Europa beyzufu&#x0364;gen: damit der Le&#x017F;er in den<lb/>
Stand ge&#x017F;etzet werde, &#x017F;ich dasjenige in einem Blicke vorzu&#x017F;tellen, was zu gleicher Zeit in<lb/>
die&#x017F;en beyden Theilen der Welt vorgegangen i&#x017F;t. Es haben al&#x017F;o von der Zeit des Aus-<lb/>
bruchs Su&#x0364;lejman Schahs an, bis an &#x017F;einen Tod, das i&#x017F;t von 1214 bis 1219, in Europa<lb/>
folgende Per&#x017F;onen regieret.<lb/></p>
            <p>Zu Con&#x017F;tantinopel <list rendition="#leftBraced"><item>Heinrich, Graf von Flandern, 1206 - 16.<lb/></item><item>Peter von Courtenay, 1216 - 22.</item></list></p><lb/>
            <p>In We&#x017F;ten </p>
            <list rendition="#leftBraced">
              <item>Otto der <hi rendition="#aq">IIII</hi>&#x201A; ro&#x0364;mi&#x017F;cher Kai&#x017F;er, 1208 - 18.<lb/></item>
              <item>Friedrich der <hi rendition="#aq">II</hi>&#x201A; 1218 - 45.</item>
            </list><lb/>
            <p>In England <list rendition="#leftBraced"><item>Johann, 1199 - 1216.<lb/></item><item>Heinrich der <hi rendition="#aq">III</hi>&#x201A; 1216 - 72.</item></list><lb/>
In Frankreich, Philipp der Herrliche, 1180 - 1223.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">B 2</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[11/0081] Suͤlejman Schah Sewmeß idi tſchuͤ Nehri ſaili ol: Nehri ſailde buldi Reftegjan Jol. Das iſt: Weil er dieſen ſchnellen Fluß nicht liebte: So traf er in eben dem ſchnellen Fluſſe ſeinen Tod an. Geſchichte geben: allein, ſie ſind bey den gelehrteren Tuͤrken in eben ſo ſchlechtem Anſehen, als die arabiſchen naͤchtlichen Erzaͤhlungen, die letzt- hin in Europa franzoͤſiſch (auch deutſch) heraus gekommen ſind; ja die Tuͤrken machen ſich auch kein Bedenken, aufrichtig zu geſtehen, daß alles in der osmaniſchen Geſchichte vor Suͤlejman nach Fabeln ſchmecke. [Es wird nicht undienlich ſeyn, zu Ende einer ieden Regierung ein Verzeichniß von den zu gleicher Zeit lebenden Regenten in Europa beyzufuͤgen: damit der Leſer in den Stand geſetzet werde, ſich dasjenige in einem Blicke vorzuſtellen, was zu gleicher Zeit in dieſen beyden Theilen der Welt vorgegangen iſt. Es haben alſo von der Zeit des Aus- bruchs Suͤlejman Schahs an, bis an ſeinen Tod, das iſt von 1214 bis 1219, in Europa folgende Perſonen regieret. Zu Conſtantinopel Heinrich, Graf von Flandern, 1206 - 16. Peter von Courtenay, 1216 - 22. In Weſten Otto der IIII‚ roͤmiſcher Kaiſer, 1208 - 18. Friedrich der II‚ 1218 - 45. In England Johann, 1199 - 1216. Heinrich der III‚ 1216 - 72. In Frankreich, Philipp der Herrliche, 1180 - 1223. B 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/81
Zitationshilfe:	Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/81>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.