Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745.

Bild:
<< vorherige Seite

Osmanische Geschichte
Dümdar zogen mit dem Antheile ihres Vermögens anfangs an einen Ort, Sirma-
lißukur genennet, und schlugen daselbst ihre Gezelte auf. Hier endigte Dümdar
in wenigen Tagen sein Leben. Erdogrul nahm also seine eigene und seines
Bruders Macht zusammen, und bezwang, entweder durch Gewalt der Waffen
oder durch Statslist, alle die Länder zwischen Aleppo und Cäsarea, samt ihren
Schlössern und Städten. Allenthalben aber führete er 5 die muhämmedische
Religion ein, als der er selbst zugethan war.

Erdogrul be-
giebt sich zu Ae-laddin.
2.

Indem sein Ruhm solchergestalt zunahm: so achtete Aeladdin 6, Sul-
tan von Ikonien, es für weit rathsamer, einen so beherzten und unermüdeten
Kriegsmann an sich zu locken und ihn an das Haupt seines Heeres zu setzen;
als mit demselben, wie mit einem Feinde, sich herum zu schlagen. Er ging
eben mit diesen Gedanken um, als jener unverhoffter Weise ihm zuvor kam.
Denn es langte eine Gesandschaft von Erdogrul bey ihm an, deren Haupt sein
Sohn Sarujat war, der in seines Vaters Namen um ein Stück Landes in
dessen Gebiete anhalten sollte, daselbst er und seine Leute in Friede und Freund-
schaft mit ihm wohnen könnten. Als Aeladdin diese Gesandschaft erhielte, und
sahe, wie das Sprichwort lautet, daß dasjenige, was er vom Himmel erwartet
hatte, ihm auf Erden entgegen gekommen war: so war er bereit und willig,
Erdogrul seine Bitte zu gewähren. Er schickte seine eigenen Gesandten mit
den angekommenen zurück, und ließ Sarujat mit vielen Ehrenbezeigungen von
sich: seinen Vater aber ließ er ersuchen, unverzüglich an seinen Hof zu kommen,
da man ihn so empfangen würde, wie es ein so berühmter Feldherr verdienete.
Durch diese Versprechungen wurde Erdogrul bewogen, sich schleunig zu Aelad-
din zu verfügen, und reisete gleich mit dessen Gesandten ab. Er wurde auch
von demselben mit vieler Hochachtung empfangen, und erhielte die Landschaft
Ankyra zu seinem ersten Wohnplatze.

[Spaltenumbruch]
men oder Gerüchte begabet; Aelemdar, die
Standarte haltend, oder ein Standartenträ-
ger; u. s. w.
5 Allenthalben führete er] Die Türken
schreiben den glücklichen Fortgang bey Errich-
tung ihres Reiches nicht sowol menschlicher
Klugheit, Statslist und Tapferkeit: als viel-
mehr diesem zu, daß ihre ersten Kaiser nicht
aus Ehrgeiz und Begierde zu herrschen; son-
[Spaltenumbruch]
dern aus Eifer, die muhämmedische Religion
auszubreiten, Kriege geführet, und auf solche
Weise sich den göttlichen Beystand bey ihren
Unternehmungen zuwege gebracht hätten.
6 Aeladdin*] Herr oder Sultan von
Ikonien. Er wird von den türkischen Ge-
schichtschreibern allezeit der andere genennet.
Ob nun gleich dieselben keines erstern geden-
ken: so ist doch höchst wahrscheinlich, daß
3. Aeladdin
* Eigentlich Aela-üddin, oder Aela-eddin, die Erhöhung des Glaubens.

Osmaniſche Geſchichte
Duͤmdar zogen mit dem Antheile ihres Vermoͤgens anfangs an einen Ort, Sirma-
lißukur genennet, und ſchlugen daſelbſt ihre Gezelte auf. Hier endigte Duͤmdar
in wenigen Tagen ſein Leben. Erdogrul nahm alſo ſeine eigene und ſeines
Bruders Macht zuſammen, und bezwang, entweder durch Gewalt der Waffen
oder durch Statsliſt, alle die Laͤnder zwiſchen Aleppo und Caͤſarea, ſamt ihren
Schloͤſſern und Staͤdten. Allenthalben aber fuͤhrete er 5 die muhaͤmmediſche
Religion ein, als der er ſelbſt zugethan war.

Erdogrul be-
giebt ſich zu Ae-laddin.
2.

Indem ſein Ruhm ſolchergeſtalt zunahm: ſo achtete Aeladdin 6, Sul-
tan von Ikonien, es fuͤr weit rathſamer, einen ſo beherzten und unermuͤdeten
Kriegsmann an ſich zu locken und ihn an das Haupt ſeines Heeres zu ſetzen;
als mit demſelben, wie mit einem Feinde, ſich herum zu ſchlagen. Er ging
eben mit dieſen Gedanken um, als jener unverhoffter Weiſe ihm zuvor kam.
Denn es langte eine Geſandſchaft von Erdogrul bey ihm an, deren Haupt ſein
Sohn Sarujat war, der in ſeines Vaters Namen um ein Stuͤck Landes in
deſſen Gebiete anhalten ſollte, daſelbſt er und ſeine Leute in Friede und Freund-
ſchaft mit ihm wohnen koͤnnten. Als Aeladdin dieſe Geſandſchaft erhielte, und
ſahe, wie das Sprichwort lautet, daß dasjenige, was er vom Himmel erwartet
hatte, ihm auf Erden entgegen gekommen war: ſo war er bereit und willig,
Erdogrul ſeine Bitte zu gewaͤhren. Er ſchickte ſeine eigenen Geſandten mit
den angekommenen zuruͤck, und ließ Sarujat mit vielen Ehrenbezeigungen von
ſich: ſeinen Vater aber ließ er erſuchen, unverzuͤglich an ſeinen Hof zu kommen,
da man ihn ſo empfangen wuͤrde, wie es ein ſo beruͤhmter Feldherr verdienete.
Durch dieſe Verſprechungen wurde Erdogrul bewogen, ſich ſchleunig zu Aelad-
din zu verfuͤgen, und reiſete gleich mit deſſen Geſandten ab. Er wurde auch
von demſelben mit vieler Hochachtung empfangen, und erhielte die Landſchaft
Ankyra zu ſeinem erſten Wohnplatze.

[Spaltenumbruch]
men oder Geruͤchte begabet; Aelemdar, die
Standarte haltend, oder ein Standartentraͤ-
ger; u. ſ. w.
5 Allenthalben fuͤhrete er] Die Tuͤrken
ſchreiben den gluͤcklichen Fortgang bey Errich-
tung ihres Reiches nicht ſowol menſchlicher
Klugheit, Statsliſt und Tapferkeit: als viel-
mehr dieſem zu, daß ihre erſten Kaiſer nicht
aus Ehrgeiz und Begierde zu herrſchen; ſon-
[Spaltenumbruch]
dern aus Eifer, die muhaͤmmediſche Religion
auszubreiten, Kriege gefuͤhret, und auf ſolche
Weiſe ſich den goͤttlichen Beyſtand bey ihren
Unternehmungen zuwege gebracht haͤtten.
6 Aeladdin*] Herr oder Sultan von
Ikonien. Er wird von den tuͤrkiſchen Ge-
ſchichtſchreibern allezeit der andere genennet.
Ob nun gleich dieſelben keines erſtern geden-
ken: ſo iſt doch hoͤchſt wahrſcheinlich, daß
3. Aeladdin
* Eigentlich Aela-uͤddin, oder Aela-eddin, die Erhoͤhung des Glaubens.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0086" n="14"/><fw place="top" type="header">Osmani&#x017F;che Ge&#x017F;chichte</fw><lb/>
Du&#x0364;mdar zogen mit dem Antheile ihres Vermo&#x0364;gens anfangs an einen Ort, Sirma-<lb/>
lißukur genennet, und &#x017F;chlugen da&#x017F;elb&#x017F;t ihre Gezelte auf. Hier endigte Du&#x0364;mdar<lb/>
in wenigen Tagen &#x017F;ein Leben. Erdogrul nahm al&#x017F;o &#x017F;eine eigene und &#x017F;eines<lb/>
Bruders Macht zu&#x017F;ammen, und bezwang, entweder durch Gewalt der Waffen<lb/>
oder durch Statsli&#x017F;t, alle die La&#x0364;nder zwi&#x017F;chen Aleppo und Ca&#x0364;&#x017F;area, &#x017F;amt ihren<lb/>
Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern und Sta&#x0364;dten. Allenthalben aber fu&#x0364;hrete er <note place="end" n="5"/> die muha&#x0364;mmedi&#x017F;che<lb/>
Religion ein, als der er &#x017F;elb&#x017F;t zugethan war.</p><lb/>
            <note place="left">Erdogrul be-<lb/>
giebt &#x017F;ich zu Ae-laddin.</note>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>2.</head>
            <p>Indem &#x017F;ein Ruhm &#x017F;olcherge&#x017F;talt zunahm: &#x017F;o achtete Aeladdin <note place="end" n="6"/>, Sul-<lb/>
tan von Ikonien, es fu&#x0364;r weit rath&#x017F;amer, einen &#x017F;o beherzten und unermu&#x0364;deten<lb/>
Kriegsmann an &#x017F;ich zu locken und ihn an das Haupt &#x017F;eines Heeres zu &#x017F;etzen;<lb/>
als mit dem&#x017F;elben, wie mit einem Feinde, &#x017F;ich herum zu &#x017F;chlagen. Er ging<lb/>
eben mit die&#x017F;en Gedanken um, als jener unverhoffter Wei&#x017F;e ihm zuvor kam.<lb/>
Denn es langte eine Ge&#x017F;and&#x017F;chaft von Erdogrul bey ihm an, deren Haupt &#x017F;ein<lb/>
Sohn Sarujat war, der in &#x017F;eines Vaters Namen um ein Stu&#x0364;ck Landes in<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Gebiete anhalten &#x017F;ollte, da&#x017F;elb&#x017F;t er und &#x017F;eine Leute in Friede und Freund-<lb/>
&#x017F;chaft mit ihm wohnen ko&#x0364;nnten. Als Aeladdin die&#x017F;e Ge&#x017F;and&#x017F;chaft erhielte, und<lb/>
&#x017F;ahe, wie das Sprichwort lautet, daß dasjenige, was er vom Himmel erwartet<lb/>
hatte, ihm auf Erden entgegen gekommen war: &#x017F;o war er bereit und willig,<lb/>
Erdogrul &#x017F;eine Bitte zu gewa&#x0364;hren. Er &#x017F;chickte &#x017F;eine eigenen Ge&#x017F;andten mit<lb/>
den angekommenen zuru&#x0364;ck, und ließ Sarujat mit vielen Ehrenbezeigungen von<lb/>
&#x017F;ich: &#x017F;einen Vater aber ließ er er&#x017F;uchen, unverzu&#x0364;glich an &#x017F;einen Hof zu kommen,<lb/>
da man ihn &#x017F;o empfangen wu&#x0364;rde, wie es ein &#x017F;o beru&#x0364;hmter Feldherr verdienete.<lb/>
Durch die&#x017F;e Ver&#x017F;prechungen wurde Erdogrul bewogen, &#x017F;ich &#x017F;chleunig zu Aelad-<lb/>
din zu verfu&#x0364;gen, und rei&#x017F;ete gleich mit de&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;andten ab. Er wurde auch<lb/>
von dem&#x017F;elben mit vieler Hochachtung empfangen, und erhielte die Land&#x017F;chaft<lb/>
Ankyra zu &#x017F;einem er&#x017F;ten Wohnplatze.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">3. Aeladdin</fw><lb/>
            <cb n="1"/><lb/>
            <note xml:id="L86" prev="#L85" place="end">men oder Geru&#x0364;chte begabet; Aelemdar, die<lb/>
Standarte haltend, oder ein Standartentra&#x0364;-<lb/>
ger; u. &#x017F;. w.</note><lb/>
            <note place="end" n="5">Allenthalben fu&#x0364;hrete er] Die Tu&#x0364;rken<lb/>
&#x017F;chreiben den glu&#x0364;cklichen Fortgang bey Errich-<lb/>
tung ihres Reiches nicht &#x017F;owol men&#x017F;chlicher<lb/>
Klugheit, Statsli&#x017F;t und Tapferkeit: als viel-<lb/>
mehr die&#x017F;em zu, daß ihre er&#x017F;ten Kai&#x017F;er nicht<lb/>
aus Ehrgeiz und Begierde zu herr&#x017F;chen; &#x017F;on-<lb/><cb n="2"/><lb/>
dern aus Eifer, die muha&#x0364;mmedi&#x017F;che Religion<lb/>
auszubreiten, Kriege gefu&#x0364;hret, und auf &#x017F;olche<lb/>
Wei&#x017F;e &#x017F;ich den go&#x0364;ttlichen Bey&#x017F;tand bey ihren<lb/>
Unternehmungen zuwege gebracht ha&#x0364;tten.</note><lb/>
            <note xml:id="M86" next="#M87" place="end" n="6">Aeladdin<note place="foot" n="*">Eigentlich Aela-u&#x0364;ddin, oder Aela-eddin, die Erho&#x0364;hung des Glaubens.</note>] Herr oder Sultan von<lb/>
Ikonien. Er wird von den tu&#x0364;rki&#x017F;chen Ge-<lb/>
&#x017F;chicht&#x017F;chreibern allezeit der andere genennet.<lb/>
Ob nun gleich die&#x017F;elben keines er&#x017F;tern geden-<lb/>
ken: &#x017F;o i&#x017F;t doch ho&#x0364;ch&#x017F;t wahr&#x017F;cheinlich, daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw></note>
          </div><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0086] Osmaniſche Geſchichte Duͤmdar zogen mit dem Antheile ihres Vermoͤgens anfangs an einen Ort, Sirma- lißukur genennet, und ſchlugen daſelbſt ihre Gezelte auf. Hier endigte Duͤmdar in wenigen Tagen ſein Leben. Erdogrul nahm alſo ſeine eigene und ſeines Bruders Macht zuſammen, und bezwang, entweder durch Gewalt der Waffen oder durch Statsliſt, alle die Laͤnder zwiſchen Aleppo und Caͤſarea, ſamt ihren Schloͤſſern und Staͤdten. Allenthalben aber fuͤhrete er ⁵ die muhaͤmmediſche Religion ein, als der er ſelbſt zugethan war. 2. Indem ſein Ruhm ſolchergeſtalt zunahm: ſo achtete Aeladdin ⁶ , Sul- tan von Ikonien, es fuͤr weit rathſamer, einen ſo beherzten und unermuͤdeten Kriegsmann an ſich zu locken und ihn an das Haupt ſeines Heeres zu ſetzen; als mit demſelben, wie mit einem Feinde, ſich herum zu ſchlagen. Er ging eben mit dieſen Gedanken um, als jener unverhoffter Weiſe ihm zuvor kam. Denn es langte eine Geſandſchaft von Erdogrul bey ihm an, deren Haupt ſein Sohn Sarujat war, der in ſeines Vaters Namen um ein Stuͤck Landes in deſſen Gebiete anhalten ſollte, daſelbſt er und ſeine Leute in Friede und Freund- ſchaft mit ihm wohnen koͤnnten. Als Aeladdin dieſe Geſandſchaft erhielte, und ſahe, wie das Sprichwort lautet, daß dasjenige, was er vom Himmel erwartet hatte, ihm auf Erden entgegen gekommen war: ſo war er bereit und willig, Erdogrul ſeine Bitte zu gewaͤhren. Er ſchickte ſeine eigenen Geſandten mit den angekommenen zuruͤck, und ließ Sarujat mit vielen Ehrenbezeigungen von ſich: ſeinen Vater aber ließ er erſuchen, unverzuͤglich an ſeinen Hof zu kommen, da man ihn ſo empfangen wuͤrde, wie es ein ſo beruͤhmter Feldherr verdienete. Durch dieſe Verſprechungen wurde Erdogrul bewogen, ſich ſchleunig zu Aelad- din zu verfuͤgen, und reiſete gleich mit deſſen Geſandten ab. Er wurde auch von demſelben mit vieler Hochachtung empfangen, und erhielte die Landſchaft Ankyra zu ſeinem erſten Wohnplatze. 3. Aeladdin men oder Geruͤchte begabet; Aelemdar, die Standarte haltend, oder ein Standartentraͤ- ger; u. ſ. w. ⁵ Allenthalben fuͤhrete er] Die Tuͤrken ſchreiben den gluͤcklichen Fortgang bey Errich- tung ihres Reiches nicht ſowol menſchlicher Klugheit, Statsliſt und Tapferkeit: als viel- mehr dieſem zu, daß ihre erſten Kaiſer nicht aus Ehrgeiz und Begierde zu herrſchen; ſon- dern aus Eifer, die muhaͤmmediſche Religion auszubreiten, Kriege gefuͤhret, und auf ſolche Weiſe ſich den goͤttlichen Beyſtand bey ihren Unternehmungen zuwege gebracht haͤtten. ⁶ Aeladdin *] Herr oder Sultan von Ikonien. Er wird von den tuͤrkiſchen Ge- ſchichtſchreibern allezeit der andere genennet. Ob nun gleich dieſelben keines erſtern geden- ken: ſo iſt doch hoͤchſt wahrſcheinlich, daß der * Eigentlich Aela-uͤddin, oder Aela-eddin, die Erhoͤhung des Glaubens.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/86
Zitationshilfe: Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/86>, abgerufen am 21.11.2024.