Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl's wundersame Geschichte. Nürnberg, 1814.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

die äußerste Spitze von Lamboc nieder; und das
Gesicht gen Süden und Osten gewendet, weint'
ich, wie am fest verschlossenen Gitter meines Ker¬
kers, daß ich doch sobald meine Begrenzung ge¬
funden. Das Merkwürdige, zum Verständniß der
Erde und ihres sonnengewirkten Kleides, der Pflan¬
zen und Thierwelt, so wesentlich nothwendige Neu¬
holland, und die Südsee mit ihren Zoophyten-Inseln,
waren mir untersagt, und so war, im Ursprunge
schon, Alles, was ich sammeln und erbauen soll¬
te, bloßes Fragment zu bleiben verdammt. -- O
mein Adalbert, was ist es doch um die Be¬
mühungen der Menschen!

Oft habe ich im strengsten Winter der südli¬
chen Halbkugel vom Cap-Horn aus jene zweihun¬
dert Schritte, die mich etwa vom Land van Die¬
men und Neuholland trennten, selbst unbeküm¬
mert um die Rückkehr, und sollte sich dieses
schlechte Land über mich, wie der Deckel meines
Sarges, schließen, über den Polarglätscher west¬
wärts zurück zu legen versucht, habe über Treib¬
eis mit thörigter Wagniß verzweiflungsvolle Schritte
gethan, der Kälte und dem Meere Trotz geboten.

die aͤußerſte Spitze von Lamboc nieder; und das
Geſicht gen Suͤden und Oſten gewendet, weint'
ich, wie am feſt verſchloſſenen Gitter meines Ker¬
kers, daß ich doch ſobald meine Begrenzung ge¬
funden. Das Merkwuͤrdige, zum Verſtaͤndniß der
Erde und ihres ſonnengewirkten Kleides, der Pflan¬
zen und Thierwelt, ſo weſentlich nothwendige Neu¬
holland, und die Suͤdſee mit ihren Zoophyten-Inſeln,
waren mir unterſagt, und ſo war, im Urſprunge
ſchon, Alles, was ich ſammeln und erbauen ſoll¬
te, bloßes Fragment zu bleiben verdammt. — O
mein Adalbert, was iſt es doch um die Be¬
muͤhungen der Menſchen!

Oft habe ich im ſtrengſten Winter der ſuͤdli¬
chen Halbkugel vom Cap-Horn aus jene zweihun¬
dert Schritte, die mich etwa vom Land van Die¬
men und Neuholland trennten, ſelbſt unbekuͤm¬
mert um die Ruͤckkehr, und ſollte ſich dieſes
ſchlechte Land uͤber mich, wie der Deckel meines
Sarges, ſchließen, uͤber den Polarglaͤtſcher weſt¬
waͤrts zuruͤck zu legen verſucht, habe uͤber Treib¬
eis mit thoͤrigter Wagniß verzweiflungsvolle Schritte
gethan, der Kaͤlte und dem Meere Trotz geboten.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0134" n="114"/>
die a&#x0364;ußer&#x017F;te Spitze von Lamboc nieder; und das<lb/>
Ge&#x017F;icht gen Su&#x0364;den und O&#x017F;ten gewendet, weint'<lb/>
ich, wie am fe&#x017F;t ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Gitter meines Ker¬<lb/>
kers, daß ich doch &#x017F;obald meine Begrenzung ge¬<lb/>
funden. Das Merkwu&#x0364;rdige, zum Ver&#x017F;ta&#x0364;ndniß der<lb/>
Erde und ihres &#x017F;onnengewirkten Kleides, der Pflan¬<lb/>
zen und Thierwelt, &#x017F;o we&#x017F;entlich nothwendige Neu¬<lb/>
holland, und die Su&#x0364;d&#x017F;ee mit ihren Zoophyten-In&#x017F;eln,<lb/>
waren mir unter&#x017F;agt, und &#x017F;o war, im Ur&#x017F;prunge<lb/>
&#x017F;chon, Alles, was ich &#x017F;ammeln und erbauen &#x017F;oll¬<lb/>
te, bloßes Fragment zu bleiben verdammt. &#x2014; O<lb/>
mein <hi rendition="#g">Adalbert</hi>, was i&#x017F;t es doch um die Be¬<lb/>
mu&#x0364;hungen der Men&#x017F;chen!</p><lb/>
        <p>Oft habe ich im &#x017F;treng&#x017F;ten Winter der &#x017F;u&#x0364;dli¬<lb/>
chen Halbkugel vom Cap-Horn aus jene zweihun¬<lb/>
dert Schritte, die mich etwa vom Land van Die¬<lb/>
men und Neuholland trennten, &#x017F;elb&#x017F;t unbeku&#x0364;m¬<lb/>
mert um die Ru&#x0364;ckkehr, und &#x017F;ollte &#x017F;ich die&#x017F;es<lb/>
&#x017F;chlechte Land u&#x0364;ber mich, wie der Deckel meines<lb/>
Sarges, &#x017F;chließen, u&#x0364;ber den Polargla&#x0364;t&#x017F;cher we&#x017F;t¬<lb/>
wa&#x0364;rts zuru&#x0364;ck zu legen ver&#x017F;ucht, habe u&#x0364;ber Treib¬<lb/>
eis mit tho&#x0364;rigter Wagniß verzweiflungsvolle Schritte<lb/>
gethan, der Ka&#x0364;lte und dem Meere Trotz geboten.<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[114/0134] die aͤußerſte Spitze von Lamboc nieder; und das Geſicht gen Suͤden und Oſten gewendet, weint' ich, wie am feſt verſchloſſenen Gitter meines Ker¬ kers, daß ich doch ſobald meine Begrenzung ge¬ funden. Das Merkwuͤrdige, zum Verſtaͤndniß der Erde und ihres ſonnengewirkten Kleides, der Pflan¬ zen und Thierwelt, ſo weſentlich nothwendige Neu¬ holland, und die Suͤdſee mit ihren Zoophyten-Inſeln, waren mir unterſagt, und ſo war, im Urſprunge ſchon, Alles, was ich ſammeln und erbauen ſoll¬ te, bloßes Fragment zu bleiben verdammt. — O mein Adalbert, was iſt es doch um die Be¬ muͤhungen der Menſchen! Oft habe ich im ſtrengſten Winter der ſuͤdli¬ chen Halbkugel vom Cap-Horn aus jene zweihun¬ dert Schritte, die mich etwa vom Land van Die¬ men und Neuholland trennten, ſelbſt unbekuͤm¬ mert um die Ruͤckkehr, und ſollte ſich dieſes ſchlechte Land uͤber mich, wie der Deckel meines Sarges, ſchließen, uͤber den Polarglaͤtſcher weſt¬ waͤrts zuruͤck zu legen verſucht, habe uͤber Treib¬ eis mit thoͤrigter Wagniß verzweiflungsvolle Schritte gethan, der Kaͤlte und dem Meere Trotz geboten.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Beigebunden im Anhang des für das DTA gewählten E… [mehr]

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814/134
Zitationshilfe:	Chamisso, Adelbert von: Peter Schlemihl's wundersame Geschichte. Nürnberg, 1814, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/chamisso_schlemihl_1814/134>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.