Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite

A. Sommer-Russeletten. Taf. 23.
und die Breite fast 2 Zoll. Ihre Gestalt ist birnförmig,
und der Bauch stehet über der Mitte nach der Blume zu,
allwo sie sich flach zuwölbet, in welchem Raum die of-
fene Blume ganz eben aufsitzt. Gegen den Stiel
nimmt sie conisch und verlängert ab, und endiget sich in
eine etwas stumpfe, oder doch dicke Spitze, in welcher
der 1 Zoll lange, meist gebogene Stiel steckt. -- Die
Schale ist bey der vollen Zeitigung hellgelb, auf der
Sonnenseite aber dunkelroth, worinnen viele noch dunk-
lerrothe Puncte befindlich, die im Gelben aber grünlich
sind, mit untermischten feinen grauen Puncten; auch
finden sich öfters hie und da braune Rostflecken. -- Das
Fleisch ist weiß, zart, markig, sehr saftig, süß, von
einem angenehmen, eigenen Geschmack und bisamartigen
Parfüm. -- Die Frucht zeitiget Mitte Septembers,
und hält sich nur 10 bis 12 Tage.

Der Baum wird ziemlich groß und stark. Wie
unsere Landleute die Bon Chretien häufig an ihre
Häuser und in ihre Höfe pflanzen, so machen es die fran-
zösischen mit der Russ. von Rheims. Seine Sommer-
schosse sind lang und stark, dunkelviolettbraun und
stark punctirt: die Augen klein, platt, herzförmig,
aufliegend, und haben vorstehende Träger. Das Blatt
ist oval, flach ausgebreitet, mit einer verlängerten Spitze,
dunkelgrün, glänzend und gerändelt.

186. Die große müskirte Russelet. Gros
Rousselet musque
. Fig. 186.

Diese birnförmige, schöne Birne, ist 2 Zoll 9 Li-
nien lang und 2 Zoll 3 Linien breit. Ihr Bauch sitzt

A. Sommer-Ruſſeletten. Taf. 23.
und die Breite faſt 2 Zoll. Ihre Geſtalt iſt birnförmig,
und der Bauch ſtehet über der Mitte nach der Blume zu,
allwo ſie ſich flach zuwölbet, in welchem Raum die of-
fene Blume ganz eben aufſitzt. Gegen den Stiel
nimmt ſie coniſch und verlängert ab, und endiget ſich in
eine etwas ſtumpfe, oder doch dicke Spitze, in welcher
der 1 Zoll lange, meiſt gebogene Stiel ſteckt. — Die
Schale iſt bey der vollen Zeitigung hellgelb, auf der
Sonnenſeite aber dunkelroth, worinnen viele noch dunk-
lerrothe Puncte befindlich, die im Gelben aber grünlich
ſind, mit untermiſchten feinen grauen Puncten; auch
finden ſich öfters hie und da braune Roſtflecken. — Das
Fleiſch iſt weiß, zart, markig, ſehr ſaftig, ſüß, von
einem angenehmen, eigenen Geſchmack und biſamartigen
Parfüm. — Die Frucht zeitiget Mitte Septembers,
und hält ſich nur 10 bis 12 Tage.

Der Baum wird ziemlich groß und ſtark. Wie
unſere Landleute die Bon Chretien häufig an ihre
Häuſer und in ihre Höfe pflanzen, ſo machen es die fran-
zöſiſchen mit der Ruſſ. von Rheims. Seine Sommer-
ſchoſſe ſind lang und ſtark, dunkelviolettbraun und
ſtark punctirt: die Augen klein, platt, herzförmig,
aufliegend, und haben vorſtehende Träger. Das Blatt
iſt oval, flach ausgebreitet, mit einer verlängerten Spitze,
dunkelgrün, glänzend und gerändelt.

186. Die große müskirte Ruſſelet. Gros
Rousselet musqué
. Fig. 186.

Dieſe birnförmige, ſchöne Birne, iſt 2 Zoll 9 Li-
nien lang und 2 Zoll 3 Linien breit. Ihr Bauch ſitzt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0665" n="617"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">A</hi>. <hi rendition="#g">Sommer</hi>-<hi rendition="#g">Ru&#x017F;&#x017F;eletten</hi>. Taf. 23.</fw><lb/>
und die Breite fa&#x017F;t 2 Zoll. Ihre Ge&#x017F;talt i&#x017F;t birnförmig,<lb/>
und der Bauch &#x017F;tehet über der Mitte nach der Blume zu,<lb/>
allwo &#x017F;ie &#x017F;ich flach zuwölbet, in welchem Raum die of-<lb/>
fene <hi rendition="#g">Blume</hi> ganz eben auf&#x017F;itzt. Gegen den Stiel<lb/>
nimmt &#x017F;ie coni&#x017F;ch und verlängert ab, und endiget &#x017F;ich in<lb/>
eine etwas &#x017F;tumpfe, oder doch dicke Spitze, in welcher<lb/>
der 1 Zoll lange, mei&#x017F;t gebogene <hi rendition="#g">Stiel</hi> &#x017F;teckt. &#x2014; Die<lb/><hi rendition="#g">Schale</hi> i&#x017F;t bey der vollen Zeitigung hellgelb, auf der<lb/>
Sonnen&#x017F;eite aber dunkelroth, worinnen viele noch dunk-<lb/>
lerrothe Puncte befindlich, die im Gelben aber grünlich<lb/>
&#x017F;ind, mit untermi&#x017F;chten feinen grauen Puncten; auch<lb/>
finden &#x017F;ich öfters hie und da braune Ro&#x017F;tflecken. &#x2014; Das<lb/><hi rendition="#g">Flei&#x017F;ch</hi> i&#x017F;t weiß, zart, markig, &#x017F;ehr &#x017F;aftig, &#x017F;üß, von<lb/>
einem angenehmen, eigenen Ge&#x017F;chmack und bi&#x017F;amartigen<lb/>
Parfüm. &#x2014; Die Frucht <hi rendition="#g">zeitiget</hi> Mitte Septembers,<lb/>
und hält &#x017F;ich nur 10 bis 12 Tage.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wird ziemlich groß und &#x017F;tark. Wie<lb/>
un&#x017F;ere Landleute die <hi rendition="#aq">Bon Chretien</hi> häufig an ihre<lb/>
Häu&#x017F;er und in ihre Höfe pflanzen, &#x017F;o machen es die fran-<lb/>&#x017F;i&#x017F;chen mit der Ru&#x017F;&#x017F;. von Rheims. Seine <hi rendition="#g">Sommer</hi>-<lb/><hi rendition="#g">&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;e</hi> &#x017F;ind lang und &#x017F;tark, dunkelviolettbraun und<lb/>
&#x017F;tark punctirt: die <hi rendition="#g">Augen</hi> klein, platt, herzförmig,<lb/>
aufliegend, und haben vor&#x017F;tehende Träger. Das <hi rendition="#g">Blatt</hi><lb/>
i&#x017F;t oval, flach ausgebreitet, mit einer verlängerten Spitze,<lb/>
dunkelgrün, glänzend und gerändelt.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>186. <hi rendition="#g">Die große müskirte Ru&#x017F;&#x017F;elet</hi>. <hi rendition="#aq">Gros<lb/>
Rousselet musqué</hi>. Fig. 186.</head><lb/>
                <p>Die&#x017F;e birnförmige, &#x017F;chöne Birne, i&#x017F;t 2 Zoll 9 Li-<lb/>
nien lang und 2 Zoll 3 Linien breit. Ihr Bauch &#x017F;itzt<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[617/0665] A. Sommer-Ruſſeletten. Taf. 23. und die Breite faſt 2 Zoll. Ihre Geſtalt iſt birnförmig, und der Bauch ſtehet über der Mitte nach der Blume zu, allwo ſie ſich flach zuwölbet, in welchem Raum die of- fene Blume ganz eben aufſitzt. Gegen den Stiel nimmt ſie coniſch und verlängert ab, und endiget ſich in eine etwas ſtumpfe, oder doch dicke Spitze, in welcher der 1 Zoll lange, meiſt gebogene Stiel ſteckt. — Die Schale iſt bey der vollen Zeitigung hellgelb, auf der Sonnenſeite aber dunkelroth, worinnen viele noch dunk- lerrothe Puncte befindlich, die im Gelben aber grünlich ſind, mit untermiſchten feinen grauen Puncten; auch finden ſich öfters hie und da braune Roſtflecken. — Das Fleiſch iſt weiß, zart, markig, ſehr ſaftig, ſüß, von einem angenehmen, eigenen Geſchmack und biſamartigen Parfüm. — Die Frucht zeitiget Mitte Septembers, und hält ſich nur 10 bis 12 Tage. Der Baum wird ziemlich groß und ſtark. Wie unſere Landleute die Bon Chretien häufig an ihre Häuſer und in ihre Höfe pflanzen, ſo machen es die fran- zöſiſchen mit der Ruſſ. von Rheims. Seine Sommer- ſchoſſe ſind lang und ſtark, dunkelviolettbraun und ſtark punctirt: die Augen klein, platt, herzförmig, aufliegend, und haben vorſtehende Träger. Das Blatt iſt oval, flach ausgebreitet, mit einer verlängerten Spitze, dunkelgrün, glänzend und gerändelt. 186. Die große müskirte Ruſſelet. Gros Rousselet musqué. Fig. 186. Dieſe birnförmige, ſchöne Birne, iſt 2 Zoll 9 Li- nien lang und 2 Zoll 3 Linien breit. Ihr Bauch ſitzt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/665
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 617. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/665>, abgerufen am 22.11.2024.