Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tinchen nickte freundlich, und sagte dem Oncle,
daß ihn jemand zu sprechen wünsche. Er entfernte
sich brummend, wie er immer zu thun pflegte,
wenn ihn jemand zur Unzeit stöhrte oder entgegen
trat, und prägte der süßen Albertine nochmals
ein, den Blauenstein auf alle Weise zu fesseln.

Wo waren des letztern Vorsätze, wo sein
scheinbarer Gleichmut! Diesem Mädchen gegen¬
über, wer vermogte da an eine schleunige Abreise
zu denken? So spielt das schwache Herz, wenn
es die allmächtige Liebe mit ihren Rosenschlingen
umfangen hält auch der Vernunft des Kaltsin¬
nigsten einen Streich!

"Darf ich dem Oncle glauben," hob Tina an,
und schlug ihre Vergißmeinnichtaugen mild lächlend
zu dem verwirrten Blauenstein auf, "ist es Ihr
wirklicher Ernst, Herr Baron, daß Sie sich so
schnell der Dankbarkeit einer Familie entziehen
wollen, die Ihnen so Viel verdankt?"

"Wenn ich diesen reizenden Landsitz verlassen
muß, so kann mich nur der Gedanke dazu bewe¬
gen." erwiederte Blauenstein etwas verwirrt, "daß
meine Gegenwart lästig wird, zumal da mehr,
und ich darf hinzufügen, willkommnere, Gäste er¬

Tinchen nickte freundlich, und ſagte dem Oncle,
daß ihn jemand zu ſprechen wuͤnſche. Er entfernte
ſich brummend, wie er immer zu thun pflegte,
wenn ihn jemand zur Unzeit ſtoͤhrte oder entgegen
trat, und praͤgte der ſuͤßen Albertine nochmals
ein, den Blauenſtein auf alle Weiſe zu feſſeln.

Wo waren des letztern Vorſaͤtze, wo ſein
ſcheinbarer Gleichmut! Dieſem Maͤdchen gegen¬
uͤber, wer vermogte da an eine ſchleunige Abreiſe
zu denken? So ſpielt das ſchwache Herz, wenn
es die allmaͤchtige Liebe mit ihren Roſenſchlingen
umfangen haͤlt auch der Vernunft des Kaltſin¬
nigſten einen Streich!

„Darf ich dem Oncle glauben,“ hob Tina an,
und ſchlug ihre Vergißmeinnichtaugen mild laͤchlend
zu dem verwirrten Blauenſtein auf, „iſt es Ihr
wirklicher Ernſt, Herr Baron, daß Sie ſich ſo
ſchnell der Dankbarkeit einer Familie entziehen
wollen, die Ihnen ſo Viel verdankt?“

„Wenn ich dieſen reizenden Landſitz verlaſſen
muß, ſo kann mich nur der Gedanke dazu bewe¬
gen.“ erwiederte Blauenſtein etwas verwirrt, „daß
meine Gegenwart laͤſtig wird, zumal da mehr,
und ich darf hinzufuͤgen, willkommnere, Gaͤſte er¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0043" n="37"/>
        <p>Tinchen nickte freundlich, und &#x017F;agte dem Oncle,<lb/>
daß ihn jemand zu &#x017F;prechen wu&#x0364;n&#x017F;che. Er entfernte<lb/>
&#x017F;ich brummend, wie er immer zu thun pflegte,<lb/>
wenn ihn jemand zur Unzeit &#x017F;to&#x0364;hrte oder entgegen<lb/>
trat, und pra&#x0364;gte der &#x017F;u&#x0364;ßen Albertine nochmals<lb/>
ein, den Blauen&#x017F;tein auf alle Wei&#x017F;e zu fe&#x017F;&#x017F;eln.</p><lb/>
        <p>Wo waren des letztern Vor&#x017F;a&#x0364;tze, wo &#x017F;ein<lb/>
&#x017F;cheinbarer Gleichmut! Die&#x017F;em Ma&#x0364;dchen gegen¬<lb/>
u&#x0364;ber, wer vermogte da an eine &#x017F;chleunige Abrei&#x017F;e<lb/>
zu denken? So &#x017F;pielt das &#x017F;chwache Herz, wenn<lb/>
es die allma&#x0364;chtige Liebe mit ihren Ro&#x017F;en&#x017F;chlingen<lb/>
umfangen ha&#x0364;lt auch der Vernunft des Kalt&#x017F;in¬<lb/>
nig&#x017F;ten einen Streich!</p><lb/>
        <p>&#x201E;Darf ich dem Oncle glauben,&#x201C; hob Tina an,<lb/>
und &#x017F;chlug ihre Vergißmeinnichtaugen mild la&#x0364;chlend<lb/>
zu dem verwirrten Blauen&#x017F;tein auf, &#x201E;i&#x017F;t es Ihr<lb/>
wirklicher Ern&#x017F;t, Herr Baron, daß Sie &#x017F;ich &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chnell der Dankbarkeit einer Familie entziehen<lb/>
wollen, die Ihnen &#x017F;o Viel verdankt?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn ich die&#x017F;en reizenden Land&#x017F;itz verla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
muß, &#x017F;o kann mich nur der Gedanke dazu bewe¬<lb/>
gen.&#x201C; erwiederte Blauen&#x017F;tein etwas verwirrt, &#x201E;daß<lb/>
meine Gegenwart la&#x0364;&#x017F;tig wird, zumal da mehr,<lb/>
und ich darf hinzufu&#x0364;gen, willkommnere, Ga&#x0364;&#x017F;te er¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[37/0043] Tinchen nickte freundlich, und ſagte dem Oncle, daß ihn jemand zu ſprechen wuͤnſche. Er entfernte ſich brummend, wie er immer zu thun pflegte, wenn ihn jemand zur Unzeit ſtoͤhrte oder entgegen trat, und praͤgte der ſuͤßen Albertine nochmals ein, den Blauenſtein auf alle Weiſe zu feſſeln. Wo waren des letztern Vorſaͤtze, wo ſein ſcheinbarer Gleichmut! Dieſem Maͤdchen gegen¬ uͤber, wer vermogte da an eine ſchleunige Abreiſe zu denken? So ſpielt das ſchwache Herz, wenn es die allmaͤchtige Liebe mit ihren Roſenſchlingen umfangen haͤlt auch der Vernunft des Kaltſin¬ nigſten einen Streich! „Darf ich dem Oncle glauben,“ hob Tina an, und ſchlug ihre Vergißmeinnichtaugen mild laͤchlend zu dem verwirrten Blauenſtein auf, „iſt es Ihr wirklicher Ernſt, Herr Baron, daß Sie ſich ſo ſchnell der Dankbarkeit einer Familie entziehen wollen, die Ihnen ſo Viel verdankt?“ „Wenn ich dieſen reizenden Landſitz verlaſſen muß, ſo kann mich nur der Gedanke dazu bewe¬ gen.“ erwiederte Blauenſtein etwas verwirrt, „daß meine Gegenwart laͤſtig wird, zumal da mehr, und ich darf hinzufuͤgen, willkommnere, Gaͤſte er¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/43
Zitationshilfe:	Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/43>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.