Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:
<< vorherige Seite

verdarb die Schlachtordnung, einzeln lieber, und
zwar mit Nachdruck. --

Der Mond war endlich aufgegangen; die
Gäste hatten bis auf einige, welche in Blumenau
bleiben wollten, auf diesen freundlichen Gefährten
der Nacht sehnsüchtig gewartet, und bestellten ihre
Wagen. Tina sagte gern den Scheidenden ein
Lebewohl, denn sie hatte für heute das ewige
Treiben herzlich satt; er war ja nicht mehr da,
und Staunitz hatte sein Zimmer aufgesucht. Sie
huschte ehe man es sich versah in ihr blüthen¬
weißes Bettchen, tanzte die herrliche Polonaise
mit Blauenstein in Gedanken noch einmal durch,
hüllte sich recht dicht in die wärmende Decke, und
schlummerte nach gewohnter Weise in die glück¬
lichsten Traume hinüber!

Die freundliche Herbstsonne schien bereits recht
hoch in Tinas lauschiges Cabinet, als die kleine
Langschläferin erwachte. Sie hatte sich die Bäck¬
chen ganz roth geschlafen, und mußte über sich
selbst lachen, als der erste Blick ihrer hellen Lie¬
bessterne in den deckenhohen Spiegel fiel, und
ihr Kammermädchen mit der Meldung hereintrat,
daß so eben der Rest ihrer Gäste abgereis't sei.
Sie war herzlich froh, der Last dieser platten

verdarb die Schlachtordnung, einzeln lieber, und
zwar mit Nachdruck. —

Der Mond war endlich aufgegangen; die
Gaͤſte hatten bis auf einige, welche in Blumenau
bleiben wollten, auf dieſen freundlichen Gefaͤhrten
der Nacht ſehnſuͤchtig gewartet, und beſtellten ihre
Wagen. Tina ſagte gern den Scheidenden ein
Lebewohl, denn ſie hatte fuͤr heute das ewige
Treiben herzlich ſatt; er war ja nicht mehr da,
und Staunitz hatte ſein Zimmer aufgeſucht. Sie
huſchte ehe man es ſich verſah in ihr bluͤthen¬
weißes Bettchen, tanzte die herrliche Polonaiſe
mit Blauenſtein in Gedanken noch einmal durch,
huͤllte ſich recht dicht in die waͤrmende Decke, und
ſchlummerte nach gewohnter Weiſe in die gluͤck¬
lichſten Traume hinuͤber!

Die freundliche Herbſtſonne ſchien bereits recht
hoch in Tinas lauſchiges Cabinet, als die kleine
Langſchlaͤferin erwachte. Sie hatte ſich die Baͤck¬
chen ganz roth geſchlafen, und mußte uͤber ſich
ſelbſt lachen, als der erſte Blick ihrer hellen Lie¬
besſterne in den deckenhohen Spiegel fiel, und
ihr Kammermaͤdchen mit der Meldung hereintrat,
daß ſo eben der Reſt ihrer Gaͤſte abgereiſ't ſei.
Sie war herzlich froh, der Laſt dieſer platten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0095" n="89"/>
verdarb die Schlachtordnung, einzeln lieber, und<lb/>
zwar mit Nachdruck. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Der Mond war endlich aufgegangen; die<lb/>
Ga&#x0364;&#x017F;te hatten bis auf einige, welche in Blumenau<lb/>
bleiben wollten, auf die&#x017F;en freundlichen Gefa&#x0364;hrten<lb/>
der Nacht &#x017F;ehn&#x017F;u&#x0364;chtig gewartet, und be&#x017F;tellten ihre<lb/>
Wagen. Tina &#x017F;agte gern den Scheidenden ein<lb/>
Lebewohl, denn &#x017F;ie hatte fu&#x0364;r heute das ewige<lb/>
Treiben herzlich &#x017F;att; er war ja nicht mehr da,<lb/>
und Staunitz hatte &#x017F;ein Zimmer aufge&#x017F;ucht. Sie<lb/>
hu&#x017F;chte ehe man es &#x017F;ich ver&#x017F;ah in ihr blu&#x0364;then¬<lb/>
weißes Bettchen, tanzte die herrliche Polonai&#x017F;e<lb/>
mit Blauen&#x017F;tein in Gedanken noch einmal durch,<lb/>
hu&#x0364;llte &#x017F;ich recht dicht in die wa&#x0364;rmende Decke, und<lb/>
&#x017F;chlummerte nach gewohnter Wei&#x017F;e in die glu&#x0364;ck¬<lb/>
lich&#x017F;ten Traume hinu&#x0364;ber!</p><lb/>
        <p>Die freundliche Herb&#x017F;t&#x017F;onne &#x017F;chien bereits recht<lb/>
hoch in Tinas lau&#x017F;chiges Cabinet, als die kleine<lb/>
Lang&#x017F;chla&#x0364;ferin erwachte. Sie hatte &#x017F;ich die Ba&#x0364;ck¬<lb/>
chen ganz roth ge&#x017F;chlafen, und mußte u&#x0364;ber &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t lachen, als der er&#x017F;te Blick ihrer hellen Lie¬<lb/>
bes&#x017F;terne in den deckenhohen Spiegel fiel, und<lb/>
ihr Kammerma&#x0364;dchen mit der Meldung hereintrat,<lb/>
daß &#x017F;o eben der Re&#x017F;t ihrer Ga&#x0364;&#x017F;te abgerei&#x017F;'t &#x017F;ei.<lb/>
Sie war herzlich froh, der La&#x017F;t die&#x017F;er platten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0095] verdarb die Schlachtordnung, einzeln lieber, und zwar mit Nachdruck. — Der Mond war endlich aufgegangen; die Gaͤſte hatten bis auf einige, welche in Blumenau bleiben wollten, auf dieſen freundlichen Gefaͤhrten der Nacht ſehnſuͤchtig gewartet, und beſtellten ihre Wagen. Tina ſagte gern den Scheidenden ein Lebewohl, denn ſie hatte fuͤr heute das ewige Treiben herzlich ſatt; er war ja nicht mehr da, und Staunitz hatte ſein Zimmer aufgeſucht. Sie huſchte ehe man es ſich verſah in ihr bluͤthen¬ weißes Bettchen, tanzte die herrliche Polonaiſe mit Blauenſtein in Gedanken noch einmal durch, huͤllte ſich recht dicht in die waͤrmende Decke, und ſchlummerte nach gewohnter Weiſe in die gluͤck¬ lichſten Traume hinuͤber! Die freundliche Herbſtſonne ſchien bereits recht hoch in Tinas lauſchiges Cabinet, als die kleine Langſchlaͤferin erwachte. Sie hatte ſich die Baͤck¬ chen ganz roth geſchlafen, und mußte uͤber ſich ſelbſt lachen, als der erſte Blick ihrer hellen Lie¬ besſterne in den deckenhohen Spiegel fiel, und ihr Kammermaͤdchen mit der Meldung hereintrat, daß ſo eben der Reſt ihrer Gaͤſte abgereiſ't ſei. Sie war herzlich froh, der Laſt dieſer platten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/95
Zitationshilfe: Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/95>, abgerufen am 21.11.2024.