Collin, Heinrich Joseph von: Coriolan. Berlin, 1804.
Ich wies mich Ihnen auch, so wie ich bin Für Sie zerschlagen hier -- und hier -- und Sie -- Sie sahen's kalt! -- und doch entfloß so heiß Mein Blut -- es kam aus treuem Herzen, -- -- -- o, Mein Herz, es glühte für das Vaterland! Die Feinde wußten's und ihr, Volsker, auch; Sie schienen's nicht zu wissen, nein, Sie nicht! Sie hassen mich, und schelten mich Tyrann! O hätten diese Wunden doch nur Stimme, Um aufzuschreyen zum Olymp um Rache, Daß dann ergrimmt der Donnerer den Blitz Hinschleuderte auf der Verfluchten Haupt! Porus. Wenn Römer so mit ihren Helden handeln, Was darf der Feind von Ihnen sich erwarten? Volturio. Sehr wohl bemerkt! Kein Wort vom Frieden mehr! Coriolan. Was ruf' ich doch der Götter Beystand an? Hat dieser Arm nicht Kraft? Erlosch mir etwa Mit meinem Bürgerrecht der Muth? O nein! Beym Mars! Ha, büßen soll's die niedre Brut, Und schwer! sonst wagte sie's wohl gar zu sagen, Wenn man von mir und meinen Thaten spricht: "Als Römer war er groß -- für sich allein "Ist er ein schlechter Mann" -- Gefehlt! das duld' Ich nicht! eh duld' ich alles! Ha -- dies Feuer! --
Ich wies mich Ihnen auch, ſo wie ich bin Für Sie zerſchlagen hier — und hier — und Sie — Sie ſahen’s kalt! — und doch entfloß ſo heiß Mein Blut — es kam aus treuem Herzen, — — — o, Mein Herz, es glühte für das Vaterland! Die Feinde wußten’s und ihr, Volsker, auch; Sie ſchienen’s nicht zu wiſſen, nein, Sie nicht! Sie haſſen mich, und ſchelten mich Tyrann! O hätten dieſe Wunden doch nur Stimme, Um aufzuſchreyen zum Olymp um Rache, Daß dann ergrimmt der Donnerer den Blitz Hinſchleuderte auf der Verfluchten Haupt! Porus. Wenn Römer ſo mit ihren Helden handeln, Was darf der Feind von Ihnen ſich erwarten? Volturio. Sehr wohl bemerkt! Kein Wort vom Frieden mehr! Coriolan. Was ruf’ ich doch der Götter Beyſtand an? Hat dieſer Arm nicht Kraft? Erloſch mir etwa Mit meinem Bürgerrecht der Muth? O nein! Beym Mars! Ha, büßen ſoll’s die niedre Brut, Und ſchwer! ſonſt wagte ſie’s wohl gar zu ſagen, Wenn man von mir und meinen Thaten ſpricht: »Als Römer war er groß — für ſich allein »Iſt er ein ſchlechter Mann« — Gefehlt! das duld’ Ich nicht! eh duld’ ich alles! Ha — dies Feuer! — <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <sp who="#COR"> <p><pb facs="#f0055" n="47"/> Ich wies mich Ihnen auch, ſo wie ich bin<lb/> Für Sie zerſchlagen hier — und hier — und<lb/><hi rendition="#g">Sie</hi> —<lb/> Sie ſahen’s kalt! — und doch entfloß ſo heiß<lb/> Mein Blut — es kam aus treuem Herzen, — — — o,<lb/> Mein Herz, es glühte für das Vaterland!<lb/> Die Feinde wußten’s und ihr, Volsker, auch;<lb/><hi rendition="#g">Sie</hi> ſchienen’s nicht zu wiſſen, nein, Sie nicht!<lb/> Sie haſſen mich, und ſchelten mich Tyrann!<lb/> O hätten dieſe Wunden doch nur Stimme,<lb/> Um aufzuſchreyen zum Olymp um Rache,<lb/> Daß dann ergrimmt der Donnerer den Blitz<lb/> Hinſchleuderte auf der Verfluchten Haupt!</p> </sp><lb/> <sp who="#POR"> <speaker><hi rendition="#g">Porus</hi>.</speaker><lb/> <p>Wenn Römer <hi rendition="#g">ſo</hi> mit ihren Helden handeln,<lb/> Was darf der Feind von Ihnen ſich erwarten?</p> </sp><lb/> <sp who="#VOLT"> <speaker><hi rendition="#g">Volturio</hi>.</speaker><lb/> <p>Sehr wohl bemerkt! Kein Wort vom Frieden mehr!</p> </sp><lb/> <sp who="#COR"> <speaker><hi rendition="#g">Coriolan</hi>.</speaker><lb/> <p>Was ruf’ ich doch der Götter Beyſtand an?<lb/> Hat dieſer Arm nicht Kraft? Erloſch mir etwa<lb/> Mit meinem Bürgerrecht der Muth? O nein!<lb/> Beym Mars! Ha, büßen ſoll’s die niedre Brut,<lb/> Und ſchwer! ſonſt wagte ſie’s wohl gar zu ſagen,<lb/> Wenn man von mir und meinen Thaten ſpricht:<lb/> »Als <hi rendition="#g">Römer</hi> war er groß — für ſich allein<lb/> »Iſt er ein ſchlechter Mann« — Gefehlt! das duld’<lb/> Ich nicht! eh duld’ ich alles! Ha — dies Feuer! —<lb/></p> </sp> </div> </div> </body> </text> </TEI> [47/0055]
Ich wies mich Ihnen auch, ſo wie ich bin
Für Sie zerſchlagen hier — und hier — und
Sie —
Sie ſahen’s kalt! — und doch entfloß ſo heiß
Mein Blut — es kam aus treuem Herzen, — — — o,
Mein Herz, es glühte für das Vaterland!
Die Feinde wußten’s und ihr, Volsker, auch;
Sie ſchienen’s nicht zu wiſſen, nein, Sie nicht!
Sie haſſen mich, und ſchelten mich Tyrann!
O hätten dieſe Wunden doch nur Stimme,
Um aufzuſchreyen zum Olymp um Rache,
Daß dann ergrimmt der Donnerer den Blitz
Hinſchleuderte auf der Verfluchten Haupt!
Porus.
Wenn Römer ſo mit ihren Helden handeln,
Was darf der Feind von Ihnen ſich erwarten?
Volturio.
Sehr wohl bemerkt! Kein Wort vom Frieden mehr!
Coriolan.
Was ruf’ ich doch der Götter Beyſtand an?
Hat dieſer Arm nicht Kraft? Erloſch mir etwa
Mit meinem Bürgerrecht der Muth? O nein!
Beym Mars! Ha, büßen ſoll’s die niedre Brut,
Und ſchwer! ſonſt wagte ſie’s wohl gar zu ſagen,
Wenn man von mir und meinen Thaten ſpricht:
»Als Römer war er groß — für ſich allein
»Iſt er ein ſchlechter Mann« — Gefehlt! das duld’
Ich nicht! eh duld’ ich alles! Ha — dies Feuer! —
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/collin_coriolan_1804 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/collin_coriolan_1804/55 |
| Zitationshilfe: | Collin, Heinrich Joseph von: Coriolan. Berlin, 1804, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/collin_coriolan_1804/55>, abgerufen am 28.11.2024. |
