Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889].

Bild:
<< vorherige Seite

"Nein! -- Nein, Adam! --"

"Nicht? Aber warum denn nicht? Nun erst
recht! .. Ich sehe: man muß auch Dich noch er-
ziehen, Hedwig -- Dein Vater -- --"

"Ich ertrage es nicht, Adam -- sei still! .
bitte! .. Ja? .."

"Nun -- wenn Du absolut willst -- -- aber
sage mir nur -- --"

"Ich habe Dich so unendlich lieb, Adam --
und -- und -- --"

"Nun -- und? Und, Hedwig --?"

"Wenn -- wenn -- -- ach, Adam -- laß
mich doch! .. laß mich! --"

"Ich verstehe Dich nicht --"

"Nun denn: Wenn Deine Vergangenheit in die
-- Gegenwart eingriffe -- -- Adam! -- ich er-
trüge es nicht! . Nein! ich ertrüge es nicht. Ich bin
nur ein Weib -- nur ein Weib, was Dich -- --"

"Aha! . Daher weht der Wind? Verzeih',
daß ich brutal bin, mein Kind! . Da scheint doch
eine Radicalcur sehr nothwendig zu sein -- also --"

"Adam! --"

"Nun? ."

"Du liebst mich nicht! --"

"Sei ohne Sorge, Hedwig! Ich habe immer
schöne Formen ... und .. und eigenartige Charaktere
... und .. und seltsame Schicksale geliebt -- immer,
Hedwig! --"

"Du bist furchtbar, Adam! --"

"Furchtbar? Warum? --"

„Nein! — Nein, Adam! —“

„Nicht? Aber warum denn nicht? Nun erſt
recht! .. Ich ſehe: man muß auch Dich noch er-
ziehen, Hedwig — Dein Vater — —“

„Ich ertrage es nicht, Adam — ſei ſtill! .
bitte! .. Ja? ..“

„Nun — wenn Du abſolut willſt — — aber
ſage mir nur — —“

„Ich habe Dich ſo unendlich lieb, Adam —
und — und — —“

„Nun — und? Und, Hedwig —?“

„Wenn — wenn — — ach, Adam — laß
mich doch! .. laß mich! —“

„Ich verſtehe Dich nicht —“

„Nun denn: Wenn Deine Vergangenheit in die
— Gegenwart eingriffe — — Adam! — ich er-
trüge es nicht! . Nein! ich ertrüge es nicht. Ich bin
nur ein Weib — nur ein Weib, was Dich — —“

„Aha! . Daher weht der Wind? Verzeih',
daß ich brutal bin, mein Kind! . Da ſcheint doch
eine Radicalcur ſehr nothwendig zu ſein — alſo —“

„Adam! —“

„Nun? .“

„Du liebſt mich nicht! —“

„Sei ohne Sorge, Hedwig! Ich habe immer
ſchöne Formen ... und .. und eigenartige Charaktere
... und .. und ſeltſame Schickſale geliebt — immer,
Hedwig! —“

„Du biſt furchtbar, Adam! —“

„Furchtbar? Warum? —“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0256" n="248"/>
        <p>&#x201E;Nein! &#x2014; Nein, Adam! &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nicht? Aber warum denn nicht? Nun er&#x017F;t<lb/>
recht! .. Ich &#x017F;ehe: man muß auch Dich noch er-<lb/>
ziehen, Hedwig &#x2014; Dein Vater &#x2014; &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich ertrage es nicht, Adam &#x2014; &#x017F;ei &#x017F;till! .<lb/>
bitte! .. Ja? ..&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun &#x2014; wenn Du ab&#x017F;olut will&#x017F;t &#x2014; &#x2014; aber<lb/>
&#x017F;age mir nur &#x2014; &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich habe Dich &#x017F;o unendlich lieb, Adam &#x2014;<lb/>
und &#x2014; und &#x2014; &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun &#x2014; und? Und, Hedwig &#x2014;?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn &#x2014; wenn &#x2014; &#x2014; ach, Adam &#x2014; laß<lb/>
mich doch! .. laß mich! &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich ver&#x017F;tehe Dich nicht &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun denn: Wenn Deine Vergangenheit in die<lb/>
&#x2014; Gegenwart eingriffe &#x2014; &#x2014; Adam! &#x2014; ich er-<lb/>
trüge es nicht! . Nein! ich ertrüge es nicht. Ich bin<lb/>
nur ein Weib &#x2014; nur ein Weib, was Dich &#x2014; &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aha! . Daher weht der Wind? Verzeih',<lb/>
daß ich brutal bin, mein Kind! . Da &#x017F;cheint doch<lb/>
eine Radicalcur &#x017F;ehr nothwendig zu &#x017F;ein &#x2014; al&#x017F;o &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Adam! &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nun? .&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du lieb&#x017F;t mich nicht! &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sei ohne Sorge, Hedwig! Ich habe immer<lb/>
&#x017F;chöne Formen ... und .. und eigenartige Charaktere<lb/>
... und .. und &#x017F;elt&#x017F;ame Schick&#x017F;ale geliebt &#x2014; immer,<lb/>
Hedwig! &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Du bi&#x017F;t furchtbar, Adam! &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Furchtbar? Warum? &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[248/0256] „Nein! — Nein, Adam! —“ „Nicht? Aber warum denn nicht? Nun erſt recht! .. Ich ſehe: man muß auch Dich noch er- ziehen, Hedwig — Dein Vater — —“ „Ich ertrage es nicht, Adam — ſei ſtill! . bitte! .. Ja? ..“ „Nun — wenn Du abſolut willſt — — aber ſage mir nur — —“ „Ich habe Dich ſo unendlich lieb, Adam — und — und — —“ „Nun — und? Und, Hedwig —?“ „Wenn — wenn — — ach, Adam — laß mich doch! .. laß mich! —“ „Ich verſtehe Dich nicht —“ „Nun denn: Wenn Deine Vergangenheit in die — Gegenwart eingriffe — — Adam! — ich er- trüge es nicht! . Nein! ich ertrüge es nicht. Ich bin nur ein Weib — nur ein Weib, was Dich — —“ „Aha! . Daher weht der Wind? Verzeih', daß ich brutal bin, mein Kind! . Da ſcheint doch eine Radicalcur ſehr nothwendig zu ſein — alſo —“ „Adam! —“ „Nun? .“ „Du liebſt mich nicht! —“ „Sei ohne Sorge, Hedwig! Ich habe immer ſchöne Formen ... und .. und eigenartige Charaktere ... und .. und ſeltſame Schickſale geliebt — immer, Hedwig! —“ „Du biſt furchtbar, Adam! —“ „Furchtbar? Warum? —“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/256
Zitationshilfe: Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/256>, abgerufen am 27.11.2024.