entgegen. "Guten Abend, Herr Referendar! Guten Abend, Emmy! Ich freue mich, daß ich Sie einmal wiedersehe. Und noch dazu unter diesen pikanten Ver- hältnissen ... in diesem süßen Nebeneinander ... Darf ich einen Augenblick Platz nehmen --?"
"Bitte!"
Adam fühlte sich plötzlich sehr souverän und spott- lustig aufgelegt. Ihn dünkte, er hätte die beiden Menschen da vollständig in der Hand -- und ein klein Wenig mit ihnen zu spielen, müßte ein Kapital- vergnügen sein, das er sich nach den Zeiten der Dürre, die er soeben mit Hedwig durchlebt, wohl leisten dürfte. Der genossene Wein, der ihm schon eine vage Andeutung von Rausch angeheftet, machte nicht minder seinen stachelnden Einfluß gelten.
"Nun, mein gnädiges Fräulein, wie gefällt Ihnen eigentlich mein neuer Nachfolger im Amte -- oder darf ich ihn nur für meinen Stellvertreter halten --?"
Adam sog nachlässig an seiner Virginia. Sie war wieder einmal ausgegangen. "Die Dinger sind wie die Weiber: man muß sie in Einemfort poussiren .. sonst gehen sie aus ... das heißt: sie gehen in ein anderes Lager über. Ich will übrigens damit bei- leibe nicht gesagt haben, Herr Referendar, daß bei Ihnen Nordpoltemperatur herrschte --" witzelte Adam und hielt sich ein brennendes Streichholz vor die Cigarre.
"Ich verstehe Sie nicht, Herr Doctor --" er- klärte Herr von Bodenburg pikirt.
entgegen. „Guten Abend, Herr Referendar! Guten Abend, Emmy! Ich freue mich, daß ich Sie einmal wiederſehe. Und noch dazu unter dieſen pikanten Ver- hältniſſen ... in dieſem ſüßen Nebeneinander ... Darf ich einen Augenblick Platz nehmen —?“
„Bitte!“
Adam fühlte ſich plötzlich ſehr ſouverän und ſpott- luſtig aufgelegt. Ihn dünkte, er hätte die beiden Menſchen da vollſtändig in der Hand — und ein klein Wenig mit ihnen zu ſpielen, müßte ein Kapital- vergnügen ſein, das er ſich nach den Zeiten der Dürre, die er ſoeben mit Hedwig durchlebt, wohl leiſten dürfte. Der genoſſene Wein, der ihm ſchon eine vage Andeutung von Rauſch angeheftet, machte nicht minder ſeinen ſtachelnden Einfluß gelten.
„Nun, mein gnädiges Fräulein, wie gefällt Ihnen eigentlich mein neuer Nachfolger im Amte — oder darf ich ihn nur für meinen Stellvertreter halten —?“
Adam ſog nachläſſig an ſeiner Virginia. Sie war wieder einmal ausgegangen. „Die Dinger ſind wie die Weiber: man muß ſie in Einemfort pouſſiren .. ſonſt gehen ſie aus ... das heißt: ſie gehen in ein anderes Lager über. Ich will übrigens damit bei- leibe nicht geſagt haben, Herr Referendar, daß bei Ihnen Nordpoltemperatur herrſchte —“ witzelte Adam und hielt ſich ein brennendes Streichholz vor die Cigarre.
„Ich verſtehe Sie nicht, Herr Doctor —“ er- klärte Herr von Bodenburg pikirt.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0287"n="279"/>
entgegen. „Guten Abend, Herr Referendar! Guten<lb/>
Abend, Emmy! Ich freue mich, daß ich Sie einmal<lb/>
wiederſehe. Und noch dazu unter dieſen pikanten Ver-<lb/>
hältniſſen ... in dieſem ſüßen Nebeneinander ...<lb/>
Darf ich einen Augenblick Platz nehmen —?“</p><lb/><p>„Bitte!“</p><lb/><p>Adam fühlte ſich plötzlich ſehr ſouverän und ſpott-<lb/>
luſtig aufgelegt. Ihn dünkte, er hätte die beiden<lb/>
Menſchen da vollſtändig in der Hand — und ein<lb/>
klein Wenig mit ihnen zu ſpielen, müßte ein Kapital-<lb/>
vergnügen ſein, das er ſich nach den Zeiten der<lb/>
Dürre, die er ſoeben mit Hedwig durchlebt, wohl<lb/>
leiſten dürfte. Der genoſſene Wein, der ihm ſchon<lb/>
eine vage Andeutung von Rauſch angeheftet, machte<lb/>
nicht minder ſeinen ſtachelnden Einfluß gelten.</p><lb/><p>„Nun, mein gnädiges Fräulein, wie gefällt Ihnen<lb/>
eigentlich mein neuer Nachfolger im Amte —<lb/>
oder darf ich ihn nur für meinen Stellvertreter<lb/>
halten —?“</p><lb/><p>Adam ſog nachläſſig an ſeiner Virginia. Sie<lb/>
war wieder einmal ausgegangen. „Die Dinger ſind<lb/>
wie die Weiber: man muß ſie in Einemfort pouſſiren ..<lb/>ſonſt gehen ſie aus ... das heißt: ſie gehen in ein<lb/>
anderes Lager über. Ich will übrigens damit bei-<lb/>
leibe nicht geſagt haben, Herr Referendar, daß bei<lb/>
Ihnen Nordpoltemperatur herrſchte —“ witzelte<lb/>
Adam und hielt ſich ein brennendes Streichholz vor<lb/>
die Cigarre.</p><lb/><p>„Ich verſtehe Sie nicht, Herr Doctor —“ er-<lb/>
klärte Herr von Bodenburg pikirt.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[279/0287]
entgegen. „Guten Abend, Herr Referendar! Guten
Abend, Emmy! Ich freue mich, daß ich Sie einmal
wiederſehe. Und noch dazu unter dieſen pikanten Ver-
hältniſſen ... in dieſem ſüßen Nebeneinander ...
Darf ich einen Augenblick Platz nehmen —?“
„Bitte!“
Adam fühlte ſich plötzlich ſehr ſouverän und ſpott-
luſtig aufgelegt. Ihn dünkte, er hätte die beiden
Menſchen da vollſtändig in der Hand — und ein
klein Wenig mit ihnen zu ſpielen, müßte ein Kapital-
vergnügen ſein, das er ſich nach den Zeiten der
Dürre, die er ſoeben mit Hedwig durchlebt, wohl
leiſten dürfte. Der genoſſene Wein, der ihm ſchon
eine vage Andeutung von Rauſch angeheftet, machte
nicht minder ſeinen ſtachelnden Einfluß gelten.
„Nun, mein gnädiges Fräulein, wie gefällt Ihnen
eigentlich mein neuer Nachfolger im Amte —
oder darf ich ihn nur für meinen Stellvertreter
halten —?“
Adam ſog nachläſſig an ſeiner Virginia. Sie
war wieder einmal ausgegangen. „Die Dinger ſind
wie die Weiber: man muß ſie in Einemfort pouſſiren ..
ſonſt gehen ſie aus ... das heißt: ſie gehen in ein
anderes Lager über. Ich will übrigens damit bei-
leibe nicht geſagt haben, Herr Referendar, daß bei
Ihnen Nordpoltemperatur herrſchte —“ witzelte
Adam und hielt ſich ein brennendes Streichholz vor
die Cigarre.
„Ich verſtehe Sie nicht, Herr Doctor —“ er-
klärte Herr von Bodenburg pikirt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/287>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
