hätte ein derartiges Geständniß nach Allem, was vorausgegangen war, allerdings erwarten müssen. Und nun berührte es ihn -- ja! wie denn eigentlich? peinlich? schmerzlich? Fühlte er sich genirt -- oder machte ihn die an sich kaum bedeutsame Thatsache nur schulbubenhaft verlegen? Schließlich schwang er sich zu folgender hervorragender Antwort auf:
"Das kann Dir nur zur Ehre gereichen, Hedwig! -- Und Dein .. hast Du -- Dein .. Kind? --"
"Starb kurz nach der Geburt --"
"Nun .. da hats Dir der liebe Gott doch be- quem genug gemacht --"
"Adam!"
"Verzeih! Aber ich -- sieh 'mal: ist nicht jedes Wesen beneidenswerth, das bald nach seinem Kommen wieder weggeht .. weggehen darf? . Es ist so süß, mitten in der Nacht .. nach stundenlangem Schlafen .. einmal aufzuwachen .. Man horcht ge- spannt in die surrende, athmende Finsterniß hinein -- fühlt sich unsäglich angenehm müde -- und dämmert langsam wieder ein ... Es verlohnt sich schon, die Augen einmal aufzuschlagen, wenn man so ent- zückend schnell und süß wieder einschlafen darf .. Aber nun hoffe ich, ist der letzte Weigerungsgrund hinfällig geworden, Hedwig -- ich weiß sehr wohl, was Du mir hast andeuten wollen -- komm! gieb mir den Arm endlich wieder -- wir wollen uns etwas beeilen --"
Hedwig sah Adam an .. und fügte sich langsam zögernd. Vielleicht doch nicht zu ungern. -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
hätte ein derartiges Geſtändniß nach Allem, was vorausgegangen war, allerdings erwarten müſſen. Und nun berührte es ihn — ja! wie denn eigentlich? peinlich? ſchmerzlich? Fühlte er ſich genirt — oder machte ihn die an ſich kaum bedeutſame Thatſache nur ſchulbubenhaft verlegen? Schließlich ſchwang er ſich zu folgender hervorragender Antwort auf:
„Das kann Dir nur zur Ehre gereichen, Hedwig! — Und Dein .. haſt Du — Dein .. Kind? —“
„Starb kurz nach der Geburt —“
„Nun .. da hats Dir der liebe Gott doch be- quem genug gemacht —“
„Adam!“
„Verzeih! Aber ich — ſieh 'mal: iſt nicht jedes Weſen beneidenswerth, das bald nach ſeinem Kommen wieder weggeht .. weggehen darf? . Es iſt ſo ſüß, mitten in der Nacht .. nach ſtundenlangem Schlafen .. einmal aufzuwachen .. Man horcht ge- ſpannt in die ſurrende, athmende Finſterniß hinein — fühlt ſich unſäglich angenehm müde — und dämmert langſam wieder ein ... Es verlohnt ſich ſchon, die Augen einmal aufzuſchlagen, wenn man ſo ent- zückend ſchnell und ſüß wieder einſchlafen darf .. Aber nun hoffe ich, iſt der letzte Weigerungsgrund hinfällig geworden, Hedwig — ich weiß ſehr wohl, was Du mir haſt andeuten wollen — komm! gieb mir den Arm endlich wieder — wir wollen uns etwas beeilen —“
Hedwig ſah Adam an .. und fügte ſich langſam zögernd. Vielleicht doch nicht zu ungern. — — — — — — — — — — — — — — — —
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0302"n="294"/>
hätte ein derartiges Geſtändniß nach Allem, was<lb/>
vorausgegangen war, allerdings erwarten müſſen.<lb/>
Und nun berührte es ihn — ja! wie denn eigentlich?<lb/>
peinlich? ſchmerzlich? Fühlte er ſich genirt — oder<lb/>
machte ihn die an ſich kaum bedeutſame Thatſache<lb/>
nur ſchulbubenhaft verlegen? Schließlich ſchwang er<lb/>ſich zu folgender hervorragender Antwort auf:</p><lb/><p>„Das kann Dir nur zur Ehre gereichen, Hedwig!<lb/>— Und Dein .. haſt Du — Dein .. Kind? —“</p><lb/><p>„Starb kurz nach der Geburt —“</p><lb/><p>„Nun .. da hats Dir der liebe Gott doch be-<lb/>
quem genug gemacht —“</p><lb/><p>„Adam!“</p><lb/><p>„Verzeih! Aber ich —ſieh 'mal: iſt nicht<lb/>
jedes Weſen beneidenswerth, das bald nach ſeinem<lb/>
Kommen wieder weggeht .. weggehen darf? . Es<lb/>
iſt ſo ſüß, mitten in der Nacht .. nach ſtundenlangem<lb/>
Schlafen .. einmal aufzuwachen .. Man horcht ge-<lb/>ſpannt in die ſurrende, athmende Finſterniß hinein<lb/>— fühlt ſich unſäglich angenehm müde — und<lb/>
dämmert langſam wieder ein ... Es verlohnt ſich ſchon,<lb/>
die Augen einmal aufzuſchlagen, wenn man ſo ent-<lb/>
zückend ſchnell und ſüß wieder einſchlafen darf .. Aber<lb/>
nun hoffe ich, iſt der letzte Weigerungsgrund hinfällig<lb/>
geworden, Hedwig — ich weiß ſehr wohl, was Du mir<lb/>
haſt andeuten wollen — komm! gieb mir den Arm<lb/>
endlich wieder — wir wollen uns etwas beeilen —“</p><lb/><p>Hedwig ſah Adam an .. und fügte ſich langſam<lb/>
zögernd. Vielleicht doch nicht zu ungern. ———<lb/>—————————————</p><lb/></div></body></text></TEI>
[294/0302]
hätte ein derartiges Geſtändniß nach Allem, was
vorausgegangen war, allerdings erwarten müſſen.
Und nun berührte es ihn — ja! wie denn eigentlich?
peinlich? ſchmerzlich? Fühlte er ſich genirt — oder
machte ihn die an ſich kaum bedeutſame Thatſache
nur ſchulbubenhaft verlegen? Schließlich ſchwang er
ſich zu folgender hervorragender Antwort auf:
„Das kann Dir nur zur Ehre gereichen, Hedwig!
— Und Dein .. haſt Du — Dein .. Kind? —“
„Starb kurz nach der Geburt —“
„Nun .. da hats Dir der liebe Gott doch be-
quem genug gemacht —“
„Adam!“
„Verzeih! Aber ich — ſieh 'mal: iſt nicht
jedes Weſen beneidenswerth, das bald nach ſeinem
Kommen wieder weggeht .. weggehen darf? . Es
iſt ſo ſüß, mitten in der Nacht .. nach ſtundenlangem
Schlafen .. einmal aufzuwachen .. Man horcht ge-
ſpannt in die ſurrende, athmende Finſterniß hinein
— fühlt ſich unſäglich angenehm müde — und
dämmert langſam wieder ein ... Es verlohnt ſich ſchon,
die Augen einmal aufzuſchlagen, wenn man ſo ent-
zückend ſchnell und ſüß wieder einſchlafen darf .. Aber
nun hoffe ich, iſt der letzte Weigerungsgrund hinfällig
geworden, Hedwig — ich weiß ſehr wohl, was Du mir
haſt andeuten wollen — komm! gieb mir den Arm
endlich wieder — wir wollen uns etwas beeilen —“
Hedwig ſah Adam an .. und fügte ſich langſam
zögernd. Vielleicht doch nicht zu ungern. — — —
— — — — — — — — — — — — —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/302>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.