im Alterthum, zu Zeiten Frau oder Fräulein Pythia's gelebt hätten, Herr Doctor, -- ich bin fest über- zeugt: aus Ihnen und jener ehrenwerthen Dame wäre ein Paar geworden ..." scherzte Lydia lachend.
"Meinen Sie, gnädige Frau? -- Ob aber die Concordanz immer addirt --?"
"Himmlischer Vater! Nun fehlt bloß noch das Multipliciren und Dividiren ... Die armen vier Spezies! --"
Hedwig konnte sich nicht mehr verbergen, daß Adam sie jetzt interessirte. Und sie mußte sich gestehen, daß sie in ihrem Denken und Fühlen diesem merk- würdigen Causeur unter den Anwesenden jedenfalls am Nächsten stände. Das machte sie immerhin eine Idee stolz und befriedigte sie. Tiefer in Anspruch genommen wurde sie allerdings auch kaum, es war ihr nur lieb, daß in das Gespräch einmal ein paar kühnere, neuere Töne hineinklangen.
"Sie scheinen nicht gerade religiös zu sein, Herr Doctor --?" interpellirte jetzt Oettinger Adam.
",Religiös'? Sie etwa, Herr Referendar --?" fragte Adam barsch entgegen.
"Ich -- ich schmeichle mir allerdings, mein Herr, in gewissem Sinne religiös zu sein -- ja! Gott sei Dank! noch religiös zu sein --" gab Oettinger etwas von oben herab zur Antwort.
"Na! das ist kennzeichnend --: ,in gewissem Sinne' -- hm!" --
Herr Quöck wurde unruhig: "Prosit, meine
im Alterthum, zu Zeiten Frau oder Fräulein Pythia's gelebt hätten, Herr Doctor, — ich bin feſt über- zeugt: aus Ihnen und jener ehrenwerthen Dame wäre ein Paar geworden ...“ ſcherzte Lydia lachend.
„Meinen Sie, gnädige Frau? — Ob aber die Concordanz immer addirt —?“
„Himmliſcher Vater! Nun fehlt bloß noch das Multipliciren und Dividiren ... Die armen vier Spezies! —“
Hedwig konnte ſich nicht mehr verbergen, daß Adam ſie jetzt intereſſirte. Und ſie mußte ſich geſtehen, daß ſie in ihrem Denken und Fühlen dieſem merk- würdigen Cauſeur unter den Anweſenden jedenfalls am Nächſten ſtände. Das machte ſie immerhin eine Idee ſtolz und befriedigte ſie. Tiefer in Anſpruch genommen wurde ſie allerdings auch kaum, es war ihr nur lieb, daß in das Geſpräch einmal ein paar kühnere, neuere Töne hineinklangen.
„Sie ſcheinen nicht gerade religiös zu ſein, Herr Doctor —?“ interpellirte jetzt Oettinger Adam.
„‚Religiös‘? Sie etwa, Herr Referendar —?“ fragte Adam barſch entgegen.
„Ich — ich ſchmeichle mir allerdings, mein Herr, in gewiſſem Sinne religiös zu ſein — ja! Gott ſei Dank! noch religiös zu ſein —“ gab Oettinger etwas von oben herab zur Antwort.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0071"n="63"/><lb/>
im Alterthum, zu Zeiten Frau oder Fräulein Pythia's<lb/>
gelebt hätten, Herr Doctor, — ich bin feſt über-<lb/>
zeugt: aus Ihnen und jener ehrenwerthen Dame<lb/>
wäre ein Paar geworden ...“ſcherzte Lydia<lb/>
lachend.</p><lb/><p>„Meinen Sie, gnädige Frau? — Ob aber die<lb/>
Concordanz <hirendition="#g">immer</hi> addirt —?“</p><lb/><p>„Himmliſcher Vater! Nun fehlt bloß noch das<lb/>
Multipliciren und Dividiren ... Die armen vier<lb/>
Spezies! —“</p><lb/><p>Hedwig konnte ſich nicht mehr verbergen, daß<lb/>
Adam ſie jetzt intereſſirte. Und ſie mußte ſich geſtehen,<lb/>
daß ſie in ihrem Denken und Fühlen dieſem merk-<lb/>
würdigen Cauſeur unter den Anweſenden jedenfalls<lb/>
am Nächſten ſtände. Das machte ſie immerhin<lb/>
eine Idee ſtolz und befriedigte ſie. Tiefer in Anſpruch<lb/>
genommen wurde ſie allerdings auch kaum, es war<lb/>
ihr nur lieb, daß in das Geſpräch einmal ein paar<lb/>
kühnere, neuere Töne hineinklangen.</p><lb/><p>„Sie ſcheinen nicht gerade religiös zu ſein,<lb/>
Herr Doctor —?“ interpellirte jetzt Oettinger Adam.</p><lb/><p>„‚Religiös‘? Sie etwa, Herr Referendar —?“<lb/>
fragte Adam barſch entgegen.</p><lb/><p>„Ich — ich ſchmeichle mir allerdings, mein<lb/>
Herr, in gewiſſem Sinne religiös zu ſein — ja!<lb/>
Gott ſei Dank! <hirendition="#g">noch</hi> religiös zu ſein —“ gab<lb/>
Oettinger etwas von oben herab zur Antwort.</p><lb/><p>„Na! das iſt kennzeichnend —: ‚in gewiſſem<lb/>
Sinne‘— hm!“—</p><lb/><p>Herr Quöck wurde unruhig: „Proſit, meine<lb/></p></div></body></text></TEI>
[63/0071]
im Alterthum, zu Zeiten Frau oder Fräulein Pythia's
gelebt hätten, Herr Doctor, — ich bin feſt über-
zeugt: aus Ihnen und jener ehrenwerthen Dame
wäre ein Paar geworden ...“ ſcherzte Lydia
lachend.
„Meinen Sie, gnädige Frau? — Ob aber die
Concordanz immer addirt —?“
„Himmliſcher Vater! Nun fehlt bloß noch das
Multipliciren und Dividiren ... Die armen vier
Spezies! —“
Hedwig konnte ſich nicht mehr verbergen, daß
Adam ſie jetzt intereſſirte. Und ſie mußte ſich geſtehen,
daß ſie in ihrem Denken und Fühlen dieſem merk-
würdigen Cauſeur unter den Anweſenden jedenfalls
am Nächſten ſtände. Das machte ſie immerhin
eine Idee ſtolz und befriedigte ſie. Tiefer in Anſpruch
genommen wurde ſie allerdings auch kaum, es war
ihr nur lieb, daß in das Geſpräch einmal ein paar
kühnere, neuere Töne hineinklangen.
„Sie ſcheinen nicht gerade religiös zu ſein,
Herr Doctor —?“ interpellirte jetzt Oettinger Adam.
„‚Religiös‘? Sie etwa, Herr Referendar —?“
fragte Adam barſch entgegen.
„Ich — ich ſchmeichle mir allerdings, mein
Herr, in gewiſſem Sinne religiös zu ſein — ja!
Gott ſei Dank! noch religiös zu ſein —“ gab
Oettinger etwas von oben herab zur Antwort.
„Na! das iſt kennzeichnend —: ‚in gewiſſem
Sinne‘ — hm!“ —
Herr Quöck wurde unruhig: „Proſit, meine
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 63. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/71>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
