Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

BauWöl Bauren
werden. Die Spanier, Frantzo-
sen, und Italiäner verthun es gar
häuffig, und brauchen es an statt
der Butter, welches ihnen nebst den
Holl- und Engelländern, auch die
Teutschen abgelernet. Wie sie denn
in ihren Küchen das Baumoel bald
zum rösten, braten, backen, marini-
ren; bald zu Salaten und andern
Essen gar wohl anzuwenden
wissen.

Baumoel-Mäßlein,

Ist ein kleines von Blech verfer-
tigtes Schöpff-Gefässe, welches in
den Baumöel-Ständer gehenget
wird.

Bäumöl-Ständer,

Ist ein von Zinn oder Blech,
lang und tieff verfertigtes Behält-
niß mit einem Deckel versehen, wo-
rinnen das Baumöl in denen Kü-
chen und Speise-Cammern erhal-
ten wird.

Baum-Wolle.

Wächst auf denen Baumwollen
Bäumen in Indien, und wird von
dem Frauenzimmer so wohl roh, als
gesponnen zu allerhand Sachen ge-
brauchet und unter geleget.

Bauren-Haube,

Ist ein langes weisses und mit
rothen Streiffen durchwürcktes
Tuch, welches die Bäurinnen in
Straßburg auf eine besondere Art
um den Kopff zu winden und zu
schlagen pflegen.

Bauren-Hut,

Ist ein von schwartzen Sammet
und mit Spitzen ausgezierter Hut,
mit einem niedrigen und kleinen
Kopff, aber desto breitern und auf
[Spaltenumbruch]

Beatrix du Bec
beyden Seiten sehr lang über die
Ohren hinaus gehenden Rande,
den die Staats-Jungfern in
Straßburg zu tragen und mit
schwartzen Spitzen einzufassen
pflegen. In Basel sind sie von
Sammet und mit Gold oder Sil-
ber eingefasset.

Beatrix,

Ein gelehrtes Weib, war erstlich
Bonifacii eines sehr mächtigen
Herrns in Italien, hernachmahls
Hertzog Gottfrieds in Lothringen
Gemahlin, eine zu ihrer Zeit im XI.
Seculo von den berühmtesten Frau-
en, die von dem weltbekannten
Kortholdo in Histor. Ecclesiastica
Part. XI. Sect. 3. c. 4. §. 17. p. 330.
sehr gerühmet wird.

Beatrix,

Baononensis, war ein beruffenes
zauberisches Weibesbild und Hexe.

Beatrix,

Friderici Barbarossae, Käysers
Gemahlin, ward von denen Mäy-
ländern gar sehr beschimpffet, denn
als diese Käyserin die Stadt Mey-
land einmahl besichtigen wolte,
ward sie von denen treulosen Un-
terthanen, so bald sie hinein kam,
rücklings auf einen Esel gesetzet,
muste den Schwantz in die Hände
nehmen, und solcher Gestalt durch
die Stadt zum andern Thore hin-
aus reiten.

du Bec.

Renata. Guebriantii eines
Frantzöischen Marschalls Gemah-
lin, eine Dame von solcher Klugheit
und Geschickligkeit, daß sie als eine

Frantzöi-

[Spaltenumbruch]

Bauɯoͤl Bauren
werden. Die Spanier, Frantzo-
ſen, und Italiaͤner verthun es gar
haͤuffig, und brauchen es an ſtatt
der Butter, welches ihnen nebſt den
Holl- und Engellaͤndern, auch die
Teutſchen abgelernet. Wie ſie deñ
in ihren Kuͤchen das Baumoel bald
zum roͤſten, braten, backen, marini-
ren; bald zu Salaten und andern
Eſſen gar wohl anzuwenden
wiſſen.

Baumoel-Maͤßlein,

Iſt ein kleines von Blech verfer-
tigtes Schoͤpff-Gefaͤſſe, welches in
den Baumoͤel-Staͤnder gehenget
wird.

Baͤumoͤl-Staͤnder,

Iſt ein von Zinn oder Blech,
lang und tieff verfertigtes Behaͤlt-
niß mit einem Deckel verſehen, wo-
rinnen das Baumoͤl in denen Kuͤ-
chen und Speiſe-Cammern erhal-
ten wird.

Baum-Wolle.

Waͤchſt auf denen Baumwollen
Baͤumen in Indien, und wird von
dem Frauenzimmer ſo wohl roh, als
geſponnen zu allerhand Sachen ge-
brauchet und unter geleget.

Bauren-Haube,

Iſt ein langes weiſſes und mit
rothen Streiffen durchwuͤrcktes
Tuch, welches die Baͤurinnen in
Straßburg auf eine beſondere Art
um den Kopff zu winden und zu
ſchlagen pflegen.

Bauren-Hut,

Iſt ein von ſchwartzen Sammet
und mit Spitzen ausgezierter Hut,
mit einem niedrigen und kleinen
Kopff, aber deſto breitern und auf
[Spaltenumbruch]

Beatrix du Bec
beyden Seiten ſehr lang uͤber die
Ohren hinaus gehenden Rande,
den die Staats-Jungfern in
Straßburg zu tragen und mit
ſchwartzen Spitzen einzufaſſen
pflegen. In Baſel ſind ſie von
Sammet und mit Gold oder Sil-
ber eingefaſſet.

Beatrix,

Ein gelehrtes Weib, war erſtlich
Bonifacii eines ſehr maͤchtigen
Herrns in Italien, hernachmahls
Hertzog Gottfrieds in Lothringen
Gemahlin, eine zu ihrer Zeit im XI.
Seculo von den beruͤhmteſten Frau-
en, die von dem weltbekannten
Kortholdo in Hiſtor. Eccleſiaſtica
Part. XI. Sect. 3. c. 4. §. 17. p. 330.
ſehr geruͤhmet wird.

Beatrix,

Baononenſis, war ein beꝛuffenes
zauberiſches Weibesbild und Hexe.

Beatrix,

Friderici Barbaroſſæ, Kaͤyſers
Gemahlin, ward von denen Maͤy-
laͤndern gar ſehr beſchimpffet, denn
als dieſe Kaͤyſerin die Stadt Mey-
land einmahl beſichtigen wolte,
ward ſie von denen treuloſen Un-
terthanen, ſo bald ſie hinein kam,
ruͤcklings auf einen Eſel geſetzet,
muſte den Schwantz in die Haͤnde
nehmen, und ſolcher Geſtalt durch
die Stadt zum andern Thore hin-
aus reiten.

du Bec.

Renata. Guebriantii eines
Frantzoͤiſchen Marſchalls Gemah-
lin, eine Dame von ſolcher Klugheit
und Geſchickligkeit, daß ſie als eine

Frantzoͤi-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0118"/><cb n="191"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Bau&#x026F;o&#x0364;l Bauren</hi></fw><lb/>
werden. Die Spanier, Frantzo-<lb/>
&#x017F;en, und Italia&#x0364;ner verthun es gar<lb/>
ha&#x0364;uffig, und brauchen es an &#x017F;tatt<lb/>
der Butter, welches ihnen neb&#x017F;t den<lb/>
Holl- und Engella&#x0364;ndern, auch die<lb/>
Teut&#x017F;chen abgelernet. Wie &#x017F;ie den&#x0303;<lb/>
in ihren Ku&#x0364;chen das Baumoel bald<lb/>
zum ro&#x0364;&#x017F;ten, braten, backen, <hi rendition="#aq">marini-<lb/>
ren;</hi> bald zu Salaten und andern<lb/>
E&#x017F;&#x017F;en gar wohl anzuwenden<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Baumoel-Ma&#x0364;ßlein,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein kleines von Blech verfer-<lb/>
tigtes Scho&#x0364;pff-Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, welches in<lb/>
den Baumo&#x0364;el-Sta&#x0364;nder gehenget<lb/>
wird.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ba&#x0364;umo&#x0364;l-Sta&#x0364;nder,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein von Zinn oder Blech,<lb/>
lang und tieff verfertigtes Beha&#x0364;lt-<lb/>
niß mit einem Deckel ver&#x017F;ehen, wo-<lb/>
rinnen das Baumo&#x0364;l in denen Ku&#x0364;-<lb/>
chen und Spei&#x017F;e-Cammern erhal-<lb/>
ten wird.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Baum-Wolle.</hi> </head><lb/>
          <p>Wa&#x0364;ch&#x017F;t auf denen Baumwollen<lb/>
Ba&#x0364;umen in Indien, und wird von<lb/>
dem Frauenzimmer &#x017F;o wohl roh, als<lb/>
ge&#x017F;ponnen zu allerhand Sachen ge-<lb/>
brauchet und unter geleget.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bauren-Haube,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein langes wei&#x017F;&#x017F;es und mit<lb/>
rothen Streiffen durchwu&#x0364;rcktes<lb/>
Tuch, welches die Ba&#x0364;urinnen in<lb/>
Straßburg auf eine be&#x017F;ondere Art<lb/>
um den Kopff zu winden und zu<lb/>
&#x017F;chlagen pflegen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Bauren-Hut,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein von &#x017F;chwartzen Sammet<lb/>
und mit Spitzen ausgezierter Hut,<lb/>
mit einem niedrigen und kleinen<lb/>
Kopff, aber de&#x017F;to breitern und auf<lb/><cb n="192"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Beatrix du Bec</hi></fw><lb/>
beyden Seiten &#x017F;ehr lang u&#x0364;ber die<lb/>
Ohren hinaus gehenden Rande,<lb/>
den die Staats-Jungfern in<lb/>
Straßburg zu tragen und mit<lb/>
&#x017F;chwartzen Spitzen einzufa&#x017F;&#x017F;en<lb/>
pflegen. In Ba&#x017F;el &#x017F;ind &#x017F;ie von<lb/>
Sammet und mit Gold oder Sil-<lb/>
ber eingefa&#x017F;&#x017F;et.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Beatrix,</hi> </head><lb/>
          <p>Ein gelehrtes Weib, war er&#x017F;tlich<lb/><hi rendition="#aq">Bonifacii</hi> eines &#x017F;ehr ma&#x0364;chtigen<lb/>
Herrns in Italien, hernachmahls<lb/>
Hertzog Gottfrieds in Lothringen<lb/>
Gemahlin, eine zu ihrer Zeit im <hi rendition="#aq">XI.<lb/>
Seculo</hi> von den beru&#x0364;hmte&#x017F;ten Frau-<lb/>
en, die von dem weltbekannten<lb/><hi rendition="#aq">Kortholdo</hi> in <hi rendition="#aq">Hi&#x017F;tor. Eccle&#x017F;ia&#x017F;tica<lb/>
Part. XI. Sect. 3. c. 4. §. 17. p.</hi> 330.<lb/>
&#x017F;ehr geru&#x0364;hmet wird.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Beatrix,</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Baononen&#x017F;is,</hi> war ein be&#xA75B;uffenes<lb/>
zauberi&#x017F;ches Weibesbild und Hexe.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Beatrix,</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Friderici Barbaro&#x017F;&#x017F;æ,</hi> Ka&#x0364;y&#x017F;ers<lb/>
Gemahlin, ward von denen Ma&#x0364;y-<lb/>
la&#x0364;ndern gar &#x017F;ehr be&#x017F;chimpffet, denn<lb/>
als die&#x017F;e Ka&#x0364;y&#x017F;erin die Stadt Mey-<lb/>
land einmahl be&#x017F;ichtigen wolte,<lb/>
ward &#x017F;ie von denen treulo&#x017F;en Un-<lb/>
terthanen, &#x017F;o bald &#x017F;ie hinein kam,<lb/>
ru&#x0364;cklings auf einen E&#x017F;el ge&#x017F;etzet,<lb/>
mu&#x017F;te den Schwantz in die Ha&#x0364;nde<lb/>
nehmen, und &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt durch<lb/>
die Stadt zum andern Thore hin-<lb/>
aus reiten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">du</hi> Bec.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Renata. Guebriantii</hi> eines<lb/>
Frantzo&#x0364;i&#x017F;chen Mar&#x017F;challs Gemah-<lb/>
lin, eine <hi rendition="#aq">Dame</hi> von &#x017F;olcher Klugheit<lb/>
und Ge&#x017F;chickligkeit, daß &#x017F;ie als eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Frantzo&#x0364;i-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0118] Bauɯoͤl Bauren Beatrix du Bec werden. Die Spanier, Frantzo- ſen, und Italiaͤner verthun es gar haͤuffig, und brauchen es an ſtatt der Butter, welches ihnen nebſt den Holl- und Engellaͤndern, auch die Teutſchen abgelernet. Wie ſie deñ in ihren Kuͤchen das Baumoel bald zum roͤſten, braten, backen, marini- ren; bald zu Salaten und andern Eſſen gar wohl anzuwenden wiſſen. Baumoel-Maͤßlein, Iſt ein kleines von Blech verfer- tigtes Schoͤpff-Gefaͤſſe, welches in den Baumoͤel-Staͤnder gehenget wird. Baͤumoͤl-Staͤnder, Iſt ein von Zinn oder Blech, lang und tieff verfertigtes Behaͤlt- niß mit einem Deckel verſehen, wo- rinnen das Baumoͤl in denen Kuͤ- chen und Speiſe-Cammern erhal- ten wird. Baum-Wolle. Waͤchſt auf denen Baumwollen Baͤumen in Indien, und wird von dem Frauenzimmer ſo wohl roh, als geſponnen zu allerhand Sachen ge- brauchet und unter geleget. Bauren-Haube, Iſt ein langes weiſſes und mit rothen Streiffen durchwuͤrcktes Tuch, welches die Baͤurinnen in Straßburg auf eine beſondere Art um den Kopff zu winden und zu ſchlagen pflegen. Bauren-Hut, Iſt ein von ſchwartzen Sammet und mit Spitzen ausgezierter Hut, mit einem niedrigen und kleinen Kopff, aber deſto breitern und auf beyden Seiten ſehr lang uͤber die Ohren hinaus gehenden Rande, den die Staats-Jungfern in Straßburg zu tragen und mit ſchwartzen Spitzen einzufaſſen pflegen. In Baſel ſind ſie von Sammet und mit Gold oder Sil- ber eingefaſſet. Beatrix, Ein gelehrtes Weib, war erſtlich Bonifacii eines ſehr maͤchtigen Herrns in Italien, hernachmahls Hertzog Gottfrieds in Lothringen Gemahlin, eine zu ihrer Zeit im XI. Seculo von den beruͤhmteſten Frau- en, die von dem weltbekannten Kortholdo in Hiſtor. Eccleſiaſtica Part. XI. Sect. 3. c. 4. §. 17. p. 330. ſehr geruͤhmet wird. Beatrix, Baononenſis, war ein beꝛuffenes zauberiſches Weibesbild und Hexe. Beatrix, Friderici Barbaroſſæ, Kaͤyſers Gemahlin, ward von denen Maͤy- laͤndern gar ſehr beſchimpffet, denn als dieſe Kaͤyſerin die Stadt Mey- land einmahl beſichtigen wolte, ward ſie von denen treuloſen Un- terthanen, ſo bald ſie hinein kam, ruͤcklings auf einen Eſel geſetzet, muſte den Schwantz in die Haͤnde nehmen, und ſolcher Geſtalt durch die Stadt zum andern Thore hin- aus reiten. du Bec. Renata. Guebriantii eines Frantzoͤiſchen Marſchalls Gemah- lin, eine Dame von ſolcher Klugheit und Geſchickligkeit, daß ſie als eine Frantzoͤi-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/118
Zitationshilfe: Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/118>, abgerufen am 26.11.2024.