Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.[Spaltenumbruch]
Nudelk könnet ihr selbige auf folgendeArt brauchen. Nudel-Kuchen oder auff Oesterreichisch Nudeln- Pfantzel, Lasset Milch in einem Tiegel oder Nudel-Kuchen oder Pfan- tzel anders, Setzet in einem Kessel Wasser Nudeln Feuer und giesset kalt Wasserdrauff, fanget sie mit einem Durch- schlag oder mit denen Händen her- aus, und lasset alles Wasser herun- ter lauffen, damit sie gantz trocken werden. Hernach streuet geriebe- ne Semmel, aber nicht gar zu viel drunter, machet Butter oder Schmaltz in einer Casserole auf dem Kohlfeuer braun, schüttet die Nudeln hinein, und lasset sie wie vorige, unten und oben braun werden. Nudeln in Milch im Back- ofen, Lasset Milch in einem Topff oder Nudeln in Milch anders, Diese verfertiget wie vorige, nur Nudeln mit brauner Butter, Setzet Wasser in einen Kessel sammen
[Spaltenumbruch]
Nudelk koͤnnet ihr ſelbige auf folgendeArt brauchen. Nudel-Kuchen oder auff Oeſterreichiſch Nudeln- Pfantzel, Laſſet Milch in einem Tiegel oder Nudel-Kuchen oder Pfan- tzel anders, Setzet in einem Keſſel Waſſer Nudeln Feuer und gieſſet kalt Waſſerdrauff, fanget ſie mit einem Durch- ſchlag oder mit denen Haͤnden her- aus, und laſſet alles Waſſer herun- ter lauffen, damit ſie gantz trocken werden. Hernach ſtreuet geriebe- ne Semmel, aber nicht gar zu viel drunter, machet Butter oder Schmaltz in einer Caſſerole auf dem Kohlfeuer braun, ſchuͤttet die Nudeln hinein, und laſſet ſie wie vorige, unten und oben braun werden. Nudeln in Milch im Back- ofen, Laſſet Milch in einem Topff oder Nudeln in Milch anders, Dieſe verfertiget wie vorige, nur Nudeln mit brauner Butter, Setzet Waſſer in einen Keſſel ſammen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0694"/><cb n="1343"/><lb/> <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Nudelk</hi></fw><lb/> koͤnnet ihr ſelbige auf folgende<lb/> Art brauchen.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Nudel-Kuchen oder auff<lb/> Oeſterreichiſch Nudeln-<lb/> Pfantzel,</hi> </head><lb/> <p>Laſſet Milch in einem Tiegel oder<lb/><hi rendition="#aq">Caſſerole</hi> auf dem Feuer ſieden, le-<lb/> get darnach auf vorbeſchriebene<lb/> Art gemachte Nudeln hinein, und<lb/> ruͤhret in waͤhrenden hinein thun<lb/> mit einem Ruͤhr-Loͤffel fleißig um,<lb/> damit die Nudeln nicht zuſammen<lb/> kleben, daß ſie auch trocken werden,<lb/> muͤſſen ſie recht einkochen. Nach<lb/> dieſen nehmet ſie vom Feuer, und<lb/> machet in einem andern Tiegel oder<lb/><hi rendition="#aq">Caſſerole</hi> auf dem Kohlfeuer But-<lb/> ter braun, ſchuͤttet die Nudeln<lb/> drein, raͤumet das Feuer unter<lb/> dem Tiegel weg, daß nur die Hitze<lb/> von der Seite koͤmmt, und laſſet ſie<lb/> unten braun werden, ihr ſollt es<lb/> aber oͤſſters beſehen und mit einem<lb/> Eyer-Schaͤuffelgen loß machen.<lb/> Wenn es nun unten als ein Eyer-<lb/> Kuchen braun worden, ſo kehret<lb/> das Pfantzel um, und machet es auf<lb/> der andern Seite auch alſo, ſo koͤn-<lb/> net ihr es darnach anrichten und<lb/> hingeben.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Nudel-Kuchen oder Pfan-<lb/> tzel anders,</hi> </head><lb/> <p>Setzet in einem Keſſel Waſſer<lb/> aufs Feuer, ſaltzet es ein wenig, und<lb/> wenn es kochet, ſo thut die gemach-<lb/> ten Nudeln hinein, ruͤhret aber<lb/> unter waͤhrenden hinein thun fleiſ-<lb/> ſig mit einem Ruͤhr-Loͤffel die Nu-<lb/> dein um, daß ſie nicht zuſammen<lb/> backen. Haben ſelbige nun einen<lb/> Sud gethan, ſo nehmet ſie vom<lb/><cb n="1344"/><lb/> <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Nudeln</hi></fw><lb/> Feuer und gieſſet kalt Waſſer<lb/> drauff, fanget ſie mit einem Durch-<lb/> ſchlag oder mit denen Haͤnden her-<lb/> aus, und laſſet alles Waſſer herun-<lb/> ter lauffen, damit ſie gantz trocken<lb/> werden. Hernach ſtreuet geriebe-<lb/> ne Semmel, aber nicht gar zu viel<lb/> drunter, machet Butter oder<lb/> Schmaltz in einer <hi rendition="#aq">Caſſerole</hi> auf<lb/> dem Kohlfeuer braun, ſchuͤttet die<lb/> Nudeln hinein, und laſſet ſie wie<lb/> vorige, unten und oben braun<lb/> werden.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Nudeln in Milch im Back-<lb/> ofen,</hi> </head><lb/> <p>Laſſet Milch in einem Topff oder<lb/><hi rendition="#aq">Caſſerole</hi> auf dem Feuer kochen,<lb/> ruͤhret Nudeln ſo viel ihr deren<lb/> beduͤrfft hinein, welche auch eine<lb/> Weile kochen muͤſſen, doch alſo, daß<lb/> nicht viel lautere Milch mehr zu<lb/> ſehen ſey. Ruͤhret hernach ein<lb/> ziemlich Stuͤck Butter drein, ma-<lb/> chet auch um eine Schuͤſſel, die ihr<lb/> erſt mit Butter anſchmieren ſollet,<lb/> ein Kraͤntzgen, ſchuͤttet die Nudeln<lb/> drein und ſetzet ſie in einen Back-<lb/> ofen, woſelbſt ſie fein ſauber<lb/> backen muͤſſen. Sind ſie fertig,<lb/> koͤnnet ihr ſie wieder heraus neh-<lb/> men und hingeben.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Nudeln in Milch anders,</hi> </head><lb/> <p>Dieſe verfertiget wie vorige, nur<lb/> duͤrffen ſie nicht gebacken werden.</p> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#b">Nudeln mit brauner<lb/> Butter,</hi> </head><lb/> <p>Setzet Waſſer in einen Keſſel<lb/> aufs Feuer, und wenn ſolches ko-<lb/> chet, ſo werffet ein wenig Saltz hin-<lb/> ein, ſchuͤttet die Nudeln auch dar-<lb/> zu, ruͤhret ſie um, daß ſie nicht zu-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſammen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0694]
Nudelk
Nudeln
koͤnnet ihr ſelbige auf folgende
Art brauchen.
Nudel-Kuchen oder auff
Oeſterreichiſch Nudeln-
Pfantzel,
Laſſet Milch in einem Tiegel oder
Caſſerole auf dem Feuer ſieden, le-
get darnach auf vorbeſchriebene
Art gemachte Nudeln hinein, und
ruͤhret in waͤhrenden hinein thun
mit einem Ruͤhr-Loͤffel fleißig um,
damit die Nudeln nicht zuſammen
kleben, daß ſie auch trocken werden,
muͤſſen ſie recht einkochen. Nach
dieſen nehmet ſie vom Feuer, und
machet in einem andern Tiegel oder
Caſſerole auf dem Kohlfeuer But-
ter braun, ſchuͤttet die Nudeln
drein, raͤumet das Feuer unter
dem Tiegel weg, daß nur die Hitze
von der Seite koͤmmt, und laſſet ſie
unten braun werden, ihr ſollt es
aber oͤſſters beſehen und mit einem
Eyer-Schaͤuffelgen loß machen.
Wenn es nun unten als ein Eyer-
Kuchen braun worden, ſo kehret
das Pfantzel um, und machet es auf
der andern Seite auch alſo, ſo koͤn-
net ihr es darnach anrichten und
hingeben.
Nudel-Kuchen oder Pfan-
tzel anders,
Setzet in einem Keſſel Waſſer
aufs Feuer, ſaltzet es ein wenig, und
wenn es kochet, ſo thut die gemach-
ten Nudeln hinein, ruͤhret aber
unter waͤhrenden hinein thun fleiſ-
ſig mit einem Ruͤhr-Loͤffel die Nu-
dein um, daß ſie nicht zuſammen
backen. Haben ſelbige nun einen
Sud gethan, ſo nehmet ſie vom
Feuer und gieſſet kalt Waſſer
drauff, fanget ſie mit einem Durch-
ſchlag oder mit denen Haͤnden her-
aus, und laſſet alles Waſſer herun-
ter lauffen, damit ſie gantz trocken
werden. Hernach ſtreuet geriebe-
ne Semmel, aber nicht gar zu viel
drunter, machet Butter oder
Schmaltz in einer Caſſerole auf
dem Kohlfeuer braun, ſchuͤttet die
Nudeln hinein, und laſſet ſie wie
vorige, unten und oben braun
werden.
Nudeln in Milch im Back-
ofen,
Laſſet Milch in einem Topff oder
Caſſerole auf dem Feuer kochen,
ruͤhret Nudeln ſo viel ihr deren
beduͤrfft hinein, welche auch eine
Weile kochen muͤſſen, doch alſo, daß
nicht viel lautere Milch mehr zu
ſehen ſey. Ruͤhret hernach ein
ziemlich Stuͤck Butter drein, ma-
chet auch um eine Schuͤſſel, die ihr
erſt mit Butter anſchmieren ſollet,
ein Kraͤntzgen, ſchuͤttet die Nudeln
drein und ſetzet ſie in einen Back-
ofen, woſelbſt ſie fein ſauber
backen muͤſſen. Sind ſie fertig,
koͤnnet ihr ſie wieder heraus neh-
men und hingeben.
Nudeln in Milch anders,
Dieſe verfertiget wie vorige, nur
duͤrffen ſie nicht gebacken werden.
Nudeln mit brauner
Butter,
Setzet Waſſer in einen Keſſel
aufs Feuer, und wenn ſolches ko-
chet, ſo werffet ein wenig Saltz hin-
ein, ſchuͤttet die Nudeln auch dar-
zu, ruͤhret ſie um, daß ſie nicht zu-
ſammen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/694 |
Zitationshilfe: | Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/694>, abgerufen am 01.09.2024. |