Schleyen mit einer sauren Rahm-Sosse und Ca- pern,
Erstlich siedet die Schleyen auf beschriebene Art ab. Hernach machet in einem Tiegel oder Casse- role Butter auf dem Feuer braun, rühret ein wenig Mehl drein, da- mit es auch braun werde, giesset alsdenn Eßig und ein wenig Brü- he drauff, würtzet es mit Ingber, Pfeffer, Citronenschalen, und ein Paar Lorbeer-Blättern. Ferner quirlt 3. Viertel Nösel sauern Rahm mit der Brühe ab, giesset solches wieder zusammen in den Tiegel, schüttet eine Hand voll Capern darzu; leget die Schleyen hinein, und wenn solche durch ein- ander gekochet, so sind sie fertig, und können nach Belieben ange- richtet werden.
Schleyen mit einerpiquan- tenSosse,
Suchet Karauschen mit ei- nerpiquantenSosse, und machet die Schleyen auch also.
Schleyen mit brauner Butter,
Wenn die Schleyen gemeldter massen abgekochet sind, so richtet solche warm an; machet alsdenn braune Butter, und brennet sie oben drüber, bestreuet sie hernach mit Pfeffer und gebet sie hin.
Schleyen gebacken,
Suchet Karauschen geba- [Spaltenumbruch]
Schleyer
cken, und auf diese Art bereitet die Schleyen.
Schleyer,
Ist ein dünnes und leichtes aus Garn verfertigtes weisses und kla- res Gewebe, dessen sich das Frau- enzimmer zu allerhand Putze zu be- dienen pfleget. Ist von unter- schiedlichen Sorten als: glatt, gestreifft, piquirt, auch mit Blu- men gezieret, starck, mittel oder fein, die glatten werden zu Trau- er-Schleyern meistens genom- men.
Schleyer zur Trauer,
Heisset überhaupt derjenige aus weissen Schleyer verfertigte und zusammen gesteckte Habit, dessen sich die Weibesbilder bey denen Leichen zu bedienen pflegen. Es bestehet solcher Habit aus einem Haupt- und Kopffschleyer, Maul- schleyer, Schleyerkappen, Schley- er-Haube, Schleyer-Schürtze, und nieder gelassenen Schleyer. Bey den alten Ebräischen Frauenzim- mer hiesse diejenige Decke der Schleyer, so ihre Jungfern, wenn sie ausgiengen, über das Haupt wurffen, und selbiges damit be- deckten.
Schleyer,
In Augspurg, ist ein auf eine gewisse Art hoch über einander ge- schlagener, und durch Drat unter- stützter Auffsatz, von weisser starr gemachter Leinwand, dessen sich die Handwercksweiber und Mäg- de bey denen Leichen, wie auch die Hebammen und Hochzeit-Laderin- nen bedienen. Die Ulmer Haupt-
Schleyer
[Spaltenumbruch]
Schleyen
kraut, und bereitet die Schleyen darnach.
Schleyen mit einer ſauren Rahm-Soſſe und Ca- pern,
Erſtlich ſiedet die Schleyen auf beſchriebene Art ab. Hernach machet in einem Tiegel oder Caſſe- role Butter auf dem Feuer braun, ruͤhret ein wenig Mehl drein, da- mit es auch braun werde, gieſſet alsdenn Eßig und ein wenig Bruͤ- he drauff, wuͤrtzet es mit Ingber, Pfeffer, Citronenſchalen, und ein Paar Lorbeer-Blaͤttern. Ferner quirlt 3. Viertel Noͤſel ſauern Rahm mit der Bruͤhe ab, gieſſet ſolches wieder zuſammen in den Tiegel, ſchuͤttet eine Hand voll Capern darzu; leget die Schleyen hinein, und wenn ſolche durch ein- ander gekochet, ſo ſind ſie fertig, und koͤnnen nach Belieben ange- richtet werden.
Schleyen mit einerpiquan- tenSoſſe,
Suchet Karauſchen mit ei- nerpiquantenSoſſe, und machet die Schleyen auch alſo.
Schleyen mit brauner Butter,
Wenn die Schleyen gemeldter maſſen abgekochet ſind, ſo richtet ſolche warm an; machet alsdenn braune Butter, und brennet ſie oben druͤber, beſtreuet ſie hernach mit Pfeffer und gebet ſie hin.
Schleyen gebacken,
Suchet Karauſchen geba- [Spaltenumbruch]
Schleyer
cken, und auf dieſe Art bereitet die Schleyen.
Schleyer,
Iſt ein duͤnnes und leichtes aus Garn verfertigtes weiſſes und kla- res Gewebe, deſſen ſich das Frau- enzimmer zu allerhand Putze zu be- dienen pfleget. Iſt von unter- ſchiedlichen Sorten als: glatt, geſtreifft, piquirt, auch mit Blu- men gezieret, ſtarck, mittel oder fein, die glatten werden zu Trau- er-Schleyern meiſtens genom- men.
Schleyer zur Trauer,
Heiſſet uͤberhaupt derjenige aus weiſſen Schleyer verfertigte und zuſammen geſteckte Habit, deſſen ſich die Weibesbilder bey denen Leichen zu bedienen pflegen. Es beſtehet ſolcher Habit aus einem Haupt- und Kopffſchleyer, Maul- ſchleyer, Schleyerkappen, Schley- er-Haube, Schleyer-Schuͤrtze, und nieder gelaſſenen Schleyer. Bey den alten Ebraͤiſchen Frauenzim- mer hieſſe diejenige Decke der Schleyer, ſo ihre Jungfern, wenn ſie ausgiengen, uͤber das Haupt wurffen, und ſelbiges damit be- deckten.
Schleyer,
In Augſpurg, iſt ein auf eine gewiſſe Art hoch uͤber einander ge- ſchlagener, und durch Drat unter- ſtuͤtzter Auffſatz, von weiſſer ſtarr gemachter Leinwand, deſſen ſich die Handwercksweiber und Maͤg- de bey denen Leichen, wie auch die Hebammen und Hochzeit-Laderin- nen bedienen. Die Ulmer Haupt-
Schleyer
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0886"/><cbn="1727"/><lb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Schleyen</hi></fw><lb/>
kraut, und bereitet die Schleyen<lb/>
darnach.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Schleyen mit einer ſauren<lb/>
Rahm-Soſſe und Ca-<lb/>
pern,</hi></head><lb/><p>Erſtlich ſiedet die Schleyen auf<lb/>
beſchriebene Art ab. Hernach<lb/>
machet in einem Tiegel oder <hirendition="#aq">Caſſe-<lb/>
role</hi> Butter auf dem Feuer braun,<lb/>
ruͤhret ein wenig Mehl drein, da-<lb/>
mit es auch braun werde, gieſſet<lb/>
alsdenn Eßig und ein wenig Bruͤ-<lb/>
he drauff, wuͤrtzet es mit Ingber,<lb/>
Pfeffer, Citronenſchalen, und ein<lb/>
Paar Lorbeer-Blaͤttern. Ferner<lb/>
quirlt 3. Viertel Noͤſel ſauern<lb/>
Rahm mit der Bruͤhe ab, gieſſet<lb/>ſolches wieder zuſammen in den<lb/>
Tiegel, ſchuͤttet eine Hand voll<lb/>
Capern darzu; leget die Schleyen<lb/>
hinein, und wenn ſolche durch ein-<lb/>
ander gekochet, ſo ſind ſie fertig,<lb/>
und koͤnnen nach Belieben ange-<lb/>
richtet werden.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Schleyen mit einer</hi><hirendition="#aq">piquan-<lb/>
ten</hi><hirendition="#b">Soſſe,</hi></head><lb/><p>Suchet <hirendition="#fr">Karauſchen mit ei-<lb/>
ner</hi><hirendition="#aq">piquanten</hi><hirendition="#fr">Soſſe,</hi> und machet<lb/>
die Schleyen auch alſo.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Schleyen mit brauner<lb/>
Butter,</hi></head><lb/><p>Wenn die Schleyen gemeldter<lb/>
maſſen abgekochet ſind, ſo richtet<lb/>ſolche warm an; machet alsdenn<lb/>
braune Butter, und brennet ſie<lb/>
oben druͤber, beſtreuet ſie hernach<lb/>
mit Pfeffer und gebet ſie hin.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Schleyen gebacken,</hi></head><lb/><p>Suchet <hirendition="#fr">Karauſchen geba-</hi><lb/><cbn="1728"/><lb/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Schleyer</hi></fw><lb/><hirendition="#fr">cken,</hi> und auf dieſe Art bereitet<lb/>
die Schleyen.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Schleyer,</hi></head><lb/><p>Iſt ein duͤnnes und leichtes aus<lb/>
Garn verfertigtes weiſſes und kla-<lb/>
res Gewebe, deſſen ſich das Frau-<lb/>
enzimmer zu allerhand Putze zu be-<lb/>
dienen pfleget. Iſt von unter-<lb/>ſchiedlichen Sorten als: glatt,<lb/>
geſtreifft, <hirendition="#aq">piquirt,</hi> auch mit Blu-<lb/>
men gezieret, ſtarck, mittel oder<lb/>
fein, die glatten werden zu Trau-<lb/>
er-Schleyern meiſtens genom-<lb/>
men.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Schleyer zur Trauer,</hi></head><lb/><p>Heiſſet uͤberhaupt derjenige aus<lb/>
weiſſen Schleyer verfertigte und<lb/>
zuſammen geſteckte Habit, deſſen<lb/>ſich die Weibesbilder bey denen<lb/>
Leichen zu bedienen pflegen. Es<lb/>
beſtehet ſolcher Habit aus einem<lb/>
Haupt- und Kopffſchleyer, Maul-<lb/>ſchleyer, Schleyerkappen, Schley-<lb/>
er-Haube, Schleyer-Schuͤrtze, und<lb/>
nieder gelaſſenen Schleyer. Bey<lb/>
den alten Ebraͤiſchen Frauenzim-<lb/>
mer hieſſe diejenige Decke der<lb/>
Schleyer, ſo ihre Jungfern, wenn<lb/>ſie ausgiengen, uͤber das Haupt<lb/>
wurffen, und ſelbiges damit be-<lb/>
deckten.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Schleyer,</hi></head><lb/><p>In Augſpurg, iſt ein auf eine<lb/>
gewiſſe Art hoch uͤber einander ge-<lb/>ſchlagener, und durch Drat unter-<lb/>ſtuͤtzter Auffſatz, von weiſſer ſtarr<lb/>
gemachter Leinwand, deſſen ſich<lb/>
die Handwercksweiber und Maͤg-<lb/>
de bey denen Leichen, wie auch die<lb/>
Hebammen und Hochzeit-Laderin-<lb/>
nen bedienen. Die Ulmer Haupt-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Schleyer</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[0886]
Schleyen
Schleyer
kraut, und bereitet die Schleyen
darnach.
Schleyen mit einer ſauren
Rahm-Soſſe und Ca-
pern,
Erſtlich ſiedet die Schleyen auf
beſchriebene Art ab. Hernach
machet in einem Tiegel oder Caſſe-
role Butter auf dem Feuer braun,
ruͤhret ein wenig Mehl drein, da-
mit es auch braun werde, gieſſet
alsdenn Eßig und ein wenig Bruͤ-
he drauff, wuͤrtzet es mit Ingber,
Pfeffer, Citronenſchalen, und ein
Paar Lorbeer-Blaͤttern. Ferner
quirlt 3. Viertel Noͤſel ſauern
Rahm mit der Bruͤhe ab, gieſſet
ſolches wieder zuſammen in den
Tiegel, ſchuͤttet eine Hand voll
Capern darzu; leget die Schleyen
hinein, und wenn ſolche durch ein-
ander gekochet, ſo ſind ſie fertig,
und koͤnnen nach Belieben ange-
richtet werden.
Schleyen mit einer piquan-
ten Soſſe,
Suchet Karauſchen mit ei-
ner piquanten Soſſe, und machet
die Schleyen auch alſo.
Schleyen mit brauner
Butter,
Wenn die Schleyen gemeldter
maſſen abgekochet ſind, ſo richtet
ſolche warm an; machet alsdenn
braune Butter, und brennet ſie
oben druͤber, beſtreuet ſie hernach
mit Pfeffer und gebet ſie hin.
Schleyen gebacken,
Suchet Karauſchen geba-
cken, und auf dieſe Art bereitet
die Schleyen.
Schleyer,
Iſt ein duͤnnes und leichtes aus
Garn verfertigtes weiſſes und kla-
res Gewebe, deſſen ſich das Frau-
enzimmer zu allerhand Putze zu be-
dienen pfleget. Iſt von unter-
ſchiedlichen Sorten als: glatt,
geſtreifft, piquirt, auch mit Blu-
men gezieret, ſtarck, mittel oder
fein, die glatten werden zu Trau-
er-Schleyern meiſtens genom-
men.
Schleyer zur Trauer,
Heiſſet uͤberhaupt derjenige aus
weiſſen Schleyer verfertigte und
zuſammen geſteckte Habit, deſſen
ſich die Weibesbilder bey denen
Leichen zu bedienen pflegen. Es
beſtehet ſolcher Habit aus einem
Haupt- und Kopffſchleyer, Maul-
ſchleyer, Schleyerkappen, Schley-
er-Haube, Schleyer-Schuͤrtze, und
nieder gelaſſenen Schleyer. Bey
den alten Ebraͤiſchen Frauenzim-
mer hieſſe diejenige Decke der
Schleyer, ſo ihre Jungfern, wenn
ſie ausgiengen, uͤber das Haupt
wurffen, und ſelbiges damit be-
deckten.
Schleyer,
In Augſpurg, iſt ein auf eine
gewiſſe Art hoch uͤber einander ge-
ſchlagener, und durch Drat unter-
ſtuͤtzter Auffſatz, von weiſſer ſtarr
gemachter Leinwand, deſſen ſich
die Handwercksweiber und Maͤg-
de bey denen Leichen, wie auch die
Hebammen und Hochzeit-Laderin-
nen bedienen. Die Ulmer Haupt-
Schleyer
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/886>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.