Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Sechs vnd viertzigste
dein nicht/ oder widerumb das Haupt zu den Fussen/ Jch bedarff
euer nicht. Sondern viel mehr die Glieder deß Leibes/ die vns
düncken die schwächesten seyn/ sind die nöthigsten/ vnd die vns
düncken die vnehrlichsten seyn/ denselbigen legen wir am meisten
Ehr an/ vnd die vns übel anstehen/ die schmücket man am mei-
sten/ dann die vns wol anstehen/ die bedörffens nicht/ aber Gott
hat den Leib also vermenget/ vnd dem dürfftigen Glied am mei-
sien Ehre gegeben/ auff daß nicht ein Spaltung im Leib sey/ son-
dern die Glieder für einander gleich sorgen. Vnd so ein Glied
leydet/ so leyden alle Glieder mit. Vnd so ein Glied wird herr-
lich gehalten/ so freuen sich alle Glieder mit. Jhr seyd aber der
Leib Christi vnd Glieder/ ein jeglicher nach seinem theil.

Aber wo ist die sympathia vnd Christliches mitleiden? wir hören täglich
zeitung von vnsern Mit-gliedern anderswo/ aber wer seufftzet darüber? die
zedul für die krancken werden abgelesen/ wer nimmets zu hertzen? wer reit der
reit/ wer leid der leid: gehet den nächsten ein glück an/ so darff er für den neid
nicht sorgen/ da gibts schismata, leoninas societates, polupragmosunas,
monopolia, epikhairekakias, vnd andere Allfantzereyen/ das Liebes-gifft in
collegiis,
Neid der Vntern/ Tyranney vnd Oligarchiae der Obern/ dadurch
die Vntern zu Sclaven vnd Ja-herren gemacht werden. Summa es blei-
Ioh. 8, 31.
c.
15. 14.
bet dabey/ was Christus sagt/ So jhr beständig bleibet an meiner
Rede/ so seyd jhr meine rechte Jünger. Jhr seyd meine Freun-
de/ so jhr thut/ was ich euch gebiethe.
Soll mein Trost kräfftig in
euch seyn/ so muß auch mein Wort vnd Gebett kräfftig in euch seyn.
Das gebe Gott/ durch seinen Geist/ vmb Jesu
Christi willen/ Amen.



Die

Die Sechs vnd viertzigſte
dein nicht/ oder widerumb das Haupt zu den Fůſſen/ Jch bedarff
euer nicht. Sondern viel mehr die Glieder deß Leibes/ die vns
duͤncken die ſchwaͤcheſten ſeyn/ ſind die noͤthigſten/ vnd die vns
duͤncken die vnehrlichſten ſeyn/ denſelbigen legen wir am meiſten
Ehr an/ vnd die vns uͤbel anſtehen/ die ſchmuͤcket man am mei-
ſten/ dann die vns wol anſtehen/ die bedörffens nicht/ aber Gott
hat den Leib alſo vermenget/ vnd dem duͤrfftigen Glied am mei-
ſien Ehre gegeben/ auff daß nicht ein Spaltung im Leib ſey/ ſon-
dern die Glieder fuͤr einander gleich ſorgen. Vnd ſo ein Glied
leydet/ ſo leyden alle Glieder mit. Vnd ſo ein Glied wird herr-
lich gehalten/ ſo freuen ſich alle Glieder mit. Jhr ſeyd aber der
Leib Chriſti vnd Glieder/ ein jeglicher nach ſeinem theil.

Aber wo iſt die ſympathia vnd Chriſtliches mitleiden? wir hoͤren taͤglich
zeitung von vnſern Mit-gliedern anderswo/ aber wer ſeufftzet daruͤber? die
zedul fuͤr die krancken werden abgeleſen/ wer nim̃ets zu hertzen? wer reit der
reit/ wer leid der leid: gehet den naͤchſten ein gluͤck an/ ſo darff er fuͤr den neid
nicht ſorgen/ da gibts ſchismata, leoninas ſocietates, πολυπϱαγμοσύνας,
monopolia, ἐπιχαιϱεκακίας, vnd andere Allfantzereyen/ das Liebes-gifft in
collegiis,
Neid der Vntern/ Tyranney vnd Oligarchiæ der Obern/ dadurch
die Vntern zu Sclaven vnd Ja-herren gemacht werden. Summa es blei-
Ioh. 8, 31.
c.
15. 14.
bet dabey/ was Chriſtus ſagt/ So jhr beſtändig bleibet an meiner
Rede/ ſo ſeyd jhr meine rechte Juͤnger. Jhr ſeyd meine Freun-
de/ ſo jhr thut/ was ich euch gebiethe.
Soll mein Troſt kraͤfftig in
euch ſeyn/ ſo muß auch mein Wort vnd Gebett kraͤfftig in euch ſeyn.
Das gebe Gott/ durch ſeinen Geiſt/ vmb Jeſu
Chriſti willen/ Amen.



Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0692" n="1208"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Die Sechs vnd viertzig&#x017F;te</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">dein nicht/ oder widerumb das Haupt zu den F&#x016F;&#x017F;&#x017F;en/ Jch bedarff<lb/>
euer nicht. Sondern viel mehr die Glieder deß Leibes/ die vns<lb/>
du&#x0364;ncken die &#x017F;chwa&#x0364;che&#x017F;ten &#x017F;eyn/ &#x017F;ind die no&#x0364;thig&#x017F;ten/ vnd die vns<lb/>
du&#x0364;ncken die vnehrlich&#x017F;ten &#x017F;eyn/ den&#x017F;elbigen legen wir am mei&#x017F;ten<lb/>
Ehr an/ vnd die vns u&#x0364;bel an&#x017F;tehen/ die &#x017F;chmu&#x0364;cket man am mei-<lb/>
&#x017F;ten/ dann die vns wol an&#x017F;tehen/ die bedörffens nicht/ aber Gott<lb/>
hat den Leib al&#x017F;o vermenget/ vnd dem du&#x0364;rfftigen Glied am mei-<lb/>
&#x017F;ien Ehre gegeben/ auff daß nicht ein Spaltung im Leib &#x017F;ey/ &#x017F;on-<lb/>
dern die Glieder fu&#x0364;r einander gleich &#x017F;orgen. Vnd &#x017F;o ein Glied<lb/>
leydet/ &#x017F;o leyden alle Glieder mit. Vnd &#x017F;o ein Glied wird herr-<lb/>
lich gehalten/ &#x017F;o freuen &#x017F;ich alle Glieder mit. Jhr &#x017F;eyd aber der<lb/>
Leib Chri&#x017F;ti vnd Glieder/ ein jeglicher nach &#x017F;einem theil.</hi> </p><lb/>
          <p>Aber wo i&#x017F;t die <hi rendition="#aq">&#x017F;ympathia</hi> vnd Chri&#x017F;tliches mitleiden? wir ho&#x0364;ren ta&#x0364;glich<lb/>
zeitung von vn&#x017F;ern Mit-gliedern anderswo/ aber wer &#x017F;eufftzet daru&#x0364;ber? die<lb/>
zedul fu&#x0364;r die krancken werden abgele&#x017F;en/ wer nim&#x0303;ets zu hertzen? wer reit der<lb/>
reit/ wer leid der leid: gehet den na&#x0364;ch&#x017F;ten ein glu&#x0364;ck an/ &#x017F;o darff er fu&#x0364;r den neid<lb/>
nicht &#x017F;orgen/ da gibts <hi rendition="#aq">&#x017F;chismata, leoninas &#x017F;ocietates,</hi> &#x03C0;&#x03BF;&#x03BB;&#x03C5;&#x03C0;&#x03F1;&#x03B1;&#x03B3;&#x03BC;&#x03BF;&#x03C3;&#x03CD;&#x03BD;&#x03B1;&#x03C2;,<lb/><hi rendition="#aq">monopolia,</hi> &#x1F10;&#x03C0;&#x03B9;&#x03C7;&#x03B1;&#x03B9;&#x03F1;&#x03B5;&#x03BA;&#x03B1;&#x03BA;&#x03AF;&#x03B1;&#x03C2;, vnd andere Allfantzereyen/ das Liebes-gifft <hi rendition="#aq">in<lb/>
collegiis,</hi> Neid der Vntern/ Tyranney vnd <hi rendition="#aq">Oligarchiæ</hi> der Obern/ dadurch<lb/>
die Vntern zu Sclaven vnd Ja-herren gemacht werden. Summa es blei-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Ioh. 8, 31.<lb/>
c.</hi> 15. 14.</note>bet dabey/ was Chri&#x017F;tus &#x017F;agt/ <hi rendition="#fr">So jhr be&#x017F;tändig bleibet an meiner<lb/>
Rede/ &#x017F;o &#x017F;eyd jhr meine rechte Ju&#x0364;nger. Jhr &#x017F;eyd meine Freun-<lb/>
de/ &#x017F;o jhr thut/ was ich euch gebiethe.</hi> Soll mein Tro&#x017F;t kra&#x0364;fftig in<lb/><hi rendition="#c">euch &#x017F;eyn/ &#x017F;o muß auch mein Wort vnd Gebett kra&#x0364;fftig in euch &#x017F;eyn.<lb/>
Das gebe Gott/ durch &#x017F;einen Gei&#x017F;t/ vmb Je&#x017F;u<lb/>
Chri&#x017F;ti willen/ Amen.</hi></p>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Die</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1208/0692] Die Sechs vnd viertzigſte dein nicht/ oder widerumb das Haupt zu den Fůſſen/ Jch bedarff euer nicht. Sondern viel mehr die Glieder deß Leibes/ die vns duͤncken die ſchwaͤcheſten ſeyn/ ſind die noͤthigſten/ vnd die vns duͤncken die vnehrlichſten ſeyn/ denſelbigen legen wir am meiſten Ehr an/ vnd die vns uͤbel anſtehen/ die ſchmuͤcket man am mei- ſten/ dann die vns wol anſtehen/ die bedörffens nicht/ aber Gott hat den Leib alſo vermenget/ vnd dem duͤrfftigen Glied am mei- ſien Ehre gegeben/ auff daß nicht ein Spaltung im Leib ſey/ ſon- dern die Glieder fuͤr einander gleich ſorgen. Vnd ſo ein Glied leydet/ ſo leyden alle Glieder mit. Vnd ſo ein Glied wird herr- lich gehalten/ ſo freuen ſich alle Glieder mit. Jhr ſeyd aber der Leib Chriſti vnd Glieder/ ein jeglicher nach ſeinem theil. Aber wo iſt die ſympathia vnd Chriſtliches mitleiden? wir hoͤren taͤglich zeitung von vnſern Mit-gliedern anderswo/ aber wer ſeufftzet daruͤber? die zedul fuͤr die krancken werden abgeleſen/ wer nim̃ets zu hertzen? wer reit der reit/ wer leid der leid: gehet den naͤchſten ein gluͤck an/ ſo darff er fuͤr den neid nicht ſorgen/ da gibts ſchismata, leoninas ſocietates, πολυπϱαγμοσύνας, monopolia, ἐπιχαιϱεκακίας, vnd andere Allfantzereyen/ das Liebes-gifft in collegiis, Neid der Vntern/ Tyranney vnd Oligarchiæ der Obern/ dadurch die Vntern zu Sclaven vnd Ja-herren gemacht werden. Summa es blei- bet dabey/ was Chriſtus ſagt/ So jhr beſtändig bleibet an meiner Rede/ ſo ſeyd jhr meine rechte Juͤnger. Jhr ſeyd meine Freun- de/ ſo jhr thut/ was ich euch gebiethe. Soll mein Troſt kraͤfftig in euch ſeyn/ ſo muß auch mein Wort vnd Gebett kraͤfftig in euch ſeyn. Das gebe Gott/ durch ſeinen Geiſt/ vmb Jeſu Chriſti willen/ Amen. Ioh. 8, 31. c. 15. 14. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/692
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 1208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/692>, abgerufen am 22.11.2024.