Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Funfftzigste/
Phil. 4, 13.Jch vermag oder kan alles/ durch den/ der mich mächtig ma-
chet/ Christus/
spricht St. Paulus/ quantae fiduciae vox est! facit Chri-
stus omnipotentes, qui in se sperant:
schreibt Bernhardus über diese Wort:
das ist/ O ein starck Glaubens wort! Christus machet die jenigen Allmäch-
Ps. 140, 8.tig die ihme vertrauen. HErr/ HErr meine starcke Hülffe/ Du
beschirmest mein Haupt zur zeit deß Streits.
So wenig als die fein-
de die Feste deß Himmels stürmen können/ so wenig können mein heil hindern
vnd mir nemmen/ Christus ist die Feste vnsers Heils/ gleich wie Gott die welt
mit der Feste deß Himmels beschlossen/ also hat Gott eine andere Geistliche
Festung vmb seine Kirch gemacht/ in welcher er als in einem Himmel/ seine
Kirche beschlossen. Firmamentum salutis est in Christo, in Christo ist die
Feste deß Heils wider Sünde/ Todt/ Teuffel vnd Höll. Gleich wie im
Streit durch ein Helm das Haupt eines Kriegsmanns für den pfeilen be-
wahret wird/ also bedeckestu mein Haupt/ daß mich die Pfeile deß Feindes
nicht treffen/ wie der 91. Psalm spricht/ Für den Pfeilen die deß Tages
fliegen:
Also kan Gott solche Pfeile abwenden/ Mord-pfeile/ Lugen-pfei-
le/ derer viel täglich nach einem geschossen werden.

Das ist Luthers feste Burg/ so bißher vngestürmet geblieben; darvon
wir singen: Ein feste Burg ist vnser Gott! Ein gute Wehr vnd
Waffen; Er hilfft vns frey auß aller Noth/ die vns ietzt hat be-
troffen! Der alte böse feind/ mit ernst ers ietzt meint/ groß Macht
vnd viel List/ sein grausam rüstung ist/ auff Erden ist nicht seins
gleichen etc. Der HErr ist seiner Glaubigen Hülff vnd Schild/

stehet zum drittenmal Psalm. 115. Jsrael hoffe auff den HErrn/ der ist
ihr Hülffe vnd Schild! das Hauß Aaron hoffe auff den HErrn/
der ist ihr Hülffe vnd Schild! die den HErrn förchten/ hoffen

2. Reg. 6,
27.
auff den HErrn/ der ist ihr Hülffe vnd Schild! Hülffe in nöthen/
dann Christus ist kein vnmächtiger König/ wie Joram/ der weder von der
Kälter noch Tännen helffen konte. Schild in Verfolgung. Ein ieglicher
sterblicher Mensch hat zweyerley Wolthaten Gottes zum höchsten von nö-
then/ eine/ wegen seiner eygenen schwachheit/ die ander wegen seiner vielen
Feind/ vnd widerwertigkeit. wegen vnser Schwachheit müssen wir Hülffe/
stärcke vnd krafft auß dem lebendigen starcken Gott haben/ der vnser Liecht/
vnser leben/ heil vnd vnsers lebens krafft ist/ Gott muß vnser Liecht seyn/ daß
wir sehen/ vnser Leben/ daß wir nicht sterben/ vnser Heil/ daß wir nicht ver-

zagen/

Die Funfftzigſte/
Phil. 4, 13.Jch vermag oder kan alles/ durch den/ der mich mächtig ma-
chet/ Chriſtus/
ſpricht St. Paulus/ quantæ fiduciæ vox eſt! facit Chri-
ſtus omnipotentes, qui in ſe ſperant:
ſchreibt Bernhardus uͤber dieſe Wort:
das iſt/ O ein ſtarck Glaubens wort! Chriſtus machet die jenigen Allmaͤch-
Pſ. 140, 8.tig die ihme vertrauen. HErr/ HErr meine ſtarcke Huͤlffe/ Du
beſchirmeſt mein Haupt zur zeit deß Streits.
So wenig als die fein-
de die Feſte deß Him̃els ſtuͤrmen koͤnnen/ ſo wenig koͤnnen mein heil hindern
vnd mir nem̃en/ Chriſtus iſt die Feſte vnſers Heils/ gleich wie Gott die welt
mit der Feſte deß Himmels beſchloſſen/ alſo hat Gott eine andere Geiſtliche
Feſtung vmb ſeine Kirch gemacht/ in welcher er als in einem Himmel/ ſeine
Kirche beſchloſſen. Firmamentum ſalutis eſt in Chriſto, in Chriſto iſt die
Feſte deß Heils wider Suͤnde/ Todt/ Teuffel vnd Hoͤll. Gleich wie im
Streit durch ein Helm das Haupt eines Kriegsmanns fuͤr den pfeilen be-
wahret wird/ alſo bedeckeſtu mein Haupt/ daß mich die Pfeile deß Feindes
nicht treffen/ wie der 91. Pſalm ſpricht/ Fuͤr den Pfeilen die deß Tages
fliegen:
Alſo kan Gott ſolche Pfeile abwenden/ Mord-pfeile/ Lugen-pfei-
le/ derer viel taͤglich nach einem geſchoſſen werden.

Das iſt Luthers feſte Burg/ ſo bißher vngeſtuͤrmet geblieben; darvon
wir ſingen: Ein feſte Burg iſt vnſer Gott! Ein gute Wehr vnd
Waffen; Er hilfft vns frey auß aller Noth/ die vns ietzt hat be-
troffen! Der alte böſe feind/ mit ernſt ers ietzt meint/ groß Macht
vnd viel Liſt/ ſein grauſam ruͤſtung iſt/ auff Erden iſt nicht ſeins
gleichen ꝛc. Der HErr iſt ſeiner Glaubigen Huͤlff vnd Schild/

ſtehet zum drittenmal Pſalm. 115. Jſrael hoffe auff den HErrn/ der iſt
ihr Huͤlffe vnd Schild! das Hauß Aaron hoffe auff den HErrn/
der iſt ihr Huͤlffe vnd Schild! die den HErrn foͤrchten/ hoffen

2. Reg. 6,
27.
auff den HErrn/ der iſt ihr Huͤlffe vnd Schild! Huͤlffe in noͤthen/
dann Chriſtus iſt kein vnmaͤchtiger Koͤnig/ wie Joram/ der weder von der
Kaͤlter noch Taͤnnen helffen konte. Schild in Verfolgung. Ein ieglicher
ſterblicher Menſch hat zweyerley Wolthaten Gottes zum hoͤchſten von noͤ-
then/ eine/ wegen ſeiner eygenen ſchwachheit/ die ander wegen ſeiner vielen
Feind/ vnd widerwertigkeit. wegen vnſer Schwachheit muͤſſen wir Huͤlffe/
ſtaͤrcke vnd krafft auß dem lebendigen ſtarcken Gott haben/ der vnſer Liecht/
vnſer leben/ heil vnd vnſers lebens krafft iſt/ Gott muß vnſer Liecht ſeyn/ daß
wir ſehen/ vnſer Leben/ daß wir nicht ſterben/ vnſer Heil/ daß wir nicht ver-

zagen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0754" n="1270"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Funfftzig&#x017F;te/</hi></fw><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Phil.</hi> 4, 13.</note><hi rendition="#fr">Jch vermag oder kan alles/ durch den/ der mich mächtig ma-<lb/>
chet/ Chri&#x017F;tus/</hi> &#x017F;pricht St. Paulus/ <hi rendition="#aq">quantæ fiduciæ vox e&#x017F;t! facit Chri-<lb/>
&#x017F;tus omnipotentes, qui in &#x017F;e &#x017F;perant:</hi> &#x017F;chreibt <hi rendition="#aq">Bernhardus</hi> u&#x0364;ber die&#x017F;e Wort:<lb/>
das i&#x017F;t/ O ein &#x017F;tarck Glaubens wort! Chri&#x017F;tus machet die jenigen Allma&#x0364;ch-<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">P&#x017F;.</hi> 140, 8.</note>tig die ihme vertrauen. <hi rendition="#fr">HErr/ HErr meine &#x017F;tarcke Hu&#x0364;lffe/ Du<lb/>
be&#x017F;chirme&#x017F;t mein Haupt zur zeit deß Streits.</hi> So wenig als die fein-<lb/>
de die Fe&#x017F;te deß Him&#x0303;els &#x017F;tu&#x0364;rmen ko&#x0364;nnen/ &#x017F;o wenig ko&#x0364;nnen mein heil hindern<lb/>
vnd mir nem&#x0303;en/ Chri&#x017F;tus i&#x017F;t die Fe&#x017F;te vn&#x017F;ers Heils/ gleich wie Gott die welt<lb/>
mit der Fe&#x017F;te deß Himmels be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en/ al&#x017F;o hat Gott eine andere Gei&#x017F;tliche<lb/>
Fe&#x017F;tung vmb &#x017F;eine Kirch gemacht/ in welcher er als in einem Himmel/ &#x017F;eine<lb/>
Kirche be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Firmamentum &#x017F;alutis e&#x017F;t in Chri&#x017F;to,</hi> in Chri&#x017F;to i&#x017F;t die<lb/>
Fe&#x017F;te deß Heils wider Su&#x0364;nde/ Todt/ Teuffel vnd Ho&#x0364;ll. Gleich wie im<lb/>
Streit durch ein Helm das Haupt eines Kriegsmanns fu&#x0364;r den pfeilen be-<lb/>
wahret wird/ al&#x017F;o bedecke&#x017F;tu mein Haupt/ daß mich die Pfeile deß Feindes<lb/>
nicht treffen/ wie der 91. P&#x017F;alm &#x017F;pricht/ <hi rendition="#fr">Fu&#x0364;r den Pfeilen die deß Tages<lb/>
fliegen:</hi> Al&#x017F;o kan Gott &#x017F;olche Pfeile abwenden/ Mord-pfeile/ Lugen-pfei-<lb/>
le/ derer viel ta&#x0364;glich nach einem ge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en werden.</p><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t Luthers fe&#x017F;te Burg/ &#x017F;o bißher vnge&#x017F;tu&#x0364;rmet geblieben; darvon<lb/>
wir &#x017F;ingen: <hi rendition="#fr">Ein fe&#x017F;te Burg i&#x017F;t vn&#x017F;er Gott! Ein gute Wehr vnd<lb/>
Waffen; Er hilfft vns frey auß aller Noth/ die vns ietzt hat be-<lb/>
troffen! Der alte bö&#x017F;e feind/ mit ern&#x017F;t ers ietzt meint/ groß Macht<lb/>
vnd viel Li&#x017F;t/ &#x017F;ein grau&#x017F;am ru&#x0364;&#x017F;tung i&#x017F;t/ auff Erden i&#x017F;t nicht &#x017F;eins<lb/>
gleichen &#xA75B;c. Der HErr i&#x017F;t &#x017F;einer Glaubigen Hu&#x0364;lff vnd Schild/</hi><lb/>
&#x017F;tehet zum drittenmal P&#x017F;alm. 115. <hi rendition="#fr">J&#x017F;rael hoffe auff den HErrn/ der i&#x017F;t<lb/>
ihr Hu&#x0364;lffe vnd Schild! das Hauß Aaron hoffe auff den HErrn/<lb/>
der i&#x017F;t ihr Hu&#x0364;lffe vnd Schild! die den HErrn fo&#x0364;rchten/ hoffen</hi><lb/><note place="left">2. <hi rendition="#aq">Reg.</hi> 6,<lb/>
27.</note><hi rendition="#fr">auff den HErrn/ der i&#x017F;t ihr Hu&#x0364;lffe vnd Schild!</hi> Hu&#x0364;lffe in no&#x0364;then/<lb/>
dann Chri&#x017F;tus i&#x017F;t kein vnma&#x0364;chtiger Ko&#x0364;nig/ wie Joram/ der weder von der<lb/>
Ka&#x0364;lter noch Ta&#x0364;nnen helffen konte. Schild in Verfolgung. Ein ieglicher<lb/>
&#x017F;terblicher Men&#x017F;ch hat zweyerley Wolthaten Gottes zum ho&#x0364;ch&#x017F;ten von no&#x0364;-<lb/>
then/ eine/ wegen &#x017F;einer eygenen &#x017F;chwachheit/ die ander wegen &#x017F;einer vielen<lb/>
Feind/ vnd widerwertigkeit. wegen vn&#x017F;er Schwachheit mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir Hu&#x0364;lffe/<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;rcke vnd krafft auß dem lebendigen &#x017F;tarcken Gott haben/ der vn&#x017F;er Liecht/<lb/>
vn&#x017F;er leben/ heil vnd vn&#x017F;ers lebens krafft i&#x017F;t/ Gott muß vn&#x017F;er Liecht &#x017F;eyn/ daß<lb/>
wir &#x017F;ehen/ vn&#x017F;er Leben/ daß wir nicht &#x017F;terben/ vn&#x017F;er Heil/ daß wir nicht ver-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zagen/</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[1270/0754] Die Funfftzigſte/ Jch vermag oder kan alles/ durch den/ der mich mächtig ma- chet/ Chriſtus/ ſpricht St. Paulus/ quantæ fiduciæ vox eſt! facit Chri- ſtus omnipotentes, qui in ſe ſperant: ſchreibt Bernhardus uͤber dieſe Wort: das iſt/ O ein ſtarck Glaubens wort! Chriſtus machet die jenigen Allmaͤch- tig die ihme vertrauen. HErr/ HErr meine ſtarcke Huͤlffe/ Du beſchirmeſt mein Haupt zur zeit deß Streits. So wenig als die fein- de die Feſte deß Him̃els ſtuͤrmen koͤnnen/ ſo wenig koͤnnen mein heil hindern vnd mir nem̃en/ Chriſtus iſt die Feſte vnſers Heils/ gleich wie Gott die welt mit der Feſte deß Himmels beſchloſſen/ alſo hat Gott eine andere Geiſtliche Feſtung vmb ſeine Kirch gemacht/ in welcher er als in einem Himmel/ ſeine Kirche beſchloſſen. Firmamentum ſalutis eſt in Chriſto, in Chriſto iſt die Feſte deß Heils wider Suͤnde/ Todt/ Teuffel vnd Hoͤll. Gleich wie im Streit durch ein Helm das Haupt eines Kriegsmanns fuͤr den pfeilen be- wahret wird/ alſo bedeckeſtu mein Haupt/ daß mich die Pfeile deß Feindes nicht treffen/ wie der 91. Pſalm ſpricht/ Fuͤr den Pfeilen die deß Tages fliegen: Alſo kan Gott ſolche Pfeile abwenden/ Mord-pfeile/ Lugen-pfei- le/ derer viel taͤglich nach einem geſchoſſen werden. Phil. 4, 13. Pſ. 140, 8. Das iſt Luthers feſte Burg/ ſo bißher vngeſtuͤrmet geblieben; darvon wir ſingen: Ein feſte Burg iſt vnſer Gott! Ein gute Wehr vnd Waffen; Er hilfft vns frey auß aller Noth/ die vns ietzt hat be- troffen! Der alte böſe feind/ mit ernſt ers ietzt meint/ groß Macht vnd viel Liſt/ ſein grauſam ruͤſtung iſt/ auff Erden iſt nicht ſeins gleichen ꝛc. Der HErr iſt ſeiner Glaubigen Huͤlff vnd Schild/ ſtehet zum drittenmal Pſalm. 115. Jſrael hoffe auff den HErrn/ der iſt ihr Huͤlffe vnd Schild! das Hauß Aaron hoffe auff den HErrn/ der iſt ihr Huͤlffe vnd Schild! die den HErrn foͤrchten/ hoffen auff den HErrn/ der iſt ihr Huͤlffe vnd Schild! Huͤlffe in noͤthen/ dann Chriſtus iſt kein vnmaͤchtiger Koͤnig/ wie Joram/ der weder von der Kaͤlter noch Taͤnnen helffen konte. Schild in Verfolgung. Ein ieglicher ſterblicher Menſch hat zweyerley Wolthaten Gottes zum hoͤchſten von noͤ- then/ eine/ wegen ſeiner eygenen ſchwachheit/ die ander wegen ſeiner vielen Feind/ vnd widerwertigkeit. wegen vnſer Schwachheit muͤſſen wir Huͤlffe/ ſtaͤrcke vnd krafft auß dem lebendigen ſtarcken Gott haben/ der vnſer Liecht/ vnſer leben/ heil vnd vnſers lebens krafft iſt/ Gott muß vnſer Liecht ſeyn/ daß wir ſehen/ vnſer Leben/ daß wir nicht ſterben/ vnſer Heil/ daß wir nicht ver- zagen/ 2. Reg. 6, 27.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/754
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 1270. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/754>, abgerufen am 22.11.2024.