IV. Eligibile, Wehlwürdig und Churwerth/ wann einem König die Tafel gedecket wird/ da alles vollauff und delicat, und aber der Medicus sagt: Jhr Majestät wollen bey dieser eintzigen Tracht bleiben/ die ist gesund: Varietas ciborum est causa morborum, so folget er: Also hätten die Kin- der Jsrael nicht sollen gelüstrig werden nach dem Knoblauch/ Fleisch und Fischen Egypti/ sondern sich mit dem Manna begnügen lassen/ welches Jsraels Artzt/ (der gesagt: Jch bin der Herr dein Artzt/) vom Himmel herab gleichsam ihnen recommendirt und verordnet: Unsere erste Mut- tee hätte nicht essen sollen von dem verbottenen Baum/ weil sie aber nicht recht gewählet/ hat sie ihr und uns den ewigen Tod an den Hals gefressen. Viel besser und klüger machte es der Fürstliche Prophet Daniel/ und seine Gesellen/ die contentirten sich mit Zugemüssen/ tanquam uno necessario, und einig-nöthigen/ und bedanckten sich der Königlichen Tractamenten. Also hatte auch David das unum necessarium erwehlet/ Ps. 27, 4. Eins bitte ich vom HErrn/ das hätte ich gern/ etc.Ps. 86, 11. Erhalte mein Hertz bey dem einigen/ daß ich deinen Namen förchte. h. e. erkenne und ehre. Assaph/ Ps. 73, 25. HErr/ wann ich nur dich habe/ so frage ich nichts nach Himmel und Erden. Paulus/ 1. Cor. 2, 2. Jch hielte mich nicht dafür/ daß ich etwas wüßte unter euch/ ohn allein JEsum Christum den Geereutzigten. Das an- dere alles hält er für sku[fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]ala. Philipp. 3, 8. Und eben ein solche kluge Weh- lerin und Chur-Frau ist auch unsere Maria von Bethanien/ sie laßt der Schwester ihr häußliche Klugheit und Sorgfalt/ gehet der Phariseer und Sadduceer Secten müssig/ wartet hungerig und durstig auff den Trost Jsrael: Ach daß die Hülffe auß Zion über Jsrael käme/ etc. Er küsse mich mit dem Kuß seines Mundes/ fasset ihn mit dem Mund des Glaubens/ sauget auß seinen Brüsten die lautere Milch des Evangelij/ verkauet ihn durch heilige meditationes, erquicket sich inniglich/ und wird mit demsel- ben geistlicher weiß vereinbaret/ da es nachmalen dann bey ihr geheissen: Hosianna/ himmlisch Manna/ das wir essen/ deiner kan ich nicht vergessen.
So klug nun diese unsere Maria von Bethanien/ die edle Tugend- Cron geweßt in ihrer Chur und Wahl/ und das rechte unum necessarium getroffen/ und nunmehr solcher ihrer Wahl genossen/ und geniessen wird in Ewigkeit. So thöricht und unsinnig haben je und allezeit gethan und gehandelt/ thun und handeln noch alle die jenige unvorsichtige Wehler/ die in Brands Narren-Schiff dem ewigen Tod in Rachen hinein fahren. Nicht allein 1. die Fastidianten/ die Gallionisten/ Pilatiner/ die Festianer/ die von Christo allerdings nichts wissen wollen/ welchen für dieser losen
Speiß
Die Vierte
IV. Eligibile, Wehlwuͤrdig und Churwerth/ wann einem Koͤnig die Tafel gedecket wird/ da alles vollauff und delicat, und aber der Medicus ſagt: Jhr Majeſtaͤt wollen bey dieſer eintzigen Tracht bleiben/ die iſt geſund: Varietas ciborum eſt cauſa morborum, ſo folget er: Alſo haͤtten die Kin- der Jſrael nicht ſollen geluͤſtrig werden nach dem Knoblauch/ Fleiſch und Fiſchen Egypti/ ſondern ſich mit dem Manna begnuͤgen laſſen/ welches Jſraels Artzt/ (der geſagt: Jch bin der Herr dein Artzt/) vom Himmel herab gleichſam ihnen recommendirt und verordnet: Unſere erſte Mut- tee haͤtte nicht eſſen ſollen von dem verbottenen Baum/ weil ſie aber nicht recht gewaͤhlet/ hat ſie ihr und uns den ewigen Tod an den Hals gefreſſen. Viel beſſer und kluͤger machte es der Fuͤrſtliche Prophet Daniel/ und ſeine Geſellen/ die contentirten ſich mit Zugemuͤſſen/ tanquam uno neceſſario, und einig-noͤthigen/ und bedanckten ſich der Koͤniglichen Tractamenten. Alſo hatte auch David das unum neceſſarium erwehlet/ Pſ. 27, 4. Eins bitte ich vom HErꝛn/ das haͤtte ich gern/ ꝛc.Pſ. 86, 11. Erhalte mein Hertz bey dem einigen/ daß ich deinen Namen foͤrchte. h. e. erkenne und ehre. Aſſaph/ Pſ. 73, 25. HErꝛ/ wann ich nur dich habe/ ſo frage ich nichts nach Him̃el und Erden. Paulus/ 1. Cor. 2, 2. Jch hielte mich nicht dafuͤr/ daß ich etwas wuͤßte unter euch/ ohn allein JEſum Chriſtum den Geereutzigten. Das an- dere alles haͤlt er fuͤr σκύ[fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]αλα. Philipp. 3, 8. Und eben ein ſolche kluge Weh- lerin und Chur-Frau iſt auch unſere Maria von Bethanien/ ſie laßt der Schweſter ihr haͤußliche Klugheit und Sorgfalt/ gehet der Phariſeer und Sadduceer Secten muͤſſig/ wartet hungerig und durſtig auff den Troſt Jſrael: Ach daß die Huͤlffe auß Zion uͤber Jſrael kaͤme/ ꝛc. Er kuͤſſe mich mit dem Kuß ſeines Mundes/ faſſet ihn mit dem Mund des Glaubens/ ſauget auß ſeinen Bruͤſten die lautere Milch des Evangelij/ verkauet ihn durch heilige meditationes, erquicket ſich inniglich/ und wird mit demſel- ben geiſtlicher weiß vereinbaret/ da es nachmalen dann bey ihr geheiſſen: Hoſianna/ him̃liſch Manna/ das wir eſſen/ deiner kan ich nicht vergeſſen.
So klug nun dieſe unſere Maria von Bethanien/ die edle Tugend- Cron geweßt in ihrer Chur und Wahl/ und das rechte unum neceſſarium getroffen/ und nunmehr ſolcher ihrer Wahl genoſſen/ und genieſſen wird in Ewigkeit. So thoͤricht und unſinnig haben je und allezeit gethan und gehandelt/ thun und handeln noch alle die jenige unvorſichtige Wehler/ die in Brands Narren-Schiff dem ewigen Tod in Rachen hinein fahren. Nicht allein 1. die Faſtidianten/ die Gallioniſten/ Pilatiner/ die Feſtianer/ die von Chriſto allerdings nichts wiſſen wollen/ welchen fuͤr dieſer loſen
Speiß
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0498"n="478"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Die Vierte</hi></fw><lb/><p><hirendition="#aq">IV. Eligibile,</hi> Wehlwuͤrdig und Churwerth/ wann einem Koͤnig die<lb/>
Tafel gedecket wird/ da alles vollauff und <hirendition="#aq">delicat,</hi> und aber der <hirendition="#aq">Medicus</hi><lb/>ſagt: Jhr Majeſtaͤt wollen bey dieſer eintzigen Tracht bleiben/ die iſt geſund:<lb/><hirendition="#aq">Varietas ciborum eſt cauſa morborum,</hi>ſo folget er: Alſo haͤtten die Kin-<lb/>
der Jſrael nicht ſollen geluͤſtrig werden nach dem Knoblauch/ Fleiſch und<lb/>
Fiſchen Egypti/ ſondern ſich mit dem Manna begnuͤgen laſſen/ welches<lb/>
Jſraels Artzt/ (der geſagt: Jch bin der <hirendition="#k">Herr</hi> dein Artzt/) vom Himmel<lb/>
herab gleichſam ihnen <hirendition="#aq">recommend</hi>irt und verordnet: Unſere erſte Mut-<lb/>
tee haͤtte nicht eſſen ſollen von dem verbottenen Baum/ weil ſie aber nicht<lb/>
recht gewaͤhlet/ hat ſie ihr und uns den ewigen Tod an den Hals gefreſſen.<lb/>
Viel beſſer und kluͤger machte es der Fuͤrſtliche Prophet Daniel/ und ſeine<lb/>
Geſellen/ die contentirten ſich mit Zugemuͤſſen/ <hirendition="#aq">tanquam uno neceſſario,</hi><lb/>
und einig-noͤthigen/ und bedanckten ſich der Koͤniglichen Tractamenten.<lb/>
Alſo hatte auch David das <hirendition="#aq">unum neceſſarium</hi> erwehlet/ <hirendition="#aq">Pſ.</hi> 27, 4. <hirendition="#fr">Eins<lb/>
bitte ich vom HErꝛn/ das haͤtte ich gern/ ꝛc.</hi><hirendition="#aq">Pſ.</hi> 86, 11. <hirendition="#fr">Erhalte<lb/>
mein Hertz bey dem einigen/ daß ich deinen Namen foͤrchte.</hi><lb/><hirendition="#aq">h. e.</hi> erkenne und ehre. Aſſaph/ <hirendition="#aq">Pſ.</hi> 73, 25. <hirendition="#fr">HErꝛ/ wann ich nur dich<lb/>
habe/ ſo frage ich nichts nach Him̃el und Erden.</hi> Paulus/ 1. <hirendition="#aq">Cor.</hi><lb/>
2, 2. <hirendition="#fr">Jch hielte mich nicht dafuͤr/ daß ich etwas wuͤßte unter<lb/>
euch/ ohn allein JEſum Chriſtum den Geereutzigten.</hi> Das an-<lb/>
dere alles haͤlt er fuͤr σκύ<foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="chars"quantity="1"/></foreign>αλα. <hirendition="#aq">Philipp.</hi> 3, 8. Und eben ein ſolche kluge Weh-<lb/>
lerin und Chur-Frau iſt auch unſere Maria von Bethanien/ ſie laßt der<lb/>
Schweſter ihr haͤußliche Klugheit und Sorgfalt/ gehet der Phariſeer und<lb/>
Sadduceer Secten muͤſſig/ wartet hungerig und durſtig auff den Troſt<lb/>
Jſrael: Ach daß die Huͤlffe auß Zion uͤber Jſrael kaͤme/ ꝛc. Er kuͤſſe mich<lb/>
mit dem Kuß ſeines Mundes/ faſſet ihn mit dem Mund des Glaubens/<lb/>ſauget auß ſeinen Bruͤſten die lautere Milch des Evangelij/ verkauet ihn<lb/>
durch heilige <hirendition="#aq">meditationes,</hi> erquicket ſich inniglich/ und wird mit demſel-<lb/>
ben geiſtlicher weiß vereinbaret/ da es nachmalen dann bey ihr geheiſſen:<lb/>
Hoſianna/ him̃liſch Manna/ das wir eſſen/ deiner kan ich nicht vergeſſen.</p><lb/><p>So klug nun dieſe unſere Maria von Bethanien/ die edle Tugend-<lb/>
Cron geweßt in ihrer Chur und Wahl/ und das rechte <hirendition="#aq">unum neceſſarium</hi><lb/>
getroffen/ und nunmehr ſolcher ihrer Wahl genoſſen/ und genieſſen wird<lb/>
in Ewigkeit. So thoͤricht und unſinnig haben je und allezeit gethan und<lb/>
gehandelt/ thun und handeln noch alle die jenige unvorſichtige Wehler/<lb/>
die in Brands Narren-Schiff dem ewigen Tod in Rachen hinein fahren.<lb/>
Nicht allein 1. die <hirendition="#aq">Faſtidian</hi>ten/ die <hirendition="#aq">Gallioni</hi>ſten/ <hirendition="#aq">Pilati</hi>ner/ die <hirendition="#aq">Feſtia</hi>ner/<lb/>
die von Chriſto allerdings nichts wiſſen wollen/ welchen fuͤr dieſer loſen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Speiß</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[478/0498]
Die Vierte
IV. Eligibile, Wehlwuͤrdig und Churwerth/ wann einem Koͤnig die
Tafel gedecket wird/ da alles vollauff und delicat, und aber der Medicus
ſagt: Jhr Majeſtaͤt wollen bey dieſer eintzigen Tracht bleiben/ die iſt geſund:
Varietas ciborum eſt cauſa morborum, ſo folget er: Alſo haͤtten die Kin-
der Jſrael nicht ſollen geluͤſtrig werden nach dem Knoblauch/ Fleiſch und
Fiſchen Egypti/ ſondern ſich mit dem Manna begnuͤgen laſſen/ welches
Jſraels Artzt/ (der geſagt: Jch bin der Herr dein Artzt/) vom Himmel
herab gleichſam ihnen recommendirt und verordnet: Unſere erſte Mut-
tee haͤtte nicht eſſen ſollen von dem verbottenen Baum/ weil ſie aber nicht
recht gewaͤhlet/ hat ſie ihr und uns den ewigen Tod an den Hals gefreſſen.
Viel beſſer und kluͤger machte es der Fuͤrſtliche Prophet Daniel/ und ſeine
Geſellen/ die contentirten ſich mit Zugemuͤſſen/ tanquam uno neceſſario,
und einig-noͤthigen/ und bedanckten ſich der Koͤniglichen Tractamenten.
Alſo hatte auch David das unum neceſſarium erwehlet/ Pſ. 27, 4. Eins
bitte ich vom HErꝛn/ das haͤtte ich gern/ ꝛc. Pſ. 86, 11. Erhalte
mein Hertz bey dem einigen/ daß ich deinen Namen foͤrchte.
h. e. erkenne und ehre. Aſſaph/ Pſ. 73, 25. HErꝛ/ wann ich nur dich
habe/ ſo frage ich nichts nach Him̃el und Erden. Paulus/ 1. Cor.
2, 2. Jch hielte mich nicht dafuͤr/ daß ich etwas wuͤßte unter
euch/ ohn allein JEſum Chriſtum den Geereutzigten. Das an-
dere alles haͤlt er fuͤr σκύ_αλα. Philipp. 3, 8. Und eben ein ſolche kluge Weh-
lerin und Chur-Frau iſt auch unſere Maria von Bethanien/ ſie laßt der
Schweſter ihr haͤußliche Klugheit und Sorgfalt/ gehet der Phariſeer und
Sadduceer Secten muͤſſig/ wartet hungerig und durſtig auff den Troſt
Jſrael: Ach daß die Huͤlffe auß Zion uͤber Jſrael kaͤme/ ꝛc. Er kuͤſſe mich
mit dem Kuß ſeines Mundes/ faſſet ihn mit dem Mund des Glaubens/
ſauget auß ſeinen Bruͤſten die lautere Milch des Evangelij/ verkauet ihn
durch heilige meditationes, erquicket ſich inniglich/ und wird mit demſel-
ben geiſtlicher weiß vereinbaret/ da es nachmalen dann bey ihr geheiſſen:
Hoſianna/ him̃liſch Manna/ das wir eſſen/ deiner kan ich nicht vergeſſen.
So klug nun dieſe unſere Maria von Bethanien/ die edle Tugend-
Cron geweßt in ihrer Chur und Wahl/ und das rechte unum neceſſarium
getroffen/ und nunmehr ſolcher ihrer Wahl genoſſen/ und genieſſen wird
in Ewigkeit. So thoͤricht und unſinnig haben je und allezeit gethan und
gehandelt/ thun und handeln noch alle die jenige unvorſichtige Wehler/
die in Brands Narren-Schiff dem ewigen Tod in Rachen hinein fahren.
Nicht allein 1. die Faſtidianten/ die Gallioniſten/ Pilatiner/ die Feſtianer/
die von Chriſto allerdings nichts wiſſen wollen/ welchen fuͤr dieſer loſen
Speiß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 9. Straßburg, 1672, S. 478. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672/498>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.