Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 9. Straßburg, 1672.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Dritte
Conjunctur gedeutet/ mit derselben intonirt/ die da heißt/ Würde/ Bür-
de. Hat seinen Hirten/ den er so hoch recommendirt/ nicht nur den glor-
würdigsten Jehovam genennet/ denselben beschrieben/ als einen Selbsherrn/
gebohrnen Herrn/ Eigenthums-Herrn/ ein hochgebiet enden Herrn und
Helden/ den reichsten Herrn/ bey dem kein Mangel zu befahren/ den Herrn
aller Herren/ sondern er stellet uns auch dar seine Bürde/ in dem Namen
eines getreuen Hirten/ die er übernommen/ vom Himmel herab kommen/ ein
Hirtenfell angezogen/ den Hirten-stab ergriffen/ mit grosser Mühe und
Sorgfalt das Hirten-Ammt eines Seelen-Hirten geführt/ Leib und Leben
drüber eingebüßt/ und dasselbe mit seinem theuren Blut und Tod versieglet.
Die Würde im Namen des Herrn angezeigt/ haben wir vor 8. Tagen be-
schaut/ und erwogen/ folget nun daß wir die Bürde/ in dem Namen eines
Hirten angedeutet. E. L. vortragen. Da wir dann zu betrachten ti kai tis,
wer eigentlich der Hirt/ den David gemeynt/ sey/ und worin sein Hirten-
Ammt bestehe. Davon nun auferbaulich zu reden und zu handlen/ wolle uns
der Vater des Liechts seines H. Geistes Gnad reichlich mittheilen/ Amen.

Belangend ti kai tis, die Definition und Nomenclatur eines Hirten/
was David allhie durch den Hirten wolle verstanden haben/ so ist es zwar
an dem/ suchen wir die Nomenclatur und Antwort in Curia Romana,
am Römischen Hof und Cantzley des Römischen Pabsts/ so werden wir
einen hoch-auffgeblasenen Hirten finden/ der stylus Curiae wird uns den-
selben als einen weltlichen Regenten/ einen regierenden/ gebietenden/ her-
schenden Herrn beschreiben/ dann so hat die Latina vulgata das Hebrei-
sche Wort Roi oder Roah gedolmetschet/ Dominus regit me, dero zu folg
so wol die neue außgelassene Chur-Maintzische/ als alte deutsche Version
Dietenbergers es also gegeben: Der Herr regieret mich: nach Bellarmi-
ni
Meynung/ l. 1. R. P. c. 15. p. 878. bedeut das Wort pasce Joh. 21.
Weyde meine Schaafe/ so viel/ als den höchsten Gewalt haben. Und wie
Gretserus es außlegt Tom. 2. defens. p. 460. ist der oberste Hirt und
Pfarrherr zu Rom.

1. Ein Königlicher Monarch/ der alle Jura Majestatis, alle Regalia,
Oberkeitliche Hoheiten/ Macht/ Herrlichkeit und Gerechtigkeit besitzt/ die Ju-
ra Majestatis
das Königliche Recht 1. Sam. 8. zu üben vermag/ Sohn und
Tochter zu seinem Götzendienst durch den Gewissens-Strick des blinden
Gehorsams an sich ziehen: er hat Jurisdiction nicht allein auff Erden in
v. Hodom.
Pap. p.
390.
foro conscientiae, im Gewissens-gericht seine Beichtkinder als Partheyen
abzuhören/ zum Beichtstuhl zu verurtheilen/ Gewissens-straffen aufzule-

gen/

Die Dritte
Conjunctur gedeutet/ mit derſelben intonirt/ die da heißt/ Wuͤrde/ Buͤr-
de. Hat ſeinen Hirten/ den er ſo hoch recommendirt/ nicht nur den glor-
wuͤrdigſten Jehovam geneñet/ denſelben beſchriebẽ/ als einen Selbsherꝛn/
gebohrnen Herꝛn/ Eigenthums-Herꝛn/ ein hochgebiet enden Herꝛn und
Helden/ den reichſten Herꝛn/ bey dem kein Mangel zu befahrẽ/ den Herꝛn
aller Herꝛen/ ſondern er ſtellet uns auch dar ſeine Buͤrde/ in dem Namen
eines getreuen Hirten/ die er uͤbernom̃en/ vom Himmel herab kom̃en/ ein
Hirtenfell angezogen/ den Hirten-ſtab ergriffen/ mit groſſer Muͤhe und
Sorgfalt das Hirten-Am̃t eines Seelen-Hirten gefuͤhrt/ Leib und Leben
druͤber eingebuͤßt/ und daſſelbe mit ſeinem theuren Blut uñ Tod verſieglet.
Die Wuͤrde im Namen des Herꝛn angezeigt/ haben wir vor 8. Tagen be-
ſchaut/ uñ erwogen/ folget nun daß wir die Buͤrde/ in dem Namen eines
Hirten angedeutet. E. L. vortragen. Da wir dann zu betrachten τὶ καὶ τὶς,
wer eigentlich der Hirt/ den David gemeynt/ ſey/ und worin ſein Hirten-
Am̃t beſtehe. Davon nun auferbaulich zu reden und zu handlen/ wolle uns
der Vater des Liechts ſeines H. Geiſtes Gnad reichlich mittheilen/ Amen.

Belangend τὶ καὶ τὶς, die Definition und Nomenclatur eines Hirten/
was David allhie durch den Hirten wolle verſtanden haben/ ſo iſt es zwar
an dem/ ſuchen wir die Nomenclatur und Antwort in Curia Romana,
am Roͤmiſchen Hof und Cantzley des Roͤmiſchen Pabſts/ ſo werden wir
einen hoch-auffgeblaſenen Hirten finden/ der ſtylus Curiæ wird uns den-
ſelben als einen weltlichen Regenten/ einen regierenden/ gebietenden/ her-
ſchenden Herꝛn beſchreiben/ dann ſo hat die Latina vulgata das Hebrei-
ſche Wort Roi oder Roah gedolmetſchet/ Dominus regit me, dero zu folg
ſo wol die neue außgelaſſene Chur-Maintziſche/ als alte deutſche Verſion
Dietenbergers es alſo gegeben: Der Herꝛ regieret mich: nach Bellarmi-
ni
Meynung/ l. 1. R. P. c. 15. p. 878. bedeut das Wort paſce Joh. 21.
Weyde meine Schaafe/ ſo viel/ als den hoͤchſten Gewalt haben. Und wie
Gretſerus es außlegt Tom. 2. defenſ. p. 460. iſt der oberſte Hirt und
Pfarrherꝛ zu Rom.

1. Ein Koͤniglicher Monarch/ der alle Jura Majeſtatis, alle Regalia,
Oberkeitliche Hoheiten/ Macht/ Herꝛlichkeit uñ Gerechtigkeit beſitzt/ die Ju-
ra Majeſtatis
das Koͤnigliche Recht 1. Sam. 8. zu uͤben vermag/ Sohn uñ
Tochter zu ſeinem Goͤtzendienſt durch den Gewiſſens-Strick des blinden
Gehorſams an ſich ziehen: er hat Jurisdiction nicht allein auff Erden in
v. Hodom.
Pap. p.
390.
foro conſcientiæ, im Gewiſſens-gericht ſeine Beichtkinder als Partheyẽ
abzuhoͤren/ zum Beichtſtuhl zu verurtheilen/ Gewiſſens-ſtraffen aufzule-

gen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0050" n="30"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Dritte</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">Conjunctur</hi> gedeutet/ mit der&#x017F;elben <hi rendition="#aq">intoni</hi>rt/ die da heißt/ Wu&#x0364;rde/ Bu&#x0364;r-<lb/>
de. Hat &#x017F;einen Hirten/ den er &#x017F;o hoch <hi rendition="#aq">recommendi</hi>rt/ nicht nur den glor-<lb/>
wu&#x0364;rdig&#x017F;ten <hi rendition="#aq">Jehovam</hi> genen&#x0303;et/ den&#x017F;elben be&#x017F;chriebe&#x0303;/ als einen Selbsher&#xA75B;n/<lb/>
gebohrnen <hi rendition="#k">He</hi>r&#xA75B;n/ Eigenthums-<hi rendition="#k">He</hi>r&#xA75B;n/ ein hochgebiet enden <hi rendition="#k">He</hi>r&#xA75B;n und<lb/>
Helden/ den reich&#x017F;ten <hi rendition="#k">He</hi>r&#xA75B;n/ bey dem kein Mangel zu befahre&#x0303;/ den <hi rendition="#k">He</hi>r&#xA75B;n<lb/>
aller Her&#xA75B;en/ &#x017F;ondern er &#x017F;tellet uns auch dar &#x017F;eine Bu&#x0364;rde/ in dem Namen<lb/>
eines getreuen Hirten/ die er u&#x0364;bernom&#x0303;en/ vom Himmel herab kom&#x0303;en/ ein<lb/>
Hirtenfell angezogen/ den Hirten-&#x017F;tab ergriffen/ mit gro&#x017F;&#x017F;er Mu&#x0364;he und<lb/>
Sorgfalt das Hirten-Am&#x0303;t eines Seelen-Hirten gefu&#x0364;hrt/ Leib und Leben<lb/>
dru&#x0364;ber eingebu&#x0364;ßt/ und da&#x017F;&#x017F;elbe mit &#x017F;einem theuren Blut un&#x0303; Tod ver&#x017F;ieglet.<lb/>
Die Wu&#x0364;rde im Namen des <hi rendition="#k">He</hi>r&#xA75B;n angezeigt/ haben wir vor 8. Tagen be-<lb/>
&#x017F;chaut/ un&#x0303; erwogen/ folget nun daß wir die Bu&#x0364;rde/ in dem Namen eines<lb/>
Hirten angedeutet. E. L. vortragen. Da wir dann zu betrachten &#x03C4;&#x1F76; &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03C4;&#x1F76;&#x03C2;,<lb/>
wer eigentlich der Hirt/ den David gemeynt/ &#x017F;ey/ und worin &#x017F;ein Hirten-<lb/>
Am&#x0303;t be&#x017F;tehe. Davon nun auferbaulich zu reden und zu handlen/ wolle uns<lb/>
der Vater des Liechts &#x017F;eines H. Gei&#x017F;tes Gnad reichlich mittheilen/ Amen.</p><lb/>
        <p>Belangend &#x03C4;&#x1F76; &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03C4;&#x1F76;&#x03C2;, die <hi rendition="#aq">Definition</hi> und <hi rendition="#aq">Nomenclatur</hi> eines Hirten/<lb/>
was David allhie durch den Hirten wolle ver&#x017F;tanden haben/ &#x017F;o i&#x017F;t es zwar<lb/>
an dem/ &#x017F;uchen wir die <hi rendition="#aq">Nomenclatur</hi> und Antwort <hi rendition="#aq">in Curia Romana,</hi><lb/>
am Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Hof und Cantzley des Ro&#x0364;mi&#x017F;chen Pab&#x017F;ts/ &#x017F;o werden wir<lb/>
einen hoch-auffgebla&#x017F;enen Hirten finden/ der <hi rendition="#aq">&#x017F;tylus Curiæ</hi> wird uns den-<lb/>
&#x017F;elben als einen weltlichen Regenten/ einen regierenden/ gebietenden/ her-<lb/>
&#x017F;chenden Her&#xA75B;n be&#x017F;chreiben/ dann &#x017F;o hat die <hi rendition="#aq">Latina vulgata</hi> das Hebrei-<lb/>
&#x017F;che Wort <hi rendition="#aq">Roi</hi> oder <hi rendition="#aq">Roah</hi> gedolmet&#x017F;chet/ <hi rendition="#aq">Dominus regit me,</hi> dero zu folg<lb/>
&#x017F;o wol die neue außgela&#x017F;&#x017F;ene Chur-Maintzi&#x017F;che/ als alte deut&#x017F;che <hi rendition="#aq">Ver&#x017F;ion</hi><lb/>
Dietenbergers es al&#x017F;o gegeben: Der <hi rendition="#k">He</hi>r&#xA75B; regieret mich: nach <hi rendition="#aq">Bellarmi-<lb/>
ni</hi> Meynung/ <hi rendition="#aq">l. 1. R. P. c. 15. p.</hi> 878. bedeut das Wort <hi rendition="#aq">pa&#x017F;ce Joh.</hi> 21.<lb/>
Weyde meine Schaafe/ &#x017F;o viel/ als den ho&#x0364;ch&#x017F;ten Gewalt haben. Und wie<lb/><hi rendition="#aq">Gret&#x017F;erus</hi> es außlegt <hi rendition="#aq">Tom. 2. defen&#x017F;. p.</hi> 460. i&#x017F;t der ober&#x017F;te Hirt und<lb/>
Pfarrher&#xA75B; zu Rom.</p><lb/>
        <p>1. Ein Ko&#x0364;niglicher Monarch/ der alle <hi rendition="#aq">Jura Maje&#x017F;tatis,</hi> alle <hi rendition="#aq">Regalia,</hi><lb/>
Oberkeitliche Hoheiten/ Macht/ Her&#xA75B;lichkeit un&#x0303; Gerechtigkeit be&#x017F;itzt/ die <hi rendition="#aq">Ju-<lb/>
ra Maje&#x017F;tatis</hi> das Ko&#x0364;nigliche Recht 1. <hi rendition="#aq">Sam.</hi> 8. zu u&#x0364;ben vermag/ Sohn un&#x0303;<lb/>
Tochter zu &#x017F;einem Go&#x0364;tzendien&#x017F;t durch den Gewi&#x017F;&#x017F;ens-Strick des blinden<lb/>
Gehor&#x017F;ams an &#x017F;ich ziehen: er hat <hi rendition="#aq">Jurisdiction</hi> nicht allein auff Erden <hi rendition="#aq">in</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">v. Hodom.<lb/>
Pap. p.</hi> 390.</note><hi rendition="#aq">foro con&#x017F;cientiæ,</hi> im Gewi&#x017F;&#x017F;ens-gericht &#x017F;eine Beichtkinder als Partheye&#x0303;<lb/>
abzuho&#x0364;ren/ zum Beicht&#x017F;tuhl zu verurtheilen/ Gewi&#x017F;&#x017F;ens-&#x017F;traffen aufzule-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[30/0050] Die Dritte Conjunctur gedeutet/ mit derſelben intonirt/ die da heißt/ Wuͤrde/ Buͤr- de. Hat ſeinen Hirten/ den er ſo hoch recommendirt/ nicht nur den glor- wuͤrdigſten Jehovam geneñet/ denſelben beſchriebẽ/ als einen Selbsherꝛn/ gebohrnen Herꝛn/ Eigenthums-Herꝛn/ ein hochgebiet enden Herꝛn und Helden/ den reichſten Herꝛn/ bey dem kein Mangel zu befahrẽ/ den Herꝛn aller Herꝛen/ ſondern er ſtellet uns auch dar ſeine Buͤrde/ in dem Namen eines getreuen Hirten/ die er uͤbernom̃en/ vom Himmel herab kom̃en/ ein Hirtenfell angezogen/ den Hirten-ſtab ergriffen/ mit groſſer Muͤhe und Sorgfalt das Hirten-Am̃t eines Seelen-Hirten gefuͤhrt/ Leib und Leben druͤber eingebuͤßt/ und daſſelbe mit ſeinem theuren Blut uñ Tod verſieglet. Die Wuͤrde im Namen des Herꝛn angezeigt/ haben wir vor 8. Tagen be- ſchaut/ uñ erwogen/ folget nun daß wir die Buͤrde/ in dem Namen eines Hirten angedeutet. E. L. vortragen. Da wir dann zu betrachten τὶ καὶ τὶς, wer eigentlich der Hirt/ den David gemeynt/ ſey/ und worin ſein Hirten- Am̃t beſtehe. Davon nun auferbaulich zu reden und zu handlen/ wolle uns der Vater des Liechts ſeines H. Geiſtes Gnad reichlich mittheilen/ Amen. Belangend τὶ καὶ τὶς, die Definition und Nomenclatur eines Hirten/ was David allhie durch den Hirten wolle verſtanden haben/ ſo iſt es zwar an dem/ ſuchen wir die Nomenclatur und Antwort in Curia Romana, am Roͤmiſchen Hof und Cantzley des Roͤmiſchen Pabſts/ ſo werden wir einen hoch-auffgeblaſenen Hirten finden/ der ſtylus Curiæ wird uns den- ſelben als einen weltlichen Regenten/ einen regierenden/ gebietenden/ her- ſchenden Herꝛn beſchreiben/ dann ſo hat die Latina vulgata das Hebrei- ſche Wort Roi oder Roah gedolmetſchet/ Dominus regit me, dero zu folg ſo wol die neue außgelaſſene Chur-Maintziſche/ als alte deutſche Verſion Dietenbergers es alſo gegeben: Der Herꝛ regieret mich: nach Bellarmi- ni Meynung/ l. 1. R. P. c. 15. p. 878. bedeut das Wort paſce Joh. 21. Weyde meine Schaafe/ ſo viel/ als den hoͤchſten Gewalt haben. Und wie Gretſerus es außlegt Tom. 2. defenſ. p. 460. iſt der oberſte Hirt und Pfarrherꝛ zu Rom. 1. Ein Koͤniglicher Monarch/ der alle Jura Majeſtatis, alle Regalia, Oberkeitliche Hoheiten/ Macht/ Herꝛlichkeit uñ Gerechtigkeit beſitzt/ die Ju- ra Majeſtatis das Koͤnigliche Recht 1. Sam. 8. zu uͤben vermag/ Sohn uñ Tochter zu ſeinem Goͤtzendienſt durch den Gewiſſens-Strick des blinden Gehorſams an ſich ziehen: er hat Jurisdiction nicht allein auff Erden in foro conſcientiæ, im Gewiſſens-gericht ſeine Beichtkinder als Partheyẽ abzuhoͤren/ zum Beichtſtuhl zu verurtheilen/ Gewiſſens-ſtraffen aufzule- gen/ v. Hodom. Pap. p. 390.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672/50
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 9. Straßburg, 1672, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672/50>, abgerufen am 21.11.2024.