"dissout d'abord, et qui, par sa liquefaction, desagrege les fibrilles. "Celles-ci se dissolvent ensuite en grande partie, mais, avant do passer "a l'etat liquide, elles tendent a se briser en petits fragments trans- "versaux. Les "sarcous elements" de Bowman, qui ne sont autre chose que "les produits de cette division transversale des fibrilles elementaires, peu- "vent etre prepares et isoles a l'aide du suc gastrique, pourvu qu'on "n'attend pas jusqu'a la liquefaction complete du muscle."
Nach Verlauf von 72 Stunden von der Zeit an, wo die fünf Wür- fel auf die Blätter gelegt worden waren, öffnete ich die übrigen vier. Auf zweien war Nichts weiter zu sehen, als geringe Mengen durchsich- tiger klebriger Flüssigkeit; als diese aber unter starker Vergrösserung untersucht wurde, lieszen sich darin Fettkügelchen, Stückchen elasti- schen Fasergewebes und einige wenige Parallelogramme von Fleisch- substanz unterscheiden, aber nicht eine Spur von Querstreifen. Auf den andern beiden Blättern waren nur äuszerst kleine Kügelchen theil- weise verdauten Fleisches mitten in reichlicher durchsichtiger Flüssig- keit vorhanden.
Fibrin. -- Stückchen Fibrin wurden vier Tage lang in Wasser gelassen, während die folgenden Experimente angestellt wurden; es fand aber nicht im Mindesten eine Einwirkung auf sie statt. Das Fibrin, welches ich zuerst anwandte, war nicht rein, sondern schlosz dunkle Theilchen ein; es war entweder nicht gut dargestellt worden, oder hatte später eine Umwandlung erlitten. Dünne, ungefähr Quadratzoll grosse Stückchen wurden auf mehrere Blätter gelegt, und obgleich das Fibrin bald verflüssigt wurde, wurde doch niemals das Ganze aufgelöst. Es wurden dann kleinere Theilchen auf vier Blätter gebracht und Tropfen von Salzsäure (ein Theil auf 437 Theile Wasser) hinzugefügt; dies schien den Procesz der Verdauung zu beschleunigen, denn auf einem Blatte war nach 20 Stunden Alles verflüssigt und aufgesogen; aber auf den drei andern Blättern blieb nach 48 Stunden noch etwas unaufgelöster Rückstand. Es ist merkwürdig, dasz in allen den obigen sowie in den folgenden Experimenten, ebenso auch wenn gröszere Stückchen Fibrin angewandt wurden, die Blätter sehr wenig gereizt wurden; zuweilen war es nothwendig, ein wenig Speichel hinzu- zufügen, um vollständige Einbiegung zu veranlassen. Überdies be- gannen die Blätter sich nach nur 48 Stunden wieder auszubreiten, während sie eine viel längere Zeit eingebogen geblieben wären, wenn Insecten, Fleisch, Knorpel, Eiweisz u. s. w. auf sie gelegt worden wären.
Cap. 6. Verdauung.
„dissout d’abord, et qui, par sa liquéfaction, désagrége les fibrilles. „Celles-ci se dissolvent ensuite en grande partie, mais, avant do passer „à l’état liquide, elles tendent à se briser en petits fragments trans- „versaux. Les „sarcous elements‟ de Bowman, qui ne sont autre chose que „les produits de cette division transversale des fibrilles élémentaires, peu- „vent être préparés et isolés à l’aide du suc gastrique, pourvu qu’on „n’attend pas jusqu’à la liquéfaction complète du muscle.»
Nach Verlauf von 72 Stunden von der Zeit an, wo die fünf Wür- fel auf die Blätter gelegt worden waren, öffnete ich die übrigen vier. Auf zweien war Nichts weiter zu sehen, als geringe Mengen durchsich- tiger klebriger Flüssigkeit; als diese aber unter starker Vergrösserung untersucht wurde, lieszen sich darin Fettkügelchen, Stückchen elasti- schen Fasergewebes und einige wenige Parallelogramme von Fleisch- substanz unterscheiden, aber nicht eine Spur von Querstreifen. Auf den andern beiden Blättern waren nur äuszerst kleine Kügelchen theil- weise verdauten Fleisches mitten in reichlicher durchsichtiger Flüssig- keit vorhanden.
Fibrin. — Stückchen Fibrin wurden vier Tage lang in Wasser gelassen, während die folgenden Experimente angestellt wurden; es fand aber nicht im Mindesten eine Einwirkung auf sie statt. Das Fibrin, welches ich zuerst anwandte, war nicht rein, sondern schlosz dunkle Theilchen ein; es war entweder nicht gut dargestellt worden, oder hatte später eine Umwandlung erlitten. Dünne, ungefähr Quadratzoll grosse Stückchen wurden auf mehrere Blätter gelegt, und obgleich das Fibrin bald verflüssigt wurde, wurde doch niemals das Ganze aufgelöst. Es wurden dann kleinere Theilchen auf vier Blätter gebracht und Tropfen von Salzsäure (ein Theil auf 437 Theile Wasser) hinzugefügt; dies schien den Procesz der Verdauung zu beschleunigen, denn auf einem Blatte war nach 20 Stunden Alles verflüssigt und aufgesogen; aber auf den drei andern Blättern blieb nach 48 Stunden noch etwas unaufgelöster Rückstand. Es ist merkwürdig, dasz in allen den obigen sowie in den folgenden Experimenten, ebenso auch wenn gröszere Stückchen Fibrin angewandt wurden, die Blätter sehr wenig gereizt wurden; zuweilen war es nothwendig, ein wenig Speichel hinzu- zufügen, um vollständige Einbiegung zu veranlassen. Überdies be- gannen die Blätter sich nach nur 48 Stunden wieder auszubreiten, während sie eine viel längere Zeit eingebogen geblieben wären, wenn Insecten, Fleisch, Knorpel, Eiweisz u. s. w. auf sie gelegt worden wären.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><cit><quote><pbfacs="#f0103"n="89"/><fwplace="top"type="header">Cap. 6. Verdauung.</fw><lb/>„dissout d’abord, et qui, par sa liquéfaction, désagrége les fibrilles.<lb/>„Celles-ci se dissolvent ensuite en grande partie, mais, avant do passer<lb/>„à l’état liquide, elles tendent à se briser en petits fragments trans-<lb/>„versaux. Les <hirendition="#i">„sarcous elements‟</hi> de <hirendition="#k">Bowman,</hi> qui ne sont autre chose que<lb/>„les produits de cette division transversale des fibrilles élémentaires, peu-<lb/>„vent être préparés et isolés à l’aide du suc gastrique, pourvu qu’on<lb/>„n’attend pas jusqu’à la liquéfaction complète du muscle.»</quote></cit><lb/><p>Nach Verlauf von 72 Stunden von der Zeit an, wo die fünf Wür-<lb/>
fel auf die Blätter gelegt worden waren, öffnete ich die übrigen vier.<lb/>
Auf zweien war Nichts weiter zu sehen, als geringe Mengen durchsich-<lb/>
tiger klebriger Flüssigkeit; als diese aber unter starker Vergrösserung<lb/>
untersucht wurde, lieszen sich darin Fettkügelchen, Stückchen elasti-<lb/>
schen Fasergewebes und einige wenige Parallelogramme von Fleisch-<lb/>
substanz unterscheiden, aber nicht eine Spur von Querstreifen. Auf<lb/>
den andern beiden Blättern waren nur äuszerst kleine Kügelchen theil-<lb/>
weise verdauten Fleisches mitten in reichlicher durchsichtiger Flüssig-<lb/>
keit vorhanden.</p><lb/><p><hirendition="#g">Fibrin.</hi>— Stückchen Fibrin wurden vier Tage lang in Wasser<lb/>
gelassen, während die folgenden Experimente angestellt wurden; es<lb/>
fand aber nicht im Mindesten eine Einwirkung auf sie statt. Das<lb/>
Fibrin, welches ich zuerst anwandte, war nicht rein, sondern schlosz<lb/>
dunkle Theilchen ein; es war entweder nicht gut dargestellt worden,<lb/>
oder hatte später eine Umwandlung erlitten. Dünne, ungefähr <formulanotation="TeX">\frac {1}{10}</formula><lb/>
Quadratzoll grosse Stückchen wurden auf mehrere Blätter gelegt, und<lb/>
obgleich das Fibrin bald verflüssigt wurde, wurde doch niemals das<lb/>
Ganze aufgelöst. Es wurden dann kleinere Theilchen auf vier Blätter<lb/>
gebracht und Tropfen von Salzsäure (ein Theil auf 437 Theile Wasser)<lb/>
hinzugefügt; dies schien den Procesz der Verdauung zu beschleunigen,<lb/>
denn auf einem Blatte war nach 20 Stunden Alles verflüssigt und<lb/>
aufgesogen; aber auf den drei andern Blättern blieb nach 48 Stunden<lb/>
noch etwas unaufgelöster Rückstand. Es ist merkwürdig, dasz in allen<lb/>
den obigen sowie in den folgenden Experimenten, ebenso auch wenn<lb/>
gröszere Stückchen Fibrin angewandt wurden, die Blätter sehr wenig<lb/>
gereizt wurden; zuweilen war es nothwendig, ein wenig Speichel hinzu-<lb/>
zufügen, um vollständige Einbiegung zu veranlassen. Überdies be-<lb/>
gannen die Blätter sich nach nur 48 Stunden wieder auszubreiten,<lb/>
während sie eine viel längere Zeit eingebogen geblieben wären, wenn<lb/>
Insecten, Fleisch, Knorpel, Eiweisz u. s. w. auf sie gelegt worden<lb/>
wären.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[89/0103]
Cap. 6. Verdauung.
„dissout d’abord, et qui, par sa liquéfaction, désagrége les fibrilles.
„Celles-ci se dissolvent ensuite en grande partie, mais, avant do passer
„à l’état liquide, elles tendent à se briser en petits fragments trans-
„versaux. Les „sarcous elements‟ de Bowman, qui ne sont autre chose que
„les produits de cette division transversale des fibrilles élémentaires, peu-
„vent être préparés et isolés à l’aide du suc gastrique, pourvu qu’on
„n’attend pas jusqu’à la liquéfaction complète du muscle.»
Nach Verlauf von 72 Stunden von der Zeit an, wo die fünf Wür-
fel auf die Blätter gelegt worden waren, öffnete ich die übrigen vier.
Auf zweien war Nichts weiter zu sehen, als geringe Mengen durchsich-
tiger klebriger Flüssigkeit; als diese aber unter starker Vergrösserung
untersucht wurde, lieszen sich darin Fettkügelchen, Stückchen elasti-
schen Fasergewebes und einige wenige Parallelogramme von Fleisch-
substanz unterscheiden, aber nicht eine Spur von Querstreifen. Auf
den andern beiden Blättern waren nur äuszerst kleine Kügelchen theil-
weise verdauten Fleisches mitten in reichlicher durchsichtiger Flüssig-
keit vorhanden.
Fibrin. — Stückchen Fibrin wurden vier Tage lang in Wasser
gelassen, während die folgenden Experimente angestellt wurden; es
fand aber nicht im Mindesten eine Einwirkung auf sie statt. Das
Fibrin, welches ich zuerst anwandte, war nicht rein, sondern schlosz
dunkle Theilchen ein; es war entweder nicht gut dargestellt worden,
oder hatte später eine Umwandlung erlitten. Dünne, ungefähr [FORMEL]
Quadratzoll grosse Stückchen wurden auf mehrere Blätter gelegt, und
obgleich das Fibrin bald verflüssigt wurde, wurde doch niemals das
Ganze aufgelöst. Es wurden dann kleinere Theilchen auf vier Blätter
gebracht und Tropfen von Salzsäure (ein Theil auf 437 Theile Wasser)
hinzugefügt; dies schien den Procesz der Verdauung zu beschleunigen,
denn auf einem Blatte war nach 20 Stunden Alles verflüssigt und
aufgesogen; aber auf den drei andern Blättern blieb nach 48 Stunden
noch etwas unaufgelöster Rückstand. Es ist merkwürdig, dasz in allen
den obigen sowie in den folgenden Experimenten, ebenso auch wenn
gröszere Stückchen Fibrin angewandt wurden, die Blätter sehr wenig
gereizt wurden; zuweilen war es nothwendig, ein wenig Speichel hinzu-
zufügen, um vollständige Einbiegung zu veranlassen. Überdies be-
gannen die Blätter sich nach nur 48 Stunden wieder auszubreiten,
während sie eine viel längere Zeit eingebogen geblieben wären, wenn
Insecten, Fleisch, Knorpel, Eiweisz u. s. w. auf sie gelegt worden
wären.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/103>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
