Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Drosera rotundifolia. Cap. 7.
wurde unbedeutend nach dem Stengel zu gebogen und blieb so 48 Stun-
den lang. Die äuszeren Tentakeln, mit Ausnahme derjenigen von drei
oder vier der äuszersten Reihen, waren jetzt gleichfalls in einem unge-
wöhnlichen Grade eingebogen.
2. bis 8. Bei diesen Blättern waren nach 2 Stunden 40 Minuten
beziehentlich 42, 12, 9, 8, 2, 1 und 0 Tentakeln eingebogen, welche
sich sämmtlich innerhalb 24 Stunden wieder ausstreckten, die meisten
derselben innerhalb einer viel kürzeren Zeit.

Wurden die beiden Gruppen von je acht Blättern in der Losung
und in Wasser nach Verlauf von 24 Stunden mit einander verglichen, so
wichen sie zweifellos im äuszeren Ansehen bedeutend von einander ab.
Die wenigen Tentakeln, welche an den Blättern in Wasser eingebogen
waren, hatten sich nach Verlauf dieser Zeit wieder ausgestreckt, mit Aus-
nahme eines Blattes; und dies bot den sehr ungewöhnlichen Fall dar,
dasz die Scheibe etwas eingebogen war, obschon dies in einem Grade ein-
trat, welcher sich kaum dem näherte, welcher bei den beiden Blättern in
der Lösung erreicht wurde. Von diesen letztern Blättern waren bei Nr. 1
beinahe alle ihre Tentakeln zusammen mit der Blattscheibe nach einem
Eintauchen von 2 Stunden 30 Minuten eingebogen. Die Blätter Nr. 2
und 3 wurden in einem viel langsameren Verhältnis afficirt; aber nach
Verlauf von 24 bis 48 Stunden waren beinahe alle ihre Tentakeln dicht
eingebogen und die Scheibe des einen völlig zusammengefaltet. Wir müssen
daher, so unglaublich die Thatsache auf den ersten Blick erscheinen mag,
zugeben, dasz diese äuszerst schwache Lösung auf die empfindlicheren
Blätter einwirkte; jedes derselben erhielt nur Gran (0,00081 Milligr.)
von dem Phosphate. Nun trug das Blatt Nr. 3 178 Tentakeln; ziehen
wir die drei ab, welche nicht eingebogen waren, so kann jede Drüse nur
Gran oder 0,00000463 Milligr. absorbirt haben. Das Blatt
Nr. 1, auf welches die Einwirkung in 2 Stunden 30 Minuten schon stark
war und dessen sämmtliche äuszere Tentakeln mit Ausnahme von drei-
zehn innerhalb 6 Stunden 30 Minuten eingebogen waren, trug 260 Ten-
takeln; nach demselben Princip, wie vorher berechnet, konnte jede Drüse
nur Gran oder 0,00000328 Milligr. absorbirt haben; und diese
excessiv minutiöse Menge reicht hin, eine bedeutende Einbiegung aller
der, diese Drüsen tragenden Tentakeln zu verursachen. Auch die Blatt-
scheibe war eingebogen.

Zusammenfassung der Resultate mit phosphorsau-
rem Ammoniak. -- Wenn die Drüsen der Blattscheibe durch einen
halben Minim-Tropfen (0,0296 Cub. Cent.), welcher Gran (0,0169
Milligr.) dieses Salzes enthält, gereizt werden, übermitteln sie den
äuszeren Tentakeln einen motorischen Impuls, welcher dieselben zum
Biegen nach innen veranlaszt. Ein äuszerst kleiner Tropfen, welcher
Gran (0,000432 Milligr.) enthält, verursacht, wenn er wenige
Secunden lang mit einer Drüse in Berührung gehalten wird, dasz
der diese Drüse tragende Tentakel eingebogen wird. Wenn ein Blatt

Drosera rotundifolia. Cap. 7.
wurde unbedeutend nach dem Stengel zu gebogen und blieb so 48 Stun-
den lang. Die äuszeren Tentakeln, mit Ausnahme derjenigen von drei
oder vier der äuszersten Reihen, waren jetzt gleichfalls in einem unge-
wöhnlichen Grade eingebogen.
2. bis 8. Bei diesen Blättern waren nach 2 Stunden 40 Minuten
beziehentlich 42, 12, 9, 8, 2, 1 und 0 Tentakeln eingebogen, welche
sich sämmtlich innerhalb 24 Stunden wieder ausstreckten, die meisten
derselben innerhalb einer viel kürzeren Zeit.

Wurden die beiden Gruppen von je acht Blättern in der Losung
und in Wasser nach Verlauf von 24 Stunden mit einander verglichen, so
wichen sie zweifellos im äuszeren Ansehen bedeutend von einander ab.
Die wenigen Tentakeln, welche an den Blättern in Wasser eingebogen
waren, hatten sich nach Verlauf dieser Zeit wieder ausgestreckt, mit Aus-
nahme eines Blattes; und dies bot den sehr ungewöhnlichen Fall dar,
dasz die Scheibe etwas eingebogen war, obschon dies in einem Grade ein-
trat, welcher sich kaum dem näherte, welcher bei den beiden Blättern in
der Lösung erreicht wurde. Von diesen letztern Blättern waren bei Nr. 1
beinahe alle ihre Tentakeln zusammen mit der Blattscheibe nach einem
Eintauchen von 2 Stunden 30 Minuten eingebogen. Die Blätter Nr. 2
und 3 wurden in einem viel langsameren Verhältnis afficirt; aber nach
Verlauf von 24 bis 48 Stunden waren beinahe alle ihre Tentakeln dicht
eingebogen und die Scheibe des einen völlig zusammengefaltet. Wir müssen
daher, so unglaublich die Thatsache auf den ersten Blick erscheinen mag,
zugeben, dasz diese äuszerst schwache Lösung auf die empfindlicheren
Blätter einwirkte; jedes derselben erhielt nur Gran (0,00081 Milligr.)
von dem Phosphate. Nun trug das Blatt Nr. 3 178 Tentakeln; ziehen
wir die drei ab, welche nicht eingebogen waren, so kann jede Drüse nur
Gran oder 0,00000463 Milligr. absorbirt haben. Das Blatt
Nr. 1, auf welches die Einwirkung in 2 Stunden 30 Minuten schon stark
war und dessen sämmtliche äuszere Tentakeln mit Ausnahme von drei-
zehn innerhalb 6 Stunden 30 Minuten eingebogen waren, trug 260 Ten-
takeln; nach demselben Princip, wie vorher berechnet, konnte jede Drüse
nur Gran oder 0,00000328 Milligr. absorbirt haben; und diese
excessiv minutiöse Menge reicht hin, eine bedeutende Einbiegung aller
der, diese Drüsen tragenden Tentakeln zu verursachen. Auch die Blatt-
scheibe war eingebogen.

Zusammenfassung der Resultate mit phosphorsau-
rem Ammoniak. — Wenn die Drüsen der Blattscheibe durch einen
halben Minim-Tropfen (0,0296 Cub. Cent.), welcher Gran (0,0169
Milligr.) dieses Salzes enthält, gereizt werden, übermitteln sie den
äuszeren Tentakeln einen motorischen Impuls, welcher dieselben zum
Biegen nach innen veranlaszt. Ein äuszerst kleiner Tropfen, welcher
Gran (0,000432 Milligr.) enthält, verursacht, wenn er wenige
Secunden lang mit einer Drüse in Berührung gehalten wird, dasz
der diese Drüse tragende Tentakel eingebogen wird. Wenn ein Blatt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0162" n="148"/><fw place="top" type="header">Drosera rotundifolia. Cap. 7.</fw><lb/>
wurde unbedeutend nach dem Stengel zu gebogen und blieb so 48 Stun-<lb/>
den lang. Die äuszeren Tentakeln, mit Ausnahme derjenigen von drei<lb/>
oder vier der äuszersten Reihen, waren jetzt gleichfalls in einem unge-<lb/>
wöhnlichen Grade eingebogen.</item><lb/>
            <item>2. bis 8. Bei diesen Blättern waren nach 2 Stunden 40 Minuten<lb/>
beziehentlich 42, 12, 9, 8, 2, 1 und 0 Tentakeln eingebogen, welche<lb/>
sich sämmtlich innerhalb 24 Stunden wieder ausstreckten, die meisten<lb/>
derselben innerhalb einer viel kürzeren Zeit.</item>
          </list><lb/>
          <p>Wurden die beiden Gruppen von je acht Blättern in der Losung<lb/>
und in Wasser nach Verlauf von 24 Stunden mit einander verglichen, so<lb/>
wichen sie zweifellos im äuszeren Ansehen bedeutend von einander ab.<lb/>
Die wenigen Tentakeln, welche an den Blättern in Wasser eingebogen<lb/>
waren, hatten sich nach Verlauf dieser Zeit wieder ausgestreckt, mit Aus-<lb/>
nahme eines Blattes; und dies bot den sehr ungewöhnlichen Fall dar,<lb/>
dasz die Scheibe etwas eingebogen war, obschon dies in einem Grade ein-<lb/>
trat, welcher sich kaum dem näherte, welcher bei den beiden Blättern in<lb/>
der Lösung erreicht wurde. Von diesen letztern Blättern waren bei Nr. 1<lb/>
beinahe alle ihre Tentakeln zusammen mit der Blattscheibe nach einem<lb/>
Eintauchen von 2 Stunden 30 Minuten eingebogen. Die Blätter Nr. 2<lb/>
und 3 wurden in einem viel langsameren Verhältnis afficirt; aber nach<lb/>
Verlauf von 24 bis 48 Stunden waren beinahe alle ihre Tentakeln dicht<lb/>
eingebogen und die Scheibe des einen völlig zusammengefaltet. Wir müssen<lb/>
daher, so unglaublich die Thatsache auf den ersten Blick erscheinen mag,<lb/>
zugeben, dasz diese äuszerst schwache Lösung auf die empfindlicheren<lb/>
Blätter einwirkte; jedes derselben erhielt nur <formula notation="TeX">\frac {1}{80000}</formula> Gran (0,00081 Milligr.)<lb/>
von dem Phosphate. Nun trug das Blatt Nr. 3 178 Tentakeln; ziehen<lb/>
wir die drei ab, welche nicht eingebogen waren, so kann jede Drüse nur<lb/><formula notation="TeX">\frac {1}{14000000}</formula> Gran oder 0,00000463 Milligr. absorbirt haben. Das Blatt<lb/>
Nr. 1, auf welches die Einwirkung in 2 Stunden 30 Minuten schon stark<lb/>
war und dessen sämmtliche äuszere Tentakeln mit Ausnahme von drei-<lb/>
zehn innerhalb 6 Stunden 30 Minuten eingebogen waren, trug 260 Ten-<lb/>
takeln; nach demselben Princip, wie vorher berechnet, konnte jede Drüse<lb/>
nur <formula notation="TeX">\frac {1}{19760000}</formula> Gran oder 0,00000328 Milligr. absorbirt haben; und diese<lb/>
excessiv minutiöse Menge reicht hin, eine bedeutende Einbiegung aller<lb/>
der, diese Drüsen tragenden Tentakeln zu verursachen. Auch die Blatt-<lb/>
scheibe war eingebogen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#g">Zusammenfassung der Resultate mit phosphorsau-<lb/>
rem Ammoniak.</hi> &#x2014; Wenn die Drüsen der Blattscheibe durch einen<lb/>
halben Minim-Tropfen (0,0296 Cub. Cent.), welcher <formula notation="TeX">\frac {1}{3846}</formula> Gran (0,0169<lb/>
Milligr.) dieses Salzes enthält, gereizt werden, übermitteln sie den<lb/>
äuszeren Tentakeln einen motorischen Impuls, welcher dieselben zum<lb/>
Biegen nach innen veranlaszt. Ein äuszerst kleiner Tropfen, welcher<lb/><formula notation="TeX">\frac {1}{153600}</formula> Gran (0,000432 Milligr.) enthält, verursacht, wenn er wenige<lb/>
Secunden lang mit einer Drüse in Berührung gehalten wird, dasz<lb/>
der diese Drüse tragende Tentakel eingebogen wird. Wenn ein Blatt<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0162] Drosera rotundifolia. Cap. 7. wurde unbedeutend nach dem Stengel zu gebogen und blieb so 48 Stun- den lang. Die äuszeren Tentakeln, mit Ausnahme derjenigen von drei oder vier der äuszersten Reihen, waren jetzt gleichfalls in einem unge- wöhnlichen Grade eingebogen. 2. bis 8. Bei diesen Blättern waren nach 2 Stunden 40 Minuten beziehentlich 42, 12, 9, 8, 2, 1 und 0 Tentakeln eingebogen, welche sich sämmtlich innerhalb 24 Stunden wieder ausstreckten, die meisten derselben innerhalb einer viel kürzeren Zeit. Wurden die beiden Gruppen von je acht Blättern in der Losung und in Wasser nach Verlauf von 24 Stunden mit einander verglichen, so wichen sie zweifellos im äuszeren Ansehen bedeutend von einander ab. Die wenigen Tentakeln, welche an den Blättern in Wasser eingebogen waren, hatten sich nach Verlauf dieser Zeit wieder ausgestreckt, mit Aus- nahme eines Blattes; und dies bot den sehr ungewöhnlichen Fall dar, dasz die Scheibe etwas eingebogen war, obschon dies in einem Grade ein- trat, welcher sich kaum dem näherte, welcher bei den beiden Blättern in der Lösung erreicht wurde. Von diesen letztern Blättern waren bei Nr. 1 beinahe alle ihre Tentakeln zusammen mit der Blattscheibe nach einem Eintauchen von 2 Stunden 30 Minuten eingebogen. Die Blätter Nr. 2 und 3 wurden in einem viel langsameren Verhältnis afficirt; aber nach Verlauf von 24 bis 48 Stunden waren beinahe alle ihre Tentakeln dicht eingebogen und die Scheibe des einen völlig zusammengefaltet. Wir müssen daher, so unglaublich die Thatsache auf den ersten Blick erscheinen mag, zugeben, dasz diese äuszerst schwache Lösung auf die empfindlicheren Blätter einwirkte; jedes derselben erhielt nur [FORMEL] Gran (0,00081 Milligr.) von dem Phosphate. Nun trug das Blatt Nr. 3 178 Tentakeln; ziehen wir die drei ab, welche nicht eingebogen waren, so kann jede Drüse nur [FORMEL] Gran oder 0,00000463 Milligr. absorbirt haben. Das Blatt Nr. 1, auf welches die Einwirkung in 2 Stunden 30 Minuten schon stark war und dessen sämmtliche äuszere Tentakeln mit Ausnahme von drei- zehn innerhalb 6 Stunden 30 Minuten eingebogen waren, trug 260 Ten- takeln; nach demselben Princip, wie vorher berechnet, konnte jede Drüse nur [FORMEL] Gran oder 0,00000328 Milligr. absorbirt haben; und diese excessiv minutiöse Menge reicht hin, eine bedeutende Einbiegung aller der, diese Drüsen tragenden Tentakeln zu verursachen. Auch die Blatt- scheibe war eingebogen. Zusammenfassung der Resultate mit phosphorsau- rem Ammoniak. — Wenn die Drüsen der Blattscheibe durch einen halben Minim-Tropfen (0,0296 Cub. Cent.), welcher [FORMEL] Gran (0,0169 Milligr.) dieses Salzes enthält, gereizt werden, übermitteln sie den äuszeren Tentakeln einen motorischen Impuls, welcher dieselben zum Biegen nach innen veranlaszt. Ein äuszerst kleiner Tropfen, welcher [FORMEL] Gran (0,000432 Milligr.) enthält, verursacht, wenn er wenige Secunden lang mit einer Drüse in Berührung gehalten wird, dasz der diese Drüse tragende Tentakel eingebogen wird. Wenn ein Blatt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/162
Zitationshilfe: Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876, S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/162>, abgerufen am 09.05.2024.