Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Cap. 13. Empfindlichkeit der Filamente.
peratur des Wassers verursacht. Es ist gezeigt worden, dasz langes
Eintauchen es bewirkt, dasz die purpurne Flüssigkeit innerhalb der
Zellen der empfindlichen Filamente zusammengeballt wird; und langes
Eintauchen wirkt auf die Tentakeln der Drosera in der nämlichen
Weise, häufig werden sie etwas eingebogen. In beiden Fällen ist
das Resultat wahrscheinlich eine Folge eines leichten Grades von
Exosmose.

Ich werde in dieser Annahme durch die Wirkungen des Ein-
tauchens eines Blattes der Dionaea in eine mäszig starke Auflösung
von Zucker bestärkt; das Blatt hatte vorher 1 Stunde 10 Minuten
lang in Wasser gelegen ohne irgend welche Wirkung; nun aber
schlossen sich die Lappen ziemlich geschwind, die Spitzen der rand-
ständigen Speichen kreuzten sich in 2 Minuten 30 Secunden und das
Blatt war in 3 Minuten vollständig geschlossen. Drei Blätter wurden
dann in eine Lösung von einer halben Unze Zucker in einer flüssigen
Unze Wasser eingetaucht, und alle drei Blätter schlossen sich schnell.
Da ich darüber zweifelhaft war, ob zur Hervorbringung dieser Wir-
kung die Exosmose auf die Zellen an der oberen Fläche der Lappen
oder auf die empfindlichen Filamente eingewirkt habe, so wurde zu-
erst ein Blatt in der Weise versucht, dasz ein wenig von der näm-
lichen Lösung auf die Furche über der Mittelrippe zwischen den bei-
den Lappen, welches der hauptsächlichste Sitz der Bewegung ist,
gegossen wurde. Es wurde einige Zeit da gelassen, es folgte aber
keine Bewegung. Dann wurde die ganze obere Fläche des Blattes
mit derselben Lösung bestrichen (ausgenommen dicht um die Basen
der empfindlichen Filamente, wo ich es nicht ohne die Gefahr sie zu
berühren thun konnte); es wurde aber keine Wirkung hervorgebracht.
Die Zellen auf der oberen Fläche werden daher hierdurch nicht affi-
cirt. Als es mir aber nach vielen Versuchen gelang, einen Tropfen
der Lösung an einem der Filamente hängen bleiben zu lassen, schlosz
sich das Blatt schnell. Wir können, wie ich meine, hieraus schlieszen,
dasz die Lösung es verursacht, dasz Flüssigkeit aus den zarten Zellen
der Filamente durch Exosmose austritt; und dasz dies irgend eine
moleculare Veränderung in ihrem Inhalt veranlaszt, analog der, welche
durch eine Berührung hervorgebracht werden musz.

Das Eintauchen der Blätter in eine Lösung von Zucker wirkt
eine viel längere Zeit auf dieselben, als es Eintauchen in Wasser oder
eine Berührung der Filamente thut; denn in diesen letzteren Fällen

Cap. 13. Empfindlichkeit der Filamente.
peratur des Wassers verursacht. Es ist gezeigt worden, dasz langes
Eintauchen es bewirkt, dasz die purpurne Flüssigkeit innerhalb der
Zellen der empfindlichen Filamente zusammengeballt wird; und langes
Eintauchen wirkt auf die Tentakeln der Drosera in der nämlichen
Weise, häufig werden sie etwas eingebogen. In beiden Fällen ist
das Resultat wahrscheinlich eine Folge eines leichten Grades von
Exosmose.

Ich werde in dieser Annahme durch die Wirkungen des Ein-
tauchens eines Blattes der Dionaea in eine mäszig starke Auflösung
von Zucker bestärkt; das Blatt hatte vorher 1 Stunde 10 Minuten
lang in Wasser gelegen ohne irgend welche Wirkung; nun aber
schlossen sich die Lappen ziemlich geschwind, die Spitzen der rand-
ständigen Speichen kreuzten sich in 2 Minuten 30 Secunden und das
Blatt war in 3 Minuten vollständig geschlossen. Drei Blätter wurden
dann in eine Lösung von einer halben Unze Zucker in einer flüssigen
Unze Wasser eingetaucht, und alle drei Blätter schlossen sich schnell.
Da ich darüber zweifelhaft war, ob zur Hervorbringung dieser Wir-
kung die Exosmose auf die Zellen an der oberen Fläche der Lappen
oder auf die empfindlichen Filamente eingewirkt habe, so wurde zu-
erst ein Blatt in der Weise versucht, dasz ein wenig von der näm-
lichen Lösung auf die Furche über der Mittelrippe zwischen den bei-
den Lappen, welches der hauptsächlichste Sitz der Bewegung ist,
gegossen wurde. Es wurde einige Zeit da gelassen, es folgte aber
keine Bewegung. Dann wurde die ganze obere Fläche des Blattes
mit derselben Lösung bestrichen (ausgenommen dicht um die Basen
der empfindlichen Filamente, wo ich es nicht ohne die Gefahr sie zu
berühren thun konnte); es wurde aber keine Wirkung hervorgebracht.
Die Zellen auf der oberen Fläche werden daher hierdurch nicht affi-
cirt. Als es mir aber nach vielen Versuchen gelang, einen Tropfen
der Lösung an einem der Filamente hängen bleiben zu lassen, schlosz
sich das Blatt schnell. Wir können, wie ich meine, hieraus schlieszen,
dasz die Lösung es verursacht, dasz Flüssigkeit aus den zarten Zellen
der Filamente durch Exosmose austritt; und dasz dies irgend eine
moleculare Veränderung in ihrem Inhalt veranlaszt, analog der, welche
durch eine Berührung hervorgebracht werden musz.

Das Eintauchen der Blätter in eine Lösung von Zucker wirkt
eine viel längere Zeit auf dieselben, als es Eintauchen in Wasser oder
eine Berührung der Filamente thut; denn in diesen letzteren Fällen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0279" n="265"/><fw place="top" type="header">Cap. 13. Empfindlichkeit der Filamente.</fw><lb/>
peratur des Wassers verursacht. Es ist gezeigt worden, dasz langes<lb/>
Eintauchen es bewirkt, dasz die purpurne Flüssigkeit innerhalb der<lb/>
Zellen der empfindlichen Filamente zusammengeballt wird; und langes<lb/>
Eintauchen wirkt auf die Tentakeln der <hi rendition="#i">Drosera</hi> in der nämlichen<lb/>
Weise, häufig werden sie etwas eingebogen. In beiden Fällen ist<lb/>
das Resultat wahrscheinlich eine Folge eines leichten Grades von<lb/>
Exosmose.</p><lb/>
          <p>Ich werde in dieser Annahme durch die Wirkungen des Ein-<lb/>
tauchens eines Blattes der <hi rendition="#i">Dionaea</hi> in eine mäszig starke Auflösung<lb/>
von Zucker bestärkt; das Blatt hatte vorher 1 Stunde 10 Minuten<lb/>
lang in Wasser gelegen ohne irgend welche Wirkung; nun aber<lb/>
schlossen sich die Lappen ziemlich geschwind, die Spitzen der rand-<lb/>
ständigen Speichen kreuzten sich in 2 Minuten 30 Secunden und das<lb/>
Blatt war in 3 Minuten vollständig geschlossen. Drei Blätter wurden<lb/>
dann in eine Lösung von einer halben Unze Zucker in einer flüssigen<lb/>
Unze Wasser eingetaucht, und alle drei Blätter schlossen sich schnell.<lb/>
Da ich darüber zweifelhaft war, ob zur Hervorbringung dieser Wir-<lb/>
kung die Exosmose auf die Zellen an der oberen Fläche der Lappen<lb/>
oder auf die empfindlichen Filamente eingewirkt habe, so wurde zu-<lb/>
erst ein Blatt in der Weise versucht, dasz ein wenig von der näm-<lb/>
lichen Lösung auf die Furche über der Mittelrippe zwischen den bei-<lb/>
den Lappen, welches der hauptsächlichste Sitz der Bewegung ist,<lb/>
gegossen wurde. Es wurde einige Zeit da gelassen, es folgte aber<lb/>
keine Bewegung. Dann wurde die ganze obere Fläche des Blattes<lb/>
mit derselben Lösung bestrichen (ausgenommen dicht um die Basen<lb/>
der empfindlichen Filamente, wo ich es nicht ohne die Gefahr sie zu<lb/>
berühren thun konnte); es wurde aber keine Wirkung hervorgebracht.<lb/>
Die Zellen auf der oberen Fläche werden daher hierdurch nicht affi-<lb/>
cirt. Als es mir aber nach vielen Versuchen gelang, einen Tropfen<lb/>
der Lösung an einem der Filamente hängen bleiben zu lassen, schlosz<lb/>
sich das Blatt schnell. Wir können, wie ich meine, hieraus schlieszen,<lb/>
dasz die Lösung es verursacht, dasz Flüssigkeit aus den zarten Zellen<lb/>
der Filamente durch Exosmose austritt; und dasz dies irgend eine<lb/>
moleculare Veränderung in ihrem Inhalt veranlaszt, analog der, welche<lb/>
durch eine Berührung hervorgebracht werden musz.</p><lb/>
          <p>Das Eintauchen der Blätter in eine Lösung von Zucker wirkt<lb/>
eine viel längere Zeit auf dieselben, als es Eintauchen in Wasser oder<lb/>
eine Berührung der Filamente thut; denn in diesen letzteren Fällen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[265/0279] Cap. 13. Empfindlichkeit der Filamente. peratur des Wassers verursacht. Es ist gezeigt worden, dasz langes Eintauchen es bewirkt, dasz die purpurne Flüssigkeit innerhalb der Zellen der empfindlichen Filamente zusammengeballt wird; und langes Eintauchen wirkt auf die Tentakeln der Drosera in der nämlichen Weise, häufig werden sie etwas eingebogen. In beiden Fällen ist das Resultat wahrscheinlich eine Folge eines leichten Grades von Exosmose. Ich werde in dieser Annahme durch die Wirkungen des Ein- tauchens eines Blattes der Dionaea in eine mäszig starke Auflösung von Zucker bestärkt; das Blatt hatte vorher 1 Stunde 10 Minuten lang in Wasser gelegen ohne irgend welche Wirkung; nun aber schlossen sich die Lappen ziemlich geschwind, die Spitzen der rand- ständigen Speichen kreuzten sich in 2 Minuten 30 Secunden und das Blatt war in 3 Minuten vollständig geschlossen. Drei Blätter wurden dann in eine Lösung von einer halben Unze Zucker in einer flüssigen Unze Wasser eingetaucht, und alle drei Blätter schlossen sich schnell. Da ich darüber zweifelhaft war, ob zur Hervorbringung dieser Wir- kung die Exosmose auf die Zellen an der oberen Fläche der Lappen oder auf die empfindlichen Filamente eingewirkt habe, so wurde zu- erst ein Blatt in der Weise versucht, dasz ein wenig von der näm- lichen Lösung auf die Furche über der Mittelrippe zwischen den bei- den Lappen, welches der hauptsächlichste Sitz der Bewegung ist, gegossen wurde. Es wurde einige Zeit da gelassen, es folgte aber keine Bewegung. Dann wurde die ganze obere Fläche des Blattes mit derselben Lösung bestrichen (ausgenommen dicht um die Basen der empfindlichen Filamente, wo ich es nicht ohne die Gefahr sie zu berühren thun konnte); es wurde aber keine Wirkung hervorgebracht. Die Zellen auf der oberen Fläche werden daher hierdurch nicht affi- cirt. Als es mir aber nach vielen Versuchen gelang, einen Tropfen der Lösung an einem der Filamente hängen bleiben zu lassen, schlosz sich das Blatt schnell. Wir können, wie ich meine, hieraus schlieszen, dasz die Lösung es verursacht, dasz Flüssigkeit aus den zarten Zellen der Filamente durch Exosmose austritt; und dasz dies irgend eine moleculare Veränderung in ihrem Inhalt veranlaszt, analog der, welche durch eine Berührung hervorgebracht werden musz. Das Eintauchen der Blätter in eine Lösung von Zucker wirkt eine viel längere Zeit auf dieselben, als es Eintauchen in Wasser oder eine Berührung der Filamente thut; denn in diesen letzteren Fällen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/279
Zitationshilfe: Darwin, Charles: Insectenfressende Pflanzen. Übers. v. Julius Victor Carus. Stuttgart, 1876, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/darwin_pflanzen_1876/279>, abgerufen am 20.05.2024.