Dronke, Ernst: Polizei-Geschichten. Leipzig, 1846.

Er begann mit der Vorhaltung, daß sie nun schon
längere Zeit, als dies die Polizeivorschriften gestatteten,
hier bei der Alten wohne, ohne sich einen neuen Dienst
zu verschaffen, und fragte dann ziemlich grob: was sie
denn treibe? was sie überhaupt hier wolle?

Mathilde erzählte ihm mit befangener Stimme, auf
welche Weise sie zu der Alten gekommen sei, und wie
sie ihr die Kosten ihres Aufenthalts durch häusliche Ar¬
beit und Hülfleistung beim Waschen ersetzen wolle.

"Das sind faule Fische!" erwiderte der Polizeibeamte
barsch. "Die Alte hat selbst nichts zu leben und die
Wäscherei ist nur so ein fauler Vorwand. Die Vettel
hat schon zweimal im Arbeitshaus gesessen, und wenn
sie nicht hier geboren und heimisch wäre, würden wir sie
schon längst wegtransportirt haben." --

Mathilde erschrak heftig über diese Worte. Mit zit¬
ternder Stimme erzählte sie nun, wie sie früher in Kon¬
dition gestanden, und zeigte das Zeugniß ihrer Wirths¬
herrschaft über ihre tadellose, treue und redliche Führung.

"Sie selbst wollten mich gern wieder zu sich nehmen,"
sagte sie fester in ihrem Selbstbewußtsein, "aber ich wollte
es nicht eingehen, weil ich mich dann hätte von meinem
Kinde trennen müssen." --

Er begann mit der Vorhaltung, daß ſie nun ſchon
laͤngere Zeit, als dies die Polizeivorſchriften geſtatteten,
hier bei der Alten wohne, ohne ſich einen neuen Dienſt
zu verſchaffen, und fragte dann ziemlich grob: was ſie
denn treibe? was ſie uͤberhaupt hier wolle?

Mathilde erzaͤhlte ihm mit befangener Stimme, auf
welche Weiſe ſie zu der Alten gekommen ſei, und wie
ſie ihr die Koſten ihres Aufenthalts durch haͤusliche Ar¬
beit und Huͤlfleiſtung beim Waſchen erſetzen wolle.

„Das ſind faule Fiſche!“ erwiderte der Polizeibeamte
barſch. „Die Alte hat ſelbſt nichts zu leben und die
Waͤſcherei iſt nur ſo ein fauler Vorwand. Die Vettel
hat ſchon zweimal im Arbeitshaus geſeſſen, und wenn
ſie nicht hier geboren und heimiſch waͤre, wuͤrden wir ſie
ſchon laͤngſt wegtransportirt haben.“ —

Mathilde erſchrak heftig uͤber dieſe Worte. Mit zit¬
ternder Stimme erzaͤhlte ſie nun, wie ſie fruͤher in Kon¬
dition geſtanden, und zeigte das Zeugniß ihrer Wirths¬
herrſchaft uͤber ihre tadelloſe, treue und redliche Fuͤhrung.

„Sie ſelbſt wollten mich gern wieder zu ſich nehmen,“
ſagte ſie feſter in ihrem Selbſtbewußtſein, „aber ich wollte
es nicht eingehen, weil ich mich dann haͤtte von meinem
Kinde trennen muͤſſen.“ —