"Die bei ihm standen, lachten helle, "Zu sterben meint' ich auf der Stelle, "Und bracht' es endlich doch heraus, "Wie Jener kam zu meinem Haus', "Ganz wirrig, schaudernd und bethört, "Und wie ich sagen ihn gehört, "Was ich bei Gott beschwören kann: "Herzog, du bist ein todter Mann! "Mußt' ich das nicht? Dann fragt' er mich, "Ob ich ihn kenne, sicherlich "Ich sagte nein; recht war es nicht. "Ich sah wohl deutlich sein Gesicht. "Was trug er? -- Wie ein Landesknecht "Den Koller, Lederstrümpfe schlecht. "-- Schon gut! und Dank für den Bericht, -- "Und denk', er bot mir Geld und Wein, "Doch wie ein Haas lief ich feldein. "Gott gab mir eine schwere Last, "Nun Kummer mir das Herze bricht, "Daß ich verrathen meinen Gast, "Vielleicht -- fürwahr! da klirrt es gleich. "Doch nein! der Fisch sprang auf im Teich. "Die Nacht ist schwül." -- "Gertrude komm! "Du bist ein thöricht Ding, zu fromm. "Kam jene Kunde in mein Ohr, "Dem Ofen sagt' ich's lieber vor, "Könnt' ich nicht schweigen. Komm geschwind, "Schau, wie das Wetter treibt der Wind; "Wir haben weit bis Ottenstein,15) "Ich weiß, der Oheim wartet dein.
„Die bei ihm ſtanden, lachten helle, „Zu ſterben meint' ich auf der Stelle, „Und bracht' es endlich doch heraus, „Wie Jener kam zu meinem Hauſ', „Ganz wirrig, ſchaudernd und bethört, „Und wie ich ſagen ihn gehört, „Was ich bei Gott beſchwören kann: „Herzog, du biſt ein todter Mann! „Mußt' ich das nicht? Dann fragt' er mich, „Ob ich ihn kenne, ſicherlich „Ich ſagte nein; recht war es nicht. „Ich ſah wohl deutlich ſein Geſicht. „Was trug er? — Wie ein Landesknecht „Den Koller, Lederſtrümpfe ſchlecht. „— Schon gut! und Dank für den Bericht, — „Und denk', er bot mir Geld und Wein, „Doch wie ein Haas lief ich feldein. „Gott gab mir eine ſchwere Laſt, „Nun Kummer mir das Herze bricht, „Daß ich verrathen meinen Gaſt, „Vielleicht — fürwahr! da klirrt es gleich. „Doch nein! der Fiſch ſprang auf im Teich. „Die Nacht iſt ſchwül.“ — „Gertrude komm! „Du biſt ein thöricht Ding, zu fromm. „Kam jene Kunde in mein Ohr, „Dem Ofen ſagt' ich's lieber vor, „Könnt' ich nicht ſchweigen. Komm geſchwind, „Schau, wie das Wetter treibt der Wind; „Wir haben weit bis Ottenſtein,15) „Ich weiß, der Oheim wartet dein.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><lgn="19"><pbfacs="#f0540"n="526"/><l>„Die bei ihm ſtanden, lachten helle,</l><lb/><l>„Zu ſterben meint' ich auf der Stelle,</l><lb/><l>„Und bracht' es endlich doch heraus,</l><lb/><l>„Wie Jener kam zu meinem Hauſ',</l><lb/><l>„Ganz wirrig, ſchaudernd und bethört,</l><lb/><l>„Und wie ich ſagen ihn gehört,</l><lb/><l>„Was ich bei Gott beſchwören kann:</l><lb/><l>„Herzog, du biſt ein todter Mann!</l><lb/><l>„Mußt' ich das nicht? Dann fragt' er mich,</l><lb/><l>„Ob ich ihn kenne, ſicherlich</l><lb/><l>„Ich ſagte nein; recht war es nicht.</l><lb/><l>„Ich ſah wohl deutlich ſein Geſicht.</l><lb/><l>„Was trug er? — Wie ein Landesknecht</l><lb/><l>„Den Koller, Lederſtrümpfe ſchlecht.</l><lb/><l>„— Schon gut! und Dank für den Bericht, —</l><lb/><l>„Und denk', er bot mir Geld und Wein,</l><lb/><l>„Doch wie ein Haas lief ich feldein.</l><lb/><l>„Gott gab mir eine ſchwere Laſt,</l><lb/><l>„Nun Kummer mir das Herze bricht,</l><lb/><l>„Daß ich verrathen meinen Gaſt,</l><lb/><l>„Vielleicht — fürwahr! da klirrt es gleich.</l><lb/><l>„Doch nein! der Fiſch ſprang auf im Teich.</l><lb/><l>„Die Nacht iſt ſchwül.“—„Gertrude komm!</l><lb/><l>„Du biſt ein thöricht Ding, zu fromm.</l><lb/><l>„Kam jene Kunde in mein Ohr,</l><lb/><l>„Dem Ofen ſagt' ich's lieber vor,</l><lb/><l>„Könnt' ich nicht ſchweigen. Komm geſchwind,</l><lb/><l>„Schau, wie das Wetter treibt der Wind;</l><lb/><l>„Wir haben weit bis Ottenſtein,15)</l><lb/><l>„Ich weiß, der Oheim wartet dein.</l><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[526/0540]
„Die bei ihm ſtanden, lachten helle,
„Zu ſterben meint' ich auf der Stelle,
„Und bracht' es endlich doch heraus,
„Wie Jener kam zu meinem Hauſ',
„Ganz wirrig, ſchaudernd und bethört,
„Und wie ich ſagen ihn gehört,
„Was ich bei Gott beſchwören kann:
„Herzog, du biſt ein todter Mann!
„Mußt' ich das nicht? Dann fragt' er mich,
„Ob ich ihn kenne, ſicherlich
„Ich ſagte nein; recht war es nicht.
„Ich ſah wohl deutlich ſein Geſicht.
„Was trug er? — Wie ein Landesknecht
„Den Koller, Lederſtrümpfe ſchlecht.
„— Schon gut! und Dank für den Bericht, —
„Und denk', er bot mir Geld und Wein,
„Doch wie ein Haas lief ich feldein.
„Gott gab mir eine ſchwere Laſt,
„Nun Kummer mir das Herze bricht,
„Daß ich verrathen meinen Gaſt,
„Vielleicht — fürwahr! da klirrt es gleich.
„Doch nein! der Fiſch ſprang auf im Teich.
„Die Nacht iſt ſchwül.“ — „Gertrude komm!
„Du biſt ein thöricht Ding, zu fromm.
„Kam jene Kunde in mein Ohr,
„Dem Ofen ſagt' ich's lieber vor,
„Könnt' ich nicht ſchweigen. Komm geſchwind,
„Schau, wie das Wetter treibt der Wind;
„Wir haben weit bis Ottenſtein,15)
„Ich weiß, der Oheim wartet dein.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Droste-Hülshoff, Annette von: Gedichte. Stuttgart u. a., 1844, S. 526. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/droste_gedichte_1844/540>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
