Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 3. Hildesheim, 1747.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die wunderbahre Flucht unterschiedner Vögel.

Sie sammlen sich zu Hauff und ziehn mit grossen
Heere,
Jm Fluge durch die Lufft, und über Erd und Meere,
Jn andre Gegend hin. Sie ziehen schleunig fort,
Jn andre Länder hin, an einem warmen Ort;
Sie kommen bei dem Schein der warmen Frühlings
Blikke,
Aus ihren Auffenthalt der Winterszeit zurükke.
Zwar einge finden sich, die das in Zweiffel ziehn,
Daß Schwalben ganz hinweg in fremde Gegend
fliehn,
Sie meinen, daß sie sich in tieffen Grund verstek-
ten,
Bis sie sich durch den Strahl der Sonnen aufer-
wekten.
Dem sey nun, wie ihm sey; gnug zu der Herbstes
Zeit,
Sind sie wie Kraniche zu ihrer Flucht bereit;
Sie werden durch den Reiz in der Natur bewogen,
Sie sind uns dem Gesicht im trüben Herbst entflo-
gen.
Bei Wachteln, Kranichen ists gänzlich ausgemacht,
Daß wenn der Jahreskreis, die Herbstzeit herge-
bracht,
Sie nach dem warmen Strich, zu denen Südens
Theilen,
Gleichsam, als Truppenweis mit schnellen Flügeln
eilen.
Der Führer fliegt vorher, durchstreicht die dünne
Bahn,
Und zeigt den rechten Weg in fremde Länder an,
Die andern folgen nach, in wollgeorndten Zügen,
Da sie wie Linien, als leichte Heere fliegen.
Ob ihnen gleich die Welt im Abris nicht bekannt;

Die wunderbahre Flucht unterſchiedner Voͤgel.

Sie ſammlen ſich zu Hauff und ziehn mit groſſen
Heere,
Jm Fluge durch die Lufft, und uͤber Erd und Meere,
Jn andre Gegend hin. Sie ziehen ſchleunig fort,
Jn andre Laͤnder hin, an einem warmen Ort;
Sie kommen bei dem Schein der warmen Fruͤhlings
Blikke,
Aus ihren Auffenthalt der Winterszeit zuruͤkke.
Zwar einge finden ſich, die das in Zweiffel ziehn,
Daß Schwalben ganz hinweg in fremde Gegend
fliehn,
Sie meinen, daß ſie ſich in tieffen Grund verſtek-
ten,
Bis ſie ſich durch den Strahl der Sonnen aufer-
wekten.
Dem ſey nun, wie ihm ſey; gnug zu der Herbſtes
Zeit,
Sind ſie wie Kraniche zu ihrer Flucht bereit;
Sie werden durch den Reiz in der Natur bewogen,
Sie ſind uns dem Geſicht im truͤben Herbſt entflo-
gen.
Bei Wachteln, Kranichen iſts gaͤnzlich ausgemacht,
Daß wenn der Jahreskreis, die Herbſtzeit herge-
bracht,
Sie nach dem warmen Strich, zu denen Suͤdens
Theilen,
Gleichſam, als Truppenweis mit ſchnellen Fluͤgeln
eilen.
Der Fuͤhrer fliegt vorher, durchſtreicht die duͤnne
Bahn,
Und zeigt den rechten Weg in fremde Laͤnder an,
Die andern folgen nach, in wollgeorndten Zuͤgen,
Da ſie wie Linien, als leichte Heere fliegen.
Ob ihnen gleich die Welt im Abris nicht bekannt;

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0182" n="170"/>
          <fw place="top" type="header">Die wunderbahre Flucht unter&#x017F;chiedner Vo&#x0364;gel.</fw><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ammlen &#x017F;ich zu Hauff und ziehn mit gro&#x017F;&#x017F;en<lb/><hi rendition="#et">Heere,</hi></l><lb/>
          <l>Jm Fluge durch die Lufft, und u&#x0364;ber Erd und Meere,</l><lb/>
          <l>Jn andre Gegend hin. Sie ziehen &#x017F;chleunig fort,</l><lb/>
          <l>Jn andre La&#x0364;nder hin, an einem warmen Ort;</l><lb/>
          <l>Sie kommen bei dem Schein der warmen Fru&#x0364;hlings<lb/><hi rendition="#et">Blikke,</hi></l><lb/>
          <l>Aus ihren Auffenthalt der Winterszeit zuru&#x0364;kke.</l><lb/>
          <l>Zwar einge finden &#x017F;ich, die das in Zweiffel ziehn,</l><lb/>
          <l>Daß Schwalben ganz hinweg in fremde Gegend<lb/><hi rendition="#et">fliehn,</hi></l><lb/>
          <l>Sie meinen, daß &#x017F;ie &#x017F;ich in tieffen Grund ver&#x017F;tek-<lb/><hi rendition="#et">ten,</hi></l><lb/>
          <l>Bis &#x017F;ie &#x017F;ich durch den Strahl der Sonnen aufer-<lb/><hi rendition="#et">wekten.</hi></l><lb/>
          <l>Dem &#x017F;ey nun, wie ihm &#x017F;ey; gnug zu der Herb&#x017F;tes<lb/><hi rendition="#et">Zeit,</hi></l><lb/>
          <l>Sind &#x017F;ie wie Kraniche zu ihrer Flucht bereit;</l><lb/>
          <l>Sie werden durch den Reiz in der Natur bewogen,</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;ind uns dem Ge&#x017F;icht im tru&#x0364;ben Herb&#x017F;t entflo-<lb/><hi rendition="#et">gen.</hi></l><lb/>
          <l>Bei Wachteln, Kranichen i&#x017F;ts ga&#x0364;nzlich ausgemacht,</l><lb/>
          <l>Daß wenn der Jahreskreis, die Herb&#x017F;tzeit herge-<lb/><hi rendition="#et">bracht,</hi></l><lb/>
          <l>Sie nach dem warmen Strich, zu denen Su&#x0364;dens<lb/><hi rendition="#et">Theilen,</hi></l><lb/>
          <l>Gleich&#x017F;am, als Truppenweis mit &#x017F;chnellen Flu&#x0364;geln<lb/><hi rendition="#et">eilen.</hi></l><lb/>
          <l>Der Fu&#x0364;hrer fliegt vorher, durch&#x017F;treicht die du&#x0364;nne<lb/><hi rendition="#et">Bahn,</hi></l><lb/>
          <l>Und zeigt den rechten Weg in fremde La&#x0364;nder an,</l><lb/>
          <l>Die andern folgen nach, in wollgeorndten Zu&#x0364;gen,</l><lb/>
          <l>Da &#x017F;ie wie Linien, als leichte Heere fliegen.</l><lb/>
          <l>Ob ihnen gleich die Welt im Abris nicht bekannt;</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[170/0182] Die wunderbahre Flucht unterſchiedner Voͤgel. Sie ſammlen ſich zu Hauff und ziehn mit groſſen Heere, Jm Fluge durch die Lufft, und uͤber Erd und Meere, Jn andre Gegend hin. Sie ziehen ſchleunig fort, Jn andre Laͤnder hin, an einem warmen Ort; Sie kommen bei dem Schein der warmen Fruͤhlings Blikke, Aus ihren Auffenthalt der Winterszeit zuruͤkke. Zwar einge finden ſich, die das in Zweiffel ziehn, Daß Schwalben ganz hinweg in fremde Gegend fliehn, Sie meinen, daß ſie ſich in tieffen Grund verſtek- ten, Bis ſie ſich durch den Strahl der Sonnen aufer- wekten. Dem ſey nun, wie ihm ſey; gnug zu der Herbſtes Zeit, Sind ſie wie Kraniche zu ihrer Flucht bereit; Sie werden durch den Reiz in der Natur bewogen, Sie ſind uns dem Geſicht im truͤben Herbſt entflo- gen. Bei Wachteln, Kranichen iſts gaͤnzlich ausgemacht, Daß wenn der Jahreskreis, die Herbſtzeit herge- bracht, Sie nach dem warmen Strich, zu denen Suͤdens Theilen, Gleichſam, als Truppenweis mit ſchnellen Fluͤgeln eilen. Der Fuͤhrer fliegt vorher, durchſtreicht die duͤnne Bahn, Und zeigt den rechten Weg in fremde Laͤnder an, Die andern folgen nach, in wollgeorndten Zuͤgen, Da ſie wie Linien, als leichte Heere fliegen. Ob ihnen gleich die Welt im Abris nicht bekannt; So

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747/182
Zitationshilfe:	Ebeling, Johann Justus: Andächtige Betrachtungen aus dem Buche der Natur und Schrift. Bd. 3. Hildesheim, 1747, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebeling_betrachtungen03_1747/182>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.