ihm äufstieg, verfinsterten schwarze Gedanken von Neuem seine Seele. -- Nitetis, welche eine Zeit lang schweigend dagelegen hatte, wandte sich wiederum freundlich lächelnd ihrem neuen Freunde zu und fragte: "Nicht wahr, ich werde vor den Todtenrichtern Gnade finden?"
"Jch hoffe und glaube es!"
"Vielleicht werde ich Tachot am Throne des Osiris finden, und mein Vater --"
"Dein Vater und Deine Mutter erwarten Dich! Segne in Deiner letzten Stunde diejenigen, welche Dich erzeugten, und fluche denen, welche Dir Eltern, Thron und Leben raubten."
"Jch verstehe Dich nicht."
"Fluche denen, Mädchen, welche Dir Eltern, Thron und Leben raubten!" rief der Arzt zum andern Male, sich hoch aufrichtend und mit tiefen Athemzügen auf die Ster- bende herniederschauend. "Fluche den Bösen, Mädchen, denn dieser Fluch wird Dir höhere Gnade vor den Todten- richtern verschaffen, als tausend gute Werke!" Der Arzt griff, indem er diese Worte ausrief, nach der Hand der Kranken und drückte dieselbe mit Heftigkeit.
Nitetis schaute den Zürnenden ängstlich an und lis- pelte in blindem Gehorsam: "Jch fluche!"
"Fluche denen, die Deinen Erzeugern Thron und Leben raubten!"
"Denen, die meinen Erzeugern Thron und Leben raubten! O -- ach -- mein Herz!" --
Entkräftet sank sie auf das Lager zurück.
Nebenchari beugte sich über die Leidende, drückte, ehe die Aerzte des Königs das Zimmer betreten konnten, einen leisen Kuß auf die Stirn' der Sterbenden und murmelte: "Sie stirbt als meine Bundesgenossin. Die Götter ver-
ihm äufſtieg, verfinſterten ſchwarze Gedanken von Neuem ſeine Seele. — Nitetis, welche eine Zeit lang ſchweigend dagelegen hatte, wandte ſich wiederum freundlich lächelnd ihrem neuen Freunde zu und fragte: „Nicht wahr, ich werde vor den Todtenrichtern Gnade finden?“
„Jch hoffe und glaube es!“
„Vielleicht werde ich Tachot am Throne des Oſiris finden, und mein Vater —“
„Dein Vater und Deine Mutter erwarten Dich! Segne in Deiner letzten Stunde diejenigen, welche Dich erzeugten, und fluche denen, welche Dir Eltern, Thron und Leben raubten.“
„Jch verſtehe Dich nicht.“
„Fluche denen, Mädchen, welche Dir Eltern, Thron und Leben raubten!“ rief der Arzt zum andern Male, ſich hoch aufrichtend und mit tiefen Athemzügen auf die Ster- bende herniederſchauend. „Fluche den Böſen, Mädchen, denn dieſer Fluch wird Dir höhere Gnade vor den Todten- richtern verſchaffen, als tauſend gute Werke!“ Der Arzt griff, indem er dieſe Worte ausrief, nach der Hand der Kranken und drückte dieſelbe mit Heftigkeit.
Nitetis ſchaute den Zürnenden ängſtlich an und lis- pelte in blindem Gehorſam: „Jch fluche!“
„Fluche denen, die Deinen Erzeugern Thron und Leben raubten!“
„Denen, die meinen Erzeugern Thron und Leben raubten! O — ach — mein Herz!“ —
Entkräftet ſank ſie auf das Lager zurück.
Nebenchari beugte ſich über die Leidende, drückte, ehe die Aerzte des Königs das Zimmer betreten konnten, einen leiſen Kuß auf die Stirn’ der Sterbenden und murmelte: „Sie ſtirbt als meine Bundesgenoſſin. Die Götter ver-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0045"n="35"/>
ihm äufſtieg, verfinſterten ſchwarze Gedanken von Neuem<lb/>ſeine Seele. — Nitetis, welche eine Zeit lang ſchweigend<lb/>
dagelegen hatte, wandte ſich wiederum freundlich lächelnd<lb/>
ihrem neuen Freunde zu und fragte: „Nicht wahr, ich<lb/>
werde vor den Todtenrichtern Gnade finden?“</p><lb/><p>„Jch hoffe und glaube es!“</p><lb/><p>„Vielleicht werde ich Tachot am Throne des Oſiris<lb/>
finden, und mein Vater —“</p><lb/><p>„Dein Vater und Deine Mutter erwarten Dich!<lb/>
Segne in Deiner letzten Stunde diejenigen, welche Dich<lb/>
erzeugten, und fluche denen, welche Dir Eltern, Thron und<lb/>
Leben raubten.“</p><lb/><p>„Jch verſtehe Dich nicht.“</p><lb/><p>„Fluche denen, Mädchen, welche Dir Eltern, Thron<lb/>
und Leben raubten!“ rief der Arzt zum andern Male, ſich<lb/>
hoch aufrichtend und mit tiefen Athemzügen auf die Ster-<lb/>
bende herniederſchauend. „Fluche den Böſen, Mädchen,<lb/>
denn dieſer Fluch wird Dir höhere Gnade vor den Todten-<lb/>
richtern verſchaffen, als tauſend gute Werke!“ Der Arzt<lb/>
griff, indem er dieſe Worte ausrief, nach der Hand der<lb/>
Kranken und drückte dieſelbe mit Heftigkeit.</p><lb/><p>Nitetis ſchaute den Zürnenden ängſtlich an und lis-<lb/>
pelte in blindem Gehorſam: „Jch fluche!“</p><lb/><p>„Fluche denen, die Deinen Erzeugern Thron und<lb/>
Leben raubten!“</p><lb/><p>„Denen, die meinen Erzeugern Thron und Leben<lb/>
raubten! O — ach — mein Herz!“—</p><lb/><p>Entkräftet ſank ſie auf das Lager zurück.</p><lb/><p>Nebenchari beugte ſich über die Leidende, drückte, ehe<lb/>
die Aerzte des Königs das Zimmer betreten konnten, einen<lb/>
leiſen Kuß auf die Stirn’ der Sterbenden und murmelte:<lb/>„Sie ſtirbt als meine Bundesgenoſſin. Die Götter ver-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[35/0045]
ihm äufſtieg, verfinſterten ſchwarze Gedanken von Neuem
ſeine Seele. — Nitetis, welche eine Zeit lang ſchweigend
dagelegen hatte, wandte ſich wiederum freundlich lächelnd
ihrem neuen Freunde zu und fragte: „Nicht wahr, ich
werde vor den Todtenrichtern Gnade finden?“
„Jch hoffe und glaube es!“
„Vielleicht werde ich Tachot am Throne des Oſiris
finden, und mein Vater —“
„Dein Vater und Deine Mutter erwarten Dich!
Segne in Deiner letzten Stunde diejenigen, welche Dich
erzeugten, und fluche denen, welche Dir Eltern, Thron und
Leben raubten.“
„Jch verſtehe Dich nicht.“
„Fluche denen, Mädchen, welche Dir Eltern, Thron
und Leben raubten!“ rief der Arzt zum andern Male, ſich
hoch aufrichtend und mit tiefen Athemzügen auf die Ster-
bende herniederſchauend. „Fluche den Böſen, Mädchen,
denn dieſer Fluch wird Dir höhere Gnade vor den Todten-
richtern verſchaffen, als tauſend gute Werke!“ Der Arzt
griff, indem er dieſe Worte ausrief, nach der Hand der
Kranken und drückte dieſelbe mit Heftigkeit.
Nitetis ſchaute den Zürnenden ängſtlich an und lis-
pelte in blindem Gehorſam: „Jch fluche!“
„Fluche denen, die Deinen Erzeugern Thron und
Leben raubten!“
„Denen, die meinen Erzeugern Thron und Leben
raubten! O — ach — mein Herz!“ —
Entkräftet ſank ſie auf das Lager zurück.
Nebenchari beugte ſich über die Leidende, drückte, ehe
die Aerzte des Königs das Zimmer betreten konnten, einen
leiſen Kuß auf die Stirn’ der Sterbenden und murmelte:
„Sie ſtirbt als meine Bundesgenoſſin. Die Götter ver-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Ebers, Georg: Eine Aegyptische Königstochter. Bd. 3. Stuttgart, 1864, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ebers_koenigstochter03_1864/45>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.