Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hineinblicke. Er sagt, daß er in den Nebenstunden sich
mit Herausgabe eines Bändchens neuer Predigten be¬
schäftige, daß eins seiner Schulbücher kürzlich ins Dä¬
nische übersetzt, daß davon vierzigtausend Exemplare ver¬
kauft worden, und man es in Preußen in den vorzüg¬
lichsten Schulen eingeführt habe. Er bittet mich, ihn
zu besuchen, welches ich mit Freuden verspreche.

Darauf mit Goethe zu Tisch, rede ich über Schwabe,
und Goethe stimmt in dessen Lob vollkommen ein. "Die
Großherzogin, sagte er, schätzet ihn auch im hohen
Grade, wie denn diese Dame überall recht gut weiß,
was sie an den Leuten hat. Ich werde ihn zu meiner
Portraitsammlung zeichnen lassen, und Sie thun sehr
wohl, ihn zu besuchen, und ihn vorläufig um diese Er¬
laubniß zu bitten. Besuchen Sie ihn ja, zeigen Sie
ihm Theilnahme an dem was er thut und vorhat. Es
wird für Sie von Interesse seyn, in einen Wirkungs¬
kreis eigener Art hineinzublicken, wovon man doch, ohne
einen näheren Verkehr mit einem solchen Mann, keinen
rechten Begriff hat."

Ich verspreche dieses zu thun; indem die Kenntniß
practisch-thätiger, das Nützliche befördernder Menschen
meine wahre Neigung ist.

hineinblicke. Er ſagt, daß er in den Nebenſtunden ſich
mit Herausgabe eines Baͤndchens neuer Predigten be¬
ſchaͤftige, daß eins ſeiner Schulbuͤcher kuͤrzlich ins Daͤ¬
niſche uͤberſetzt, daß davon vierzigtauſend Exemplare ver¬
kauft worden, und man es in Preußen in den vorzuͤg¬
lichſten Schulen eingefuͤhrt habe. Er bittet mich, ihn
zu beſuchen, welches ich mit Freuden verſpreche.

Darauf mit Goethe zu Tiſch, rede ich uͤber Schwabe,
und Goethe ſtimmt in deſſen Lob vollkommen ein. „Die
Großherzogin, ſagte er, ſchaͤtzet ihn auch im hohen
Grade, wie denn dieſe Dame uͤberall recht gut weiß,
was ſie an den Leuten hat. Ich werde ihn zu meiner
Portraitſammlung zeichnen laſſen, und Sie thun ſehr
wohl, ihn zu beſuchen, und ihn vorlaͤufig um dieſe Er¬
laubniß zu bitten. Beſuchen Sie ihn ja, zeigen Sie
ihm Theilnahme an dem was er thut und vorhat. Es
wird fuͤr Sie von Intereſſe ſeyn, in einen Wirkungs¬
kreis eigener Art hineinzublicken, wovon man doch, ohne
einen naͤheren Verkehr mit einem ſolchen Mann, keinen
rechten Begriff hat.“

Ich verſpreche dieſes zu thun; indem die Kenntniß
practiſch-thaͤtiger, das Nuͤtzliche befoͤrdernder Menſchen
meine wahre Neigung iſt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="3">
        <div n="4">
          <p><pb facs="#f0298" n="288"/>
hineinblicke. Er &#x017F;agt, daß er in den Neben&#x017F;tunden &#x017F;ich<lb/>
mit Herausgabe eines Ba&#x0364;ndchens neuer Predigten be¬<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ftige, daß eins &#x017F;einer Schulbu&#x0364;cher ku&#x0364;rzlich ins Da&#x0364;¬<lb/>
ni&#x017F;che u&#x0364;ber&#x017F;etzt, daß davon vierzigtau&#x017F;end Exemplare ver¬<lb/>
kauft worden, und man es in Preußen in den vorzu&#x0364;g¬<lb/>
lich&#x017F;ten Schulen eingefu&#x0364;hrt habe. Er bittet mich, ihn<lb/>
zu be&#x017F;uchen, welches ich mit Freuden ver&#x017F;preche.</p><lb/>
          <p>Darauf mit Goethe zu Ti&#x017F;ch, rede ich u&#x0364;ber Schwabe,<lb/>
und Goethe &#x017F;timmt in de&#x017F;&#x017F;en Lob vollkommen ein. &#x201E;Die<lb/><hi rendition="#g">Großherzogin</hi>, &#x017F;agte er, &#x017F;cha&#x0364;tzet ihn auch im hohen<lb/>
Grade, wie denn die&#x017F;e Dame u&#x0364;berall recht gut weiß,<lb/>
was &#x017F;ie an den Leuten hat. Ich werde ihn zu meiner<lb/>
Portrait&#x017F;ammlung zeichnen la&#x017F;&#x017F;en, und Sie thun &#x017F;ehr<lb/>
wohl, ihn zu be&#x017F;uchen, und ihn vorla&#x0364;ufig um die&#x017F;e Er¬<lb/>
laubniß zu bitten. Be&#x017F;uchen Sie ihn ja, zeigen Sie<lb/>
ihm Theilnahme an dem was er thut und vorhat. Es<lb/>
wird fu&#x0364;r Sie von Intere&#x017F;&#x017F;e &#x017F;eyn, in einen Wirkungs¬<lb/>
kreis eigener Art hineinzublicken, wovon man doch, ohne<lb/>
einen na&#x0364;heren Verkehr mit einem &#x017F;olchen Mann, keinen<lb/>
rechten Begriff hat.&#x201C;</p><lb/>
          <p>Ich ver&#x017F;preche die&#x017F;es zu thun; indem die Kenntniß<lb/>
practi&#x017F;ch-tha&#x0364;tiger, das Nu&#x0364;tzliche befo&#x0364;rdernder Men&#x017F;chen<lb/>
meine wahre Neigung i&#x017F;t.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[288/0298] hineinblicke. Er ſagt, daß er in den Nebenſtunden ſich mit Herausgabe eines Baͤndchens neuer Predigten be¬ ſchaͤftige, daß eins ſeiner Schulbuͤcher kuͤrzlich ins Daͤ¬ niſche uͤberſetzt, daß davon vierzigtauſend Exemplare ver¬ kauft worden, und man es in Preußen in den vorzuͤg¬ lichſten Schulen eingefuͤhrt habe. Er bittet mich, ihn zu beſuchen, welches ich mit Freuden verſpreche. Darauf mit Goethe zu Tiſch, rede ich uͤber Schwabe, und Goethe ſtimmt in deſſen Lob vollkommen ein. „Die Großherzogin, ſagte er, ſchaͤtzet ihn auch im hohen Grade, wie denn dieſe Dame uͤberall recht gut weiß, was ſie an den Leuten hat. Ich werde ihn zu meiner Portraitſammlung zeichnen laſſen, und Sie thun ſehr wohl, ihn zu beſuchen, und ihn vorlaͤufig um dieſe Er¬ laubniß zu bitten. Beſuchen Sie ihn ja, zeigen Sie ihm Theilnahme an dem was er thut und vorhat. Es wird fuͤr Sie von Intereſſe ſeyn, in einen Wirkungs¬ kreis eigener Art hineinzublicken, wovon man doch, ohne einen naͤheren Verkehr mit einem ſolchen Mann, keinen rechten Begriff hat.“ Ich verſpreche dieſes zu thun; indem die Kenntniß practiſch-thaͤtiger, das Nuͤtzliche befoͤrdernder Menſchen meine wahre Neigung iſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/298
Zitationshilfe: Eckermann, Johann Peter: Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens. Bd. 2. Leipzig, 1836, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eckermann_goethe02_1836/298>, abgerufen am 22.11.2024.