baren Samenkörnern machen, ihnen die Herzen der Väter öffnen und sie für die Erneuerung der Familie und das Heil der unsterblichen Seelen reichliche Früchte bringen lassen!
Sollten auch Mütter dieses Buch zur Hand nehmen, so mögen sie folgendes bedenken:
Ich habe überall nur auf die am meisten vor- kommenden Fehler und Mängel der Väter Rücksicht genommen und bei den Müttern das Bessere voraus- gesetzt. Es ist aber kaum zu bezweifeln, daß auch viele Mütter ihre Schwächen und Unvollkommenheiten haben, die ebenfalls einer guten Erziehung hinderlich sind. Es wäre darum gefehlt, wenn sie dieses Buch bloß benutzten, um dem Gatten und Vater lieblose Vorhalte zu machen. Sie sollen zuerst ihr eigenes Gewissen erforschen, und dann darauf hinarbeiten daß die beiderseits vorkommenden Fehler gemeinsam in Liebe und mit gutem Willen gebessert werden.
Möge sich unter den Sorgen und Kümmernissen der Erziehung an beiden das Wort des Psalmisten er- füllen: "Da sie hingingen, zu streuen ihren Samen, da weinten sie, aber sie kommen zurück mit Jubel tragend ihre Garben." (Ps. 125, 6.)
St. Gallen, den 2. Februar 1894.
+ Augustinus Egger,Bischof.
baren Samenkörnern machen, ihnen die Herzen der Väter öffnen und sie für die Erneuerung der Familie und das Heil der unsterblichen Seelen reichliche Früchte bringen lassen!
Sollten auch Mütter dieses Buch zur Hand nehmen, so mögen sie folgendes bedenken:
Ich habe überall nur auf die am meisten vor- kommenden Fehler und Mängel der Väter Rücksicht genommen und bei den Müttern das Bessere voraus- gesetzt. Es ist aber kaum zu bezweifeln, daß auch viele Mütter ihre Schwächen und Unvollkommenheiten haben, die ebenfalls einer guten Erziehung hinderlich sind. Es wäre darum gefehlt, wenn sie dieses Buch bloß benutzten, um dem Gatten und Vater lieblose Vorhalte zu machen. Sie sollen zuerst ihr eigenes Gewissen erforschen, und dann darauf hinarbeiten daß die beiderseits vorkommenden Fehler gemeinsam in Liebe und mit gutem Willen gebessert werden.
Möge sich unter den Sorgen und Kümmernissen der Erziehung an beiden das Wort des Psalmisten er- füllen: „Da sie hingingen, zu streuen ihren Samen, da weinten sie, aber sie kommen zurück mit Jubel tragend ihre Garben.“ (Ps. 125, 6.)
St. Gallen, den 2. Februar 1894.
† Augustinus Egger,Bischof.
<TEI><text><body><divn="1"><divtype="preface"><p><pbfacs="#f0022"xml:id="E29V3_001_1895_pb0008_0001"n="8"/>
baren Samenkörnern machen, ihnen die Herzen der<lb/>
Väter öffnen und sie für die Erneuerung der Familie<lb/>
und das Heil der unsterblichen Seelen reichliche Früchte<lb/>
bringen lassen!</p><p>Sollten auch Mütter dieses Buch zur Hand nehmen,<lb/>
so mögen sie folgendes bedenken:</p><p>Ich habe überall nur auf die am meisten vor-<lb/>
kommenden Fehler und Mängel der Väter Rücksicht<lb/>
genommen und bei den Müttern das Bessere voraus-<lb/>
gesetzt. Es ist aber kaum zu bezweifeln, daß auch<lb/>
viele Mütter ihre Schwächen und Unvollkommenheiten<lb/>
haben, die ebenfalls einer guten Erziehung hinderlich<lb/>
sind. Es wäre darum gefehlt, wenn sie dieses Buch<lb/>
bloß benutzten, um dem Gatten und Vater lieblose<lb/>
Vorhalte zu machen. Sie sollen zuerst ihr eigenes<lb/>
Gewissen erforschen, und dann darauf hinarbeiten<lb/>
daß die beiderseits vorkommenden Fehler gemeinsam<lb/>
in Liebe und mit gutem Willen gebessert werden.</p><p>Möge sich unter den Sorgen und Kümmernissen<lb/>
der Erziehung an beiden das Wort des Psalmisten er-<lb/>
füllen: <q>„Da sie hingingen, zu streuen ihren Samen,<lb/>
da weinten sie, aber sie kommen zurück mit Jubel<lb/>
tragend ihre Garben.“</q> (Ps. 125, 6.)</p><closer><dateline><placeName><hirendition="#b">St. Gallen,</hi></placeName> den <date>2. Februar 1894.</date></dateline><signed><hirendition="#b">† Augustinus Egger,</hi><hirendition="#s">Bischof.</hi></signed></closer></div><divn="1"></div></div></body></text></TEI>
[8/0022]
baren Samenkörnern machen, ihnen die Herzen der
Väter öffnen und sie für die Erneuerung der Familie
und das Heil der unsterblichen Seelen reichliche Früchte
bringen lassen!
Sollten auch Mütter dieses Buch zur Hand nehmen,
so mögen sie folgendes bedenken:
Ich habe überall nur auf die am meisten vor-
kommenden Fehler und Mängel der Väter Rücksicht
genommen und bei den Müttern das Bessere voraus-
gesetzt. Es ist aber kaum zu bezweifeln, daß auch
viele Mütter ihre Schwächen und Unvollkommenheiten
haben, die ebenfalls einer guten Erziehung hinderlich
sind. Es wäre darum gefehlt, wenn sie dieses Buch
bloß benutzten, um dem Gatten und Vater lieblose
Vorhalte zu machen. Sie sollen zuerst ihr eigenes
Gewissen erforschen, und dann darauf hinarbeiten
daß die beiderseits vorkommenden Fehler gemeinsam
in Liebe und mit gutem Willen gebessert werden.
Möge sich unter den Sorgen und Kümmernissen
der Erziehung an beiden das Wort des Psalmisten er-
füllen: „Da sie hingingen, zu streuen ihren Samen,
da weinten sie, aber sie kommen zurück mit Jubel
tragend ihre Garben.“ (Ps. 125, 6.)
St. Gallen, den 2. Februar 1894. † Augustinus Egger, Bischof.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Egger, Augustinus: Der christliche Vater in der modernen Welt. Erbauungs- und Gebetbuch. Einsiedeln u. a., [1895], S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/egger_vater_1895/22>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.