den Bäumen bunte Zelte aufgeschlagen, so lagen sie an lustigen Feuern umher, und zu Fortunats Ver¬ wunderung kam es nun nach und nach heraus, daß sie Otto'n als ein neues Mitglied ihrer Truppe heute hier erwartet hatten. Unter ihnen erwies sich Guido besonders geschäftig, der junge hübsche Maler aus der Kapelle, der in seiner sorgfältigen Zigeunertracht sich selbst sehr hübsch zu finden schien und, von Zeit zu Zeit Kordelchen feurige Blicke zuwerfend, wohlgefällig sein Schnurrbärtchen strich. Er hatte brennende Pech¬ kessel besorgt, und war eifrig bemüht, die phantasti¬ schen Gestalten malerisch um die Flammen zu gruppi¬ ren und überall die rechten Lichteffecte anzubringen. Er mußte indeß gar bald alles gehen lassen, es war schlechterdings keine Ordnung und kein künstlerisches Motiv hineinzubringen. Ueber dem dunkelen Berge aber trat plötzlich der Mond aus einer Wolke und beschien die stillen Wälder und Gründe; da war auf einmal alles in der rechten, wunderbaren Beleuchtung: das öde Haus, der altmodische, halbverfallene Gar¬ ten, die wildverwachsenen Statüen und die abenteuer¬ lichen Gestalten, die auf den Bassins der vertrockneten Wasserkünste umhersaßen, wie eine Soldaten-Nacht im dreißigjährigen Kriege. -- Preciöschen! rief Fortu¬ nat Kordelchen zu, bellt von fern ein Hund, liegt ein Dorf im Grund, schläft Bauer und Vieh, giebt was zu schnappen hie! -- Kordelchen antwortete munter:
den Baͤumen bunte Zelte aufgeſchlagen, ſo lagen ſie an luſtigen Feuern umher, und zu Fortunats Ver¬ wunderung kam es nun nach und nach heraus, daß ſie Otto'n als ein neues Mitglied ihrer Truppe heute hier erwartet hatten. Unter ihnen erwies ſich Guido beſonders geſchaͤftig, der junge huͤbſche Maler aus der Kapelle, der in ſeiner ſorgfaͤltigen Zigeunertracht ſich ſelbſt ſehr huͤbſch zu finden ſchien und, von Zeit zu Zeit Kordelchen feurige Blicke zuwerfend, wohlgefaͤllig ſein Schnurrbaͤrtchen ſtrich. Er hatte brennende Pech¬ keſſel beſorgt, und war eifrig bemuͤht, die phantaſti¬ ſchen Geſtalten maleriſch um die Flammen zu gruppi¬ ren und uͤberall die rechten Lichteffecte anzubringen. Er mußte indeß gar bald alles gehen laſſen, es war ſchlechterdings keine Ordnung und kein kuͤnſtleriſches Motiv hineinzubringen. Ueber dem dunkelen Berge aber trat ploͤtzlich der Mond aus einer Wolke und beſchien die ſtillen Waͤlder und Gruͤnde; da war auf einmal alles in der rechten, wunderbaren Beleuchtung: das oͤde Haus, der altmodiſche, halbverfallene Gar¬ ten, die wildverwachſenen Statuͤen und die abenteuer¬ lichen Geſtalten, die auf den Baſſins der vertrockneten Waſſerkuͤnſte umherſaßen, wie eine Soldaten-Nacht im dreißigjaͤhrigen Kriege. — Precioͤschen! rief Fortu¬ nat Kordelchen zu, bellt von fern ein Hund, liegt ein Dorf im Grund, ſchlaͤft Bauer und Vieh, giebt was zu ſchnappen hie! — Kordelchen antwortete munter:
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0116"n="109"/>
den Baͤumen bunte Zelte aufgeſchlagen, ſo lagen ſie<lb/>
an luſtigen Feuern umher, und zu Fortunats Ver¬<lb/>
wunderung kam es nun nach und nach heraus, daß<lb/>ſie Otto'n als ein neues Mitglied ihrer Truppe heute<lb/>
hier erwartet hatten. Unter ihnen erwies ſich <hirendition="#g">Guido</hi><lb/>
beſonders geſchaͤftig, der junge huͤbſche Maler aus der<lb/>
Kapelle, der in ſeiner ſorgfaͤltigen Zigeunertracht ſich<lb/>ſelbſt ſehr huͤbſch zu finden ſchien und, von Zeit zu<lb/>
Zeit Kordelchen feurige Blicke zuwerfend, wohlgefaͤllig<lb/>ſein Schnurrbaͤrtchen ſtrich. Er hatte brennende Pech¬<lb/>
keſſel beſorgt, und war eifrig bemuͤht, die phantaſti¬<lb/>ſchen Geſtalten maleriſch um die Flammen zu gruppi¬<lb/>
ren und uͤberall die rechten Lichteffecte anzubringen.<lb/>
Er mußte indeß gar bald alles gehen laſſen, es war<lb/>ſchlechterdings keine Ordnung und kein kuͤnſtleriſches<lb/>
Motiv hineinzubringen. Ueber dem dunkelen Berge<lb/>
aber trat ploͤtzlich der Mond aus einer Wolke und<lb/>
beſchien die ſtillen Waͤlder und Gruͤnde; da war auf<lb/>
einmal alles in der rechten, wunderbaren Beleuchtung:<lb/>
das oͤde Haus, der altmodiſche, halbverfallene Gar¬<lb/>
ten, die wildverwachſenen Statuͤen und die abenteuer¬<lb/>
lichen Geſtalten, die auf den Baſſins der vertrockneten<lb/>
Waſſerkuͤnſte umherſaßen, wie eine Soldaten-Nacht<lb/>
im dreißigjaͤhrigen Kriege. — Precioͤschen! rief Fortu¬<lb/>
nat Kordelchen zu, bellt von fern ein Hund, liegt ein<lb/>
Dorf im Grund, ſchlaͤft Bauer und Vieh, giebt was<lb/>
zu ſchnappen hie! — Kordelchen antwortete munter:<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[109/0116]
den Baͤumen bunte Zelte aufgeſchlagen, ſo lagen ſie
an luſtigen Feuern umher, und zu Fortunats Ver¬
wunderung kam es nun nach und nach heraus, daß
ſie Otto'n als ein neues Mitglied ihrer Truppe heute
hier erwartet hatten. Unter ihnen erwies ſich Guido
beſonders geſchaͤftig, der junge huͤbſche Maler aus der
Kapelle, der in ſeiner ſorgfaͤltigen Zigeunertracht ſich
ſelbſt ſehr huͤbſch zu finden ſchien und, von Zeit zu
Zeit Kordelchen feurige Blicke zuwerfend, wohlgefaͤllig
ſein Schnurrbaͤrtchen ſtrich. Er hatte brennende Pech¬
keſſel beſorgt, und war eifrig bemuͤht, die phantaſti¬
ſchen Geſtalten maleriſch um die Flammen zu gruppi¬
ren und uͤberall die rechten Lichteffecte anzubringen.
Er mußte indeß gar bald alles gehen laſſen, es war
ſchlechterdings keine Ordnung und kein kuͤnſtleriſches
Motiv hineinzubringen. Ueber dem dunkelen Berge
aber trat ploͤtzlich der Mond aus einer Wolke und
beſchien die ſtillen Waͤlder und Gruͤnde; da war auf
einmal alles in der rechten, wunderbaren Beleuchtung:
das oͤde Haus, der altmodiſche, halbverfallene Gar¬
ten, die wildverwachſenen Statuͤen und die abenteuer¬
lichen Geſtalten, die auf den Baſſins der vertrockneten
Waſſerkuͤnſte umherſaßen, wie eine Soldaten-Nacht
im dreißigjaͤhrigen Kriege. — Precioͤschen! rief Fortu¬
nat Kordelchen zu, bellt von fern ein Hund, liegt ein
Dorf im Grund, ſchlaͤft Bauer und Vieh, giebt was
zu ſchnappen hie! — Kordelchen antwortete munter:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/116>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.