wandte ihm das Herz, er war wieder ganz Franzose, der die Ehre über alles stellt. Er merkte gar wohl an der geheimnißvollen Geschäftigkeit der Abenteurer, daß sie einen Hauptstreich vorhatten, da war kein Augenblick zu verlieren. So, in höchster Angst vor dem Zelt sitzend und umherspähend, sann er eben, heim¬ lich zu entfliehen und die Seinigen zu warnen, als auf einmal die ganze Bande mit Windlichtern wieder aus dem Walde zurückkehrte. Die Gräfin, mitten unter ihnen, tritt rasch hervor und, zwischen den schwei¬ fenden Lichtern mit den losgegangenen Locken wieder über ihn geneigt, wie in jener Nacht am Schloß, blickt sie ihn streng an in ihrer ganzen furchtbaren Schönheit. Da springt er auf, entreißt einem Bauer die Fackel und, ganz verblendet und verwirrt, führt er selber den Haufen zum Ueberfall gegen seine Lands¬ leute! -- So, rasch und schweigend gehen sie durch den stillen Wald --"
Kaum hatte der Rittmeister diese Worte ausge¬ sprochen, als plötzlich ein Schuß hinter uns fiel, und bald ein zweiter und noch einer. Teufel! da ist St. Val! schrie der Rittmeister aufspringend, und ich er¬ blickte in einem Erker des Schlosses einen schönen jungen Mann, todtbleich beim Fackelschein, ohne Hut in einer halbzerrissenen französischen Uniform, hinter ihm im rothen Widerschein der Windlichter, der selt¬ sam über die vergüldeten Wände der Säle schweifte,
wandte ihm das Herz, er war wieder ganz Franzoſe, der die Ehre uͤber alles ſtellt. Er merkte gar wohl an der geheimnißvollen Geſchaͤftigkeit der Abenteurer, daß ſie einen Hauptſtreich vorhatten, da war kein Augenblick zu verlieren. So, in hoͤchſter Angſt vor dem Zelt ſitzend und umherſpaͤhend, ſann er eben, heim¬ lich zu entfliehen und die Seinigen zu warnen, als auf einmal die ganze Bande mit Windlichtern wieder aus dem Walde zuruͤckkehrte. Die Graͤfin, mitten unter ihnen, tritt raſch hervor und, zwiſchen den ſchwei¬ fenden Lichtern mit den losgegangenen Locken wieder uͤber ihn geneigt, wie in jener Nacht am Schloß, blickt ſie ihn ſtreng an in ihrer ganzen furchtbaren Schoͤnheit. Da ſpringt er auf, entreißt einem Bauer die Fackel und, ganz verblendet und verwirrt, fuͤhrt er ſelber den Haufen zum Ueberfall gegen ſeine Lands¬ leute! — So, raſch und ſchweigend gehen ſie durch den ſtillen Wald —“
Kaum hatte der Rittmeiſter dieſe Worte ausge¬ ſprochen, als ploͤtzlich ein Schuß hinter uns fiel, und bald ein zweiter und noch einer. Teufel! da iſt St. Val! ſchrie der Rittmeiſter aufſpringend, und ich er¬ blickte in einem Erker des Schloſſes einen ſchoͤnen jungen Mann, todtbleich beim Fackelſchein, ohne Hut in einer halbzerriſſenen franzoͤſiſchen Uniform, hinter ihm im rothen Widerſchein der Windlichter, der ſelt¬ ſam uͤber die verguͤldeten Waͤnde der Saͤle ſchweifte,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0144"n="137"/>
wandte ihm das Herz, er war wieder ganz Franzoſe,<lb/>
der die Ehre uͤber alles ſtellt. Er merkte gar wohl<lb/>
an der geheimnißvollen Geſchaͤftigkeit der Abenteurer,<lb/>
daß ſie einen Hauptſtreich vorhatten, da war kein<lb/>
Augenblick zu verlieren. So, in hoͤchſter Angſt vor<lb/>
dem Zelt ſitzend und umherſpaͤhend, ſann er eben, heim¬<lb/>
lich zu entfliehen und die Seinigen zu warnen, als<lb/>
auf einmal die ganze Bande mit Windlichtern wieder<lb/>
aus dem Walde zuruͤckkehrte. Die Graͤfin, mitten<lb/>
unter ihnen, tritt raſch hervor und, zwiſchen den ſchwei¬<lb/>
fenden Lichtern mit den losgegangenen Locken wieder<lb/>
uͤber ihn geneigt, wie in jener Nacht am Schloß,<lb/>
blickt ſie ihn ſtreng an in ihrer ganzen furchtbaren<lb/>
Schoͤnheit. Da ſpringt er auf, entreißt einem Bauer<lb/>
die Fackel und, ganz verblendet und verwirrt, fuͤhrt er<lb/>ſelber den Haufen zum Ueberfall gegen ſeine Lands¬<lb/>
leute! — So, raſch und ſchweigend gehen ſie durch den<lb/>ſtillen Wald —“</p><lb/><p>Kaum hatte der Rittmeiſter dieſe Worte ausge¬<lb/>ſprochen, als ploͤtzlich ein Schuß hinter uns fiel, und<lb/>
bald ein zweiter und noch einer. Teufel! da iſt St.<lb/>
Val! ſchrie der Rittmeiſter aufſpringend, und ich er¬<lb/>
blickte in einem Erker des Schloſſes einen ſchoͤnen<lb/>
jungen Mann, todtbleich beim Fackelſchein, ohne Hut<lb/>
in einer halbzerriſſenen franzoͤſiſchen Uniform, hinter<lb/>
ihm im rothen Widerſchein der Windlichter, der ſelt¬<lb/>ſam uͤber die verguͤldeten Waͤnde der Saͤle ſchweifte,<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[137/0144]
wandte ihm das Herz, er war wieder ganz Franzoſe,
der die Ehre uͤber alles ſtellt. Er merkte gar wohl
an der geheimnißvollen Geſchaͤftigkeit der Abenteurer,
daß ſie einen Hauptſtreich vorhatten, da war kein
Augenblick zu verlieren. So, in hoͤchſter Angſt vor
dem Zelt ſitzend und umherſpaͤhend, ſann er eben, heim¬
lich zu entfliehen und die Seinigen zu warnen, als
auf einmal die ganze Bande mit Windlichtern wieder
aus dem Walde zuruͤckkehrte. Die Graͤfin, mitten
unter ihnen, tritt raſch hervor und, zwiſchen den ſchwei¬
fenden Lichtern mit den losgegangenen Locken wieder
uͤber ihn geneigt, wie in jener Nacht am Schloß,
blickt ſie ihn ſtreng an in ihrer ganzen furchtbaren
Schoͤnheit. Da ſpringt er auf, entreißt einem Bauer
die Fackel und, ganz verblendet und verwirrt, fuͤhrt er
ſelber den Haufen zum Ueberfall gegen ſeine Lands¬
leute! — So, raſch und ſchweigend gehen ſie durch den
ſtillen Wald —“
Kaum hatte der Rittmeiſter dieſe Worte ausge¬
ſprochen, als ploͤtzlich ein Schuß hinter uns fiel, und
bald ein zweiter und noch einer. Teufel! da iſt St.
Val! ſchrie der Rittmeiſter aufſpringend, und ich er¬
blickte in einem Erker des Schloſſes einen ſchoͤnen
jungen Mann, todtbleich beim Fackelſchein, ohne Hut
in einer halbzerriſſenen franzoͤſiſchen Uniform, hinter
ihm im rothen Widerſchein der Windlichter, der ſelt¬
ſam uͤber die verguͤldeten Waͤnde der Saͤle ſchweifte,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/144>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.